<p>워드패스트로 작업 중에 키를 잘못 눌러 문제가 발생했습니다.</p><p>Status 열에 'Do Not Write To TM'이라는 뜻을 가진 표시가 나타나네요.</p><p>새로고침을 했더니 로그인이 안 됐다는 둥 이상한 소리 나오면서 창이 닫혔어요.</p><p>거래처에 물어봤더니, 제가 번역한 내용이 TM에 저장이 안 된다는 뜻이고,</p><p>되돌리는 방법은 자기도 모르겠다네요.</p><p>혹시 되돌리는 방법 아시는 분 계실까요?</p>
<!-- -->
첫댓글로그인을 하신다고 하니 pro 버전이 아닌 anywhere 버전 같네요. 오래 전에 쓰던 때와 인터페이스가 크게 달라지고 무료에서 구독제가 되어 접근이 어렵네요. 도움 드리기 어렵지만, 혹시 tm에 read only로 표시된거 아닌지, close 메뉴에 네모가 아닌 아래에 x자 표시된 네모가 아닌지 확인해 보세요. 매뉴얼은 https://www.wordfast.net/wiki/Wordfast_Anywhere_6_Manual에 있습니다. 댓글이 안달려 올려봐요. 잘 해결되었으면 좋겠네요.
첫댓글 로그인을 하신다고 하니 pro 버전이 아닌 anywhere 버전 같네요. 오래 전에 쓰던 때와 인터페이스가 크게 달라지고 무료에서 구독제가 되어 접근이 어렵네요. 도움 드리기 어렵지만, 혹시 tm에 read only로 표시된거 아닌지, close 메뉴에 네모가 아닌 아래에 x자 표시된 네모가 아닌지 확인해 보세요. 매뉴얼은 https://www.wordfast.net/wiki/Wordfast_Anywhere_6_Manual에 있습니다. 댓글이 안달려 올려봐요. 잘 해결되었으면 좋겠네요.
감사합니다. anywhere인지는 모르겠고 웹툴이에요. 작업은 마쳤지만 주신 정보 확인해보겠습니다.