2024년 5월 12일 주일[(백) Seventh Sunday of Easter - Ascension]

[李柱益Joseph]

2024년 5월 12일 주일[(백) 주님 승천 대축일(홍보 주일)]

굿뉴스 추천 성가

입당 성가	141번	죽음을 이긴	영성체 성가	182번	신묘하온 이 영적
예물준비 성가	245번	맑은 하늘 오월은		176번	믿음 소망 사랑
	219번	주여 몸과 맘 다 바치오니		187번	천사의 양식
	512번	주여 우리는 지금	파견 성가	140번	주의 승천 찬미하네

오늘 전례

오늘은 주님 승천 대축일이며 홍보 주일입니다. 예수 그리스도께서 하늘에 오르심을 기뻐하며 하느님 아버지께 감사드립시다. 주님의 부활과 승천으로 우리 인간의 품위를 들어 높이신 하느님께 희망을 두고, 주님께서 이르신 대로 온 세상 모든 피조물에게 복음을 선포하기로 다짐합시다.

입당송

사도 1,11 참조

갈릴래아 사람들아, 왜 하늘을 쳐다보며 서 있느냐? 주님은 너희가 보는 앞에서 하늘로 올라가신 모습 그대로 다시 오시리라. 알렐루야.

<대영광송>

본기도

전능하신 하느님,

성자 그리스도의 승천으로 저희를 들어 높이셨으니

저희가 거룩한 기쁨에 가득 차 감사의 제사를 바치며

머리이신 그리스도께서 영광스럽게 올라가신 하늘 나라에

그 지체인 저희의 희망을 두게 하소서.

성부와 성령과 함께 천주로서영원히 살아 계시며 다스리시는 성자우리 주 예수 그리스도를 통하여 비나이다.

<또는>

전능하신 하느님,저희 구세주이신 외아드님께서오늘 하늘로 오르셨음을 굳게 믿사오니저희가 하늘에서 아드님과 함께 길이 살게 하소서.성자께서는 성부와 성령과 함께 천주로서영원히 살아 계시며 다스리시나이다.

제1독서

<예수님께서는 사도들이 보는 앞에서 하늘로 오르셨다.>

▥ 사도행전의 시작입니다.1,1-11

1 테오필로스 님,

첫 번째 책에서 저는 예수님의 행적과 가르침을 처음부터 다 다루었습니다.

2 예수님께서 당신이 뽑으신 사도들에게 성령을 통하여 분부를 내리시고 나서

승천하신 날까지의 일을 다 다루었습니다.

3 그분께서는 수난을 받으신 뒤,

당신이 살아 계신 분이심을 여러 가지 증거로 사도들에게 드러내셨습니다.

그러면서 사십 일 동안 그들에게 여러 번 나타나시어,

하느님 나라에 관한 말씀을 해 주셨습니다.

4 예수님께서는 사도들과 함께 계실 때에 그들에게 명령하셨습니다.

“예루살렘을 떠나지 말고,

나에게서 들은 대로 아버지께서 약속하신 분을 기다려라.

5 요한은 물로 세례를 주었지만 너희는 며칠 뒤에 성령으로 세례를 받을 것이다.”

6 사도들이 함께 모여 있을 때에 예수님께 물었다.

“주님, 지금이 주님께서 이스라엘에 다시 나라를 일으키실 때입니까?”

7 그러자 예수님께서 그들에게 이르셨다.

“그 때와 시기는 아버지께서 당신의 권한으로 정하셨으니 너희가 알 바 아니다.

8 그러나 성령께서 너희에게 내리시면 너희는 힘을 받아,

예루살렘과 온 유다와 사마리아,

그리고 땅끝에 이르기까지 나의 증인이 될 것이다.”

9 예수님께서는 이렇게 이르신 다음 그들이 보는 앞에서 하늘로 오르셨는데,

구름에 감싸여 그들의 시야에서 사라지셨다.

10 예수님께서 올라가시는 동안 그들이 하늘을 유심히 바라보는데,

갑자기 흰옷을 입은 두 사람이 그들 곁에 서서, 11 이렇게 말하였다.

“갈릴래아 사람들아, 왜 하늘을 쳐다보며 서 있느냐?

너희를 떠나 승천하신 저 예수님께서는,

너희가 보는 앞에서 하늘로 올라가신 모습 그대로 다시 오실 것이다.”

주님의 말씀입니다.

◎ 하느님, 감사합니다.

