베풀어주신 따스한 정에 감사드립니다.

[김대근]

感謝의 말씀 올립니다

  지난번 저의 아버님 喪事時에 바쁘신 중에도 불구하고 問喪을
통한 哀悼와 精誠어린 慰勞를 보내주셔서 무사히 喪禮를 마치게 되었습니다.

  저희에게 보내주신 각별한 配慮에 甚深한 感謝를 드립니다.

  應當 일일이 찾아뵈옵고 人事를 드려야 함이 도리인 줄 아오나
慌忙中이오라 우선 紙面으로 人事드리옴을 널리 諒解하여 주시기 바랍니다.

  此後 貴宅에 大小事가 있을 경우에는 꼭 알려 주시어 저희들이
적으나마 報答할 수 있는 기회를 주실 것을 부탁드리며

  하시는 모든 일이 뜻대로 이루어지고 宅內에 두루 健康과 幸運이
함께 하시기를 祈願합니다.

                              2010年 9月

                                                                       김  대  근 올림