자연의 아름다움은 최고의 말로 극찬해도 부족하다네 거대하면서 소소한 것 불필요한 것이 하나도 없다네 헛된 시간을 보내지도 헛된 일을 하지도 않는다네 우주의 웅장함은 감탄의 극치를 발산하게 하는구나 꼭 필요한 자리에서 꼭 필요하게 움직이고 있구나 약육강식이 아닌 만물의 질서를 잡아가며 살아가고 있구나
겨울 들국화는 저절로 만물의 공존으로 활짝 피었네 도움을 원하지도 않고 어디서부터 왔는지 따지지도 않네 모두 다 같이 존귀한 상태로 옹기종기 사이좋아 보이네 본능적 순리로 자연에 순응하며 피어나는구나 아름다운 칼라는 동짓달 추위를 여미게 하는구나 그윽한 향기로 삶의 고단함을 편안하게 하는구나 ㅡㅡㅡㅡㅡ Winter wild chrysanthemum - Min Kyeong-eun
I can't praise the beauty of nature enough. There is nothing unnecessary, big or small. You don't waste time or do anything in vain. The grandeur of the universe radiates the utmost admiration. It's moving where it's needed, where it's needed. You live by maintaining order in all things rather than following the law of the fittest.
Winter wild chrysanthemums bloomed spontaneously with the coexistence of all things. Don't want no help and don't ask where it comes from Everyone seems to be in a dignified state and getting along well. It blooms instinctively and naturally, adapting to nature. The beautiful color eases the cold of the winter solstice. It eases the hardships of life with its fragrant scent