화답송

시편 47(46),2-3.6-7.8-9(◎ 6)

◎ 환호 소리 가운데 하느님이 오르신다. 나팔 소리 가운데 주님이 오르신다.

또는

◎ 알렐루야.

○ 모든 민족들아, 손뼉을 쳐라. 기뻐 소리치며 하느님께 환호하여라. 주님은 지극히 높으신 분, 경외로우신 분, 온 세상의 위대하신 임금이시다. ◎

○ 환호 소리 가운데 하느님이 오르신다. 나팔 소리 가운데 주님이 오르신다. 노래하여라, 하느님께 노래하여라. 노래하여라, 우리 임금님께 노래하여라. ◎

○ 하느님이 온 누리의 임금이시니, 찬미의 노래 불러 드려라. 하느님이 민족들을 다스리신다.  하느님이 거룩한 어좌에 앉으신다. ◎

제2독서

<하느님께서는 그리스도를 하늘에 올리시어 당신 오른쪽에 앉히셨습니다.>

▥ 사도 바오로의 에페소서 말씀입니다.1,17-23

형제 여러분, 17 우리 주 예수 그리스도의 하느님, 영광의 아버지께서

여러분에게 지혜와 계시의 영을 주시어 여러분이 그분을 알게 되고,

18 여러분 마음의 눈을 밝혀 주시어,

그분의 부르심으로 여러분이 지니게 된 희망이 어떠한 것인지,

성도들 사이에서 받게 될 그분 상속의 영광이 얼마나 풍성한지

여러분이 알게 되기를 빕니다.

19 또 우리 믿는 이들을 위한 그분의 힘이 얼마나 엄청나게 큰지를

그분의 강한 능력의 활동으로 알게 되기를 빕니다.

20 하느님께서는 그리스도 안에서 그 능력을 펼치시어,

그분을 죽은 이들 가운데에서 일으키시고

하늘에 올리시어 당신 오른쪽에 앉히셨습니다.

21 모든 권세와 권력과 권능과 주권 위에,

그리고 현세만이 아니라 내세에서도 불릴 모든 이름 위에

뛰어나게 하신 것입니다.

22 또한 만물을 그리스도의 발아래 굴복시키시고,

만물 위에 계신 그분을 교회에 머리로 주셨습니다.

23 교회는 그리스도의 몸으로서,

모든 면에서 만물을 충만케 하시는 그리스도로 충만해 있습니다.

주님의 말씀입니다.

◎ 하느님, 감사합니다.

<또는>

<우리는 그리스도의 충만한 경지에 다다르게 됩니다.>

▥ 사도 바오로의 에페소서 말씀입니다. 4,1-13

형제 여러분, 1 주님 안에서 수인이 된 내가 여러분에게 권고합니다.

여러분이 받은 부르심에 합당하게 살아가십시오.

2 겸손과 온유를 다하고, 인내심을 가지고 사랑으로 서로 참아 주며,

3 성령께서 평화의 끈으로 이루어 주신 일치를 보존하도록 애쓰십시오.

4 하느님께서 여러분을 부르실 때에 하나의 희망을 주신 것처럼,

그리스도의 몸도 하나이고 성령도 한 분이십니다.

5 주님도 한 분이시고 믿음도 하나이며 세례도 하나이고,

6 만물의 아버지이신 하느님도 한 분이십니다.

그분은 만물 위에, 만물을 통하여, 만물 안에 계십니다.

7 그러나 그리스도께서 나누어 주시는 은혜의 양에 따라,

우리는 저마다 은총을 받았습니다.

8 그래서 성경도 이렇게 말합니다.

“그분께서는 높은 데로 오르시어

포로들을 사로잡으시고 사람들에게 선물을 주셨다.”

9 “그분께서 올라가셨다.”는 것은 그분께서

아주 낮은 곳 곧 땅으로 내려와 계셨다는 말이 아니고 무엇이겠습니까?

10 내려오셨던 그분이 바로 만물을 충만케 하시려고

가장 높은 하늘로 올라가신 분이십니다.

11 그분께서 어떤 이들은 사도로, 어떤 이들은 예언자로,

어떤 이들은 복음 선포자로, 어떤 이들은 목자나 교사로 세워 주셨습니다.

12 성도들이 직무를 수행하고 그리스도의 몸을 성장시키는 일을 하도록,

그들을 준비시키시려는 것이었습니다.

