(채용공고) 번역.통역을 하실 분을 찾습니다.[영어, 일본어, 중국어]

[포럼지기]

안녕하십니까?

(주)한국심리교육원과 (주)테라피투어에서는 '영어, 일본어, 중국어에 대하여 번역과 통역을 하신 분'을 찾고 있습니다.

(주)한국심리교육원은 지난 20년간 심리치료를 위한 상담과 교육을 하고 있으며, 세계 최초로 ‘인간의 마음과 심리가 작용하는 원리’를 체계적으로 해석한 ‘마음이론’과 ‘성마음이론’을 개발하였고, 심리치료기법인 심리치료상담과 심리치료교육 및 테라피투어를 개발하여 7년 이상을 검증하였습니다.

특히 해외에서 심리치료를 위하여 한국으로 심리치료관광을 올 수 있도록 하기 위하여 제주도에 (주)테라피투어를 설립하였고, 현재 테라피투어를 운영하고 있습니다. 현재 테라피투어의 세계화를 위하여 일본과 미국에 현지 법인을 설립하고 있으며, 일본어 블로그와 영어 블로그를 개설하는 중입니다.

테라피투어는 여행과 심리치료를 결합한 획기적인 치료기법으로서 심리문제와 심리장애를 모두 치료할 수 있습니다. 테라피투어에 적용하고 있는 '치료교육기법'은 지난 7년간 1,000명 이상의 심리장애를 치료하였고, ‘상담을 하지 않고 교육만으로 심리치료를 할 수 있는 기법’을 완성하였습니다.

이에 따라서 영어, 일본어, 중국어 등으로 번역과 통역을 할 수 있는 분들 아래와 같이 찾고 있으니 당사와 함께 하실 수 있는 분들은 지원을 해 주시기 바랍니다.

[회사소개]

1. (주)한국심리교육원 : http://www.kip.ac

   - 주요업무 : 심리이론개발, 치료기법개발, 심리교육 및 치료교육, 심리전문가 양성

2. (주)테라피투어 : http://www.psychotherapytour.com

   - 주요업무 : 심리치료와 여행을 결합한 치료기법의 운영

3. 주요운영포럼

   1) 한국심리교육원(심리포럼) : http://cafe.daum.net/mindforum

   2) 외도심리포럼 : http://cafe.daum.net/hamindforum

   3) 자사모(자녀를 사랑하는 엄마들의 모임) : http://cafe.daum.net/momnmother

   4) 성심리포럼 : http://cafe.daum.net/smindforum

   5) 성기능포럼 : http://cafe.daum.net/xestherapy

[모집인원]

1. 영어 번역.통역 : 0명

2. 일본어 번역.통역 : 0명

3. 중국어 번역.통역 : 0명

[자격조건]

1. 연령은 30세 ~ 50세이고, 성별은 관계없습니다.

2. 한국어가 가능한 외국인 또는 외국어가 능통한 한국인.

3. 매월 정기적으로 3일 이상 해외출장에 문제가 없는 분.

* 전문적인 학위, 지식, 자격 등이 필요하지 않습니다.

[급여 및 근무조건]

1. 급여 : 년봉 2,400만원 이상(협의 결정)

2. 4대보험 및 기타 복리후생

[주요업무]

1. 블로그.홈페이지의 글, 도서, 자료.문서, 이메일 등에 대한 번역

2. 언어와 관련한 블로그와 홈페이지 운영

3. 한국 또는 해외의 세미나/포럼에서 발표시 통역

4. 언어와 관련한 일체의 업무

[지원서류]

1. 한글 이력서와 자기소개서 1부

   (첨부된 이력서와 자기소개서 참고하여 작성하시면 됩니다.)

2. 지원 언어로 된 이력서와 자기소개서 1부

   (한글 이력서와 자기소개서에 준하여 자유형식으로 작성하면 됩니다.)

한국심리교육원이력서 양식_한국어.doc

[선발방법]

1. 지원서를 개인별로 이메일 접수

2. 서류전형 대상자에 대한 이메일 통보 또는 전화 연락

3. 당사 면접

4. 선발의 여부에 대한 이메일 통보 또는 전화 연락

5. 최종 합격

[지원서 이메일접수]

접수 이메일 : zootomy@kip.ac

이외 자세한 내용은 직접 면접을 하면서 협의할 수 있으며, 궁금한 내용이 있는 경우는 이메일로 문의하여 주시기 바랍니다.

한국심리교육원/테라피투어 대표 김범영.
서울주소 : 서울시 강남구 테헤란로78길 14-13, 포스타빌딩 4층

제주주소 : 제주특별자치도 제주시 도남로16길 24 (도남동) 부나빌딩 4층
Tel. 070-8822-6004 , email. happy4happy@daum.net