13 그리하여 우리가 모두 하느님의 아드님에 대한

믿음과 지식에서 일치를 이루고

성숙한 사람이 되며 그리스도의 충만한 경지에 다다르게 됩니다.

주님의 말씀입니다.

◎ 하느님, 감사합니다.

복음 환호송

마태 28,19.20 참조

◎ 알렐루야.

○ 주님이 말씀하신다. 너희는 가서 모든 민족들을 가르쳐라. 내가 세상 끝 날까지 언제나 너희와 함께 있으리라.

◎ 알렐루야.

복음

<예수님께서는 승천하시어 하느님 오른쪽에 앉으셨다.>

✠ 마르코가 전한 거룩한 복음의 끝입니다.16,15-20ㄴ

그때에 예수님께서 열한 제자에게 나타나시어 15 그들에게 이르셨다.

“너희는 온 세상에 가서 모든 피조물에게 복음을 선포하여라.

16 믿고 세례를 받는 이는 구원을 받고 믿지 않는 자는 단죄를 받을 것이다.

17 믿는 이들에게는 이러한 표징들이 따를 것이다.

곧 내 이름으로 마귀들을 쫓아내고 새로운 언어들을 말하며,

18 손으로 뱀을 집어 들고 독을 마셔도 아무런 해도 입지 않으며,

또 병자들에게 손을 얹으면 병이 나을 것이다.”

19 주 예수님께서는 제자들에게 말씀하신 다음 승천하시어

하느님 오른쪽에 앉으셨다.

20 제자들은 떠나가서 곳곳에 복음을 선포하였다.

주님께서는 그들과 함께 일하시면서 표징들이 뒤따르게 하시어,

그들이 전하는 말씀을 확증해 주셨다.

주님의 말씀입니다.

◎ 그리스도님, 찬미합니다.

<강론 후 잠시 묵상한다><신경>

보편 지향 기도

<각 공동체 스스로 준비한 기도를 바치는 것이 바람직하다.>

1. 교회를 위하여 기도합시다.

빛이신 주님, 주님 말씀을 날마다 되새기는 교회를 이끌어 주시어, 주님께서 하늘로 오르시며 온 세상에 복음을 선포하라고 하신 말씀을 언제나 기억하며 실천하게 하소서.

2. 세계 지도자들을 위하여 기도합시다.

은총의 주님, 세계 지도자들에게 지식과 통찰의 은총을 주시어, 인류의 미래를 생각하는 올바른 정치로 참된 가치를 추구하는 세상을 만들어 가는 데 힘쓰게 하소서.

3. 홍보 주일을 맞아, 홍보 매체에서 일하는 이들을 위하여 기도합시다.

창조주이신 주님, 홍보 매체에서 일하며 주님과 주님 말씀을 세상에 전하는 이들을 이끌어 주시어, 그들이 현대의 도구를 올바로 사용하며 공정하고 사랑이 넘치는 사회를 위하여 힘쓰게 하소서.

4. 본당 공동체를 위하여 기도합시다.

사랑이신 주님, 저희 본당 공동체에 은총을 내리시어, 교우들이 서로 아끼고 배려하고 보살피며 함께 살아가는 기쁨을 체험하는 사랑의 공동체를 이루게 하소서.

예물기도

주님,

오늘 성자의 영광스러운 승천을 기념하여

저희가 봉헌하는 이 제사를 받아들이시고

이 거룩한 교환의 신비로

저희도 성자와 함께 하늘로 오르게 하소서.

우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.

감사송

주님 승천 감사송 1 <승천의 신비>

거룩하신 아버지, 

전능하시고 영원하신 주 하느님, 

언제나 어디서나 아버지께 감사함이, 

참으로 마땅하고 옳은 일이며 저희 도리요 구원의 길이옵니다.

영광의 임금이신 주 예수님께서는 죄와 죽음을 이기신 승리자로서, 

(오늘) 천사들이 우러러보는 가운데, 

하늘 높은 곳으로 올라가셨으며, 

하느님과 사람 사이의 중개자, 

세상의 심판자, 

하늘과 땅의 주님이 되셨나이다. 

저희 머리요 으뜸으로 앞서가심은,

비천한 인간의 신분을 떠나시려 함이 아니라, 

당신 지체인 저희도 희망을 안고 뒤따르게 하심이옵니다.

그러므로 부활의 기쁨에 넘쳐 온 세상이 환호하며, 

하늘의 온갖 천사들도 주님의 영광을 끝없이 찬미하나이다.

영성체송

마태 28,20

보라, 내가 세상 끝 날까지 언제나 너희와 함께 있으리라. 알렐루야.

영성체 후 묵상

천사는 말합니다. “왜 하늘을 쳐다보며 서 있느냐?” 이제 그리스도께서는 죽은 이들 가운데에서 부활하시어 하늘에 올라 성부 오른편에 앉으셨습니다. 우리가 받은 지혜와 계시의 영으로, 우리가 지니게 된 희망과 받게 될 상속의 영광을 알고, 하느님을 찬미하며 기쁘게 살아갑시다.

<그리스도와 일치를 이루는 가운데 잠시 마음속으로 기도합시다.>

영성체 후 기도

전능하시고 영원하신 하느님,

이 성찬으로 세상에서 바로 하느님을 만나게 하셨으니

저희가 하늘 나라를 그리며 거룩하게 살아

마침내 하느님 곁으로 오르게 하소서.

우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.

오늘의 묵상

※2021년 11월부터 한국천주교주교회의의 요청으로 오늘의 묵상 제공을 중단합니다.

---

2024년 5월 12일 주일[(백) Seventh Sunday of Easter - Ascension]

Daily Reading for Sunday May 12, 2024

Reading 1, Acts 1:15-17, 20-26

Responsorial Psalm, Psalms 103:1-2, 11-12, 19-20

Gospel, John 17:11-19

Reading 2, First John 4:11-16

Reading 1, Acts 1:15-17, 20-26

15 One day Peter stood up to speak to the brothers -- there were about a hundred and twenty people in the congregation,

16 'Brothers,' he said, 'the passage of scripture had to be fulfilled in which the Holy Spirit, speaking through David, foretells the fate of Judas, who acted as guide to the men who arrested Jesus-

17 after being one of our number and sharing our ministry.

20 Now in the Book of Psalms it says: Reduce his encampment to ruin and leave his tent unoccupied. And again: Let someone else take over his office.

21 'Out of the men who have been with us the whole time that the Lord Jesus was living with us,

22 from the time when John was baptising until the day when he was taken up from us, one must be appointed to serve with us as a witness to his resurrection.'

23 Having nominated two candidates, Joseph known as Barsabbas, whose surname was Justus, and Matthias,

24 they prayed, 'Lord, you can read everyone's heart; show us therefore which of these two you have chosen

25 to take over this ministry and apostolate, which Judas abandoned to go to his proper place.'

26 They then drew lots for them, and as the lot fell to Matthias, he was listed as one of the twelve apostles.

Responsorial Psalm, Psalms 103:1-2, 11-12, 19-20

1 [Of David] Bless Yahweh, my soul, from the depths of my being, his holy name;

2 bless Yahweh, my soul, never forget all his acts of kindness.

11 As the height of heaven above earth, so strong is his faithful love for those who fear him.

12 As the distance of east from west, so far from us does he put our faults.

19 Yahweh has fixed his throne in heaven, his sovereign power rules over all.

20 Bless Yahweh, all his angels, mighty warriors who fulfil his commands, attentive to the sound of his words.

Gospel, John 17:11-19

11 I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, keep those you have given me true to your name, so that they may be one like us.

12 While I was with them, I kept those you had given me true to your name. I have watched over them and not one is lost except one who was destined to be lost, and this was to fulfil the scriptures.

13 But now I am coming to you and I say these things in the world to share my joy with them to the full.

14 I passed your word on to them, and the world hated them, because they belong to the world no more than I belong to the world.

15 I am not asking you to remove them from the world, but to protect them from the Evil One.

16 They do not belong to the world any more than I belong to the world.

17 Consecrate them in the truth; your word is truth.

18 As you sent me into the world, I have sent them into the world,

19 and for their sake I consecrate myself so that they too may be consecrated in truth.

Reading 2, First John 4:11-16

11 My dear friends, if God loved us so much, we too should love one another.

12 No one has ever seen God, but as long as we love one another God remains in us and his love comes to its perfection in us.

13 This is the proof that we remain in him and he in us, that he has given us a share in his Spirit.

14 We ourselves have seen and testify that the Father sent his Son as Saviour of the world.

15 Anyone who acknowledges that Jesus is the Son of God, God remains in him and he in God.

16 We have recognised for ourselves, and put our faith in, the love God has for us. God is love, and whoever remains in love remains in God and God in him.