흥미돋 요즘 커뮤에서 가장 무분별하게 쓰이고 의미가 왜곡된 단어 (수정 및 본문추가)

[왜소행성134340]

출처 : 여성시대 왜소행성134340

‘환멸’

도대체 누가 어떤 이유로 ‘환멸나다’라고 쓰기 시작했는지 모르겠지만 이게 유행하면서 단순히 짜증나거나, 기분이 나쁘거나 하는 상황에서도 분별없이 ‘환멸난다’고 씀.
(자게에서 프듀때부터 많이 보였다는 댓글을 봤는데 누가 tv에 나와서 사용한 말인지는 모르겠음. 헨리가 ‘1도 모르겠습니다.’했던 것처럼)

일단 환멸이라는 단어의 쓰임새를 이전부터 알고 있었던 사람은 처음에 저 ‘환멸나다’라는 글을 읽고 어색함부터 느꼈을 거임. 왜냐면 문법 자체가 틀렸기 때문.

환멸은 ‘짜증’과 같은 단어가 아님. 짜증난다는 불쾌한 감정이 난다,는 식으로 해석 가능하지만 환멸은 단어 자체에 동사의 뜻을 담고 있는 단어기 때문에, 환멸을 느끼다,식으로 써야함.

그리고 제일 황당한 건 환멸과 경멸을 거의 동의어처럼 사용하는 경우인데, 환멸은 일단 -나다로 쓸 수가 없고 쓰일 때 선행 조건이 필요한 단어임.

가장 중요한 선행조건 : 대상에 대한 기대나 꿈이 선행되어야함.

이 꿈과 기대가 무너졌을 때만 환멸을 느끼다,라고 쓸 수 있는 거임. 예컨데 ‘-를 믿었는데 또 사기를 당했습니다. 이젠 인간관계에 환멸을 느낍니다.’란 문장은 성립함.

그런데 ‘역시 한남... 환멸난다.’ 이 문장은 하나부터 열까지 모두 틀린 문장임. 역시,에서 이미 기대감이 없으며 한남의 행동을 예상 가능했으나 갑자기 환멸이 ‘난다’는 건 모순이고 비문임.

그냥 단순히 짜증나고 경멸을 느끼고 기분이 나쁠 때 쓰는 단어가 아닌데 너무 분별없이 사용됨.



+추가 및 정정

여시들의 댓글과 국립국어원의 도움을 얻어 수정!

-나다,가 짜증, 용기 따위의 감정이 일다,라는 뜻으로 쓰였을 때, 환멸(이) 나다, 라고 쓸 수도 있음.

그러나 일반적으로 쓰이는 표현이 아니기 때문에 굳이 -느끼다,라고 쓸 수 있는 것을 -나다,라고 쓰는 것은 어색한 듯.

왜냐하면 뜻 자체에 동사를 포함하고 있어서 환멸(감-이) 나다, 보다는 환멸(감-을) 느끼다, 라는 표현이 적절하지 않을까 싶음.

또, 느끼다 대신, 감정따위가 일다,라는 뜻의 -나다는 통용되며 쓰이는 표현들이 한정되어있기 때문에!

짜증, 이골, 겁, 용기 등등은
짜증은 짜증이 나다, 짜증을 느끼다, 라고 둘 다 쓸 수 있으나 이골은 이골을 느끼다, 보다는 이골이 나다,라는 표현이 익숙함. 또 겁 같은 경우에도 겁을 느끼다, 보다는 겁이 나다,라는 표현이 익숙함.

반대로
패배감이라는 감정은, 패배감을 느끼다, 라는 표현을 쓰지 패배감이 나다,라는 표현은 쓰지 않음. 또한 행복(감)이라는 감정 또한 행복(감)을 느끼다,거나 행복(감)이 들다,라고 쓰이고 행복(감)이 나다,라고 쓰이진 않음.

쓸 수는 있지만 굳어진 표현이 아니기에 어색한 것.


참고로 뉴스에서 환멸나다, 환멸난다,라는 표현이 첫 등장한 게 17년 6월 22일임.

그 전까지는 모두 환멸을 느끼다,라고 쓰임.

그 이후 ‘환멸난다’라는 표현이 쓰여진 것들은 트위터 의견을 인용한 기사에서 찾을 수 있었음.






문제가 있었으므로 자기 환멸감을 느끼며 수정 완료ㅠㅠ

[김치복끔밥]

프듀때부터 막 쓰인단어많음 정병도 프듀때부터 많이씀

[고구마떡]

누구 지칭할 때 홍길동분 이렇게 이상하게 쓰더라

[조디 휘태커]

근데 피씨는 정치적 올바름이잖어... 너무 길어서 나도 모르게 씀...ㅎㅎ 머쓱

[꼬북칩이 너무 좋은 여시]

나도.. 피씨만큼은 피씨가편한걸...차라리 앞으론 PC라고 써야지ㅋㅋㅋㅋㅋ

[왜소행성134340]

정치적 올바름인데 요즘 불편한 거 (ex 여성혐오문제, 동물권 등) 말하면 피씨충이라고 묶여서 두들겨 맞음 ㅠ

[조디 휘태커]

긍게... 난 그냥 피씨충이 되겠어! 참고로 내가 피씨라는 단어 쓰는 거 피씨한게 좋아서 쓰는 거여!

[Thunderbolts]

타격감인줄ㅋㅋㅋㅋㅋ

[一点]

완전 유익한 글이당

[허허허허헠]

완전 사랑합니다도 같은거 아냐?

[Hoody]

ㅎㅎ 환멸난다 이거 너무 오글거렸음...

[퓰버셧]

제목보고 환멸일줄 ㅋㅋㅋ 언젠가부터 짜증스러운 감정을 다 환멸 하나로 표현하는것같아 감정을 나타내는 말들은 되게 많은데 ㅋㅋ ㅠㅠ

[왜소행성134340]

맞아! 내가 하고 싶은 말이 바로 이거였어 ㅠ 난 신조어를 만들고, 가지고 놀고, 뜯고 맛보고 씹고 즐기고 하는 거 긍정적으로 보는 입장인데 ㅠ 어느 순간 무분별하게 쓰이면서 본래 다양하게 표현할 수 있는 감정들까지도 이 신조어가 삼켜버리는 것 같아서 쓴 글임 ㅠ 짜증난다, 경멸스럽다, 염증을 느끼다, 속상하다, 지긋지긋하다 등등 다양한 표현들이 이 ‘환멸난다’라는 표현 하나로 뭉뚱그려지는 것 같아서 ㅠ

[왜소행성134340]

ㅋㅋㅋㅋㅋ닉ㅋㅋㅋㅋ

[니 맛있나?]

난 손절ㅋㅋㅋ

[SugarFree]

피씨, 트리거 이런 단어는 해외에서 많이 쓰는 외래어일 뿐이지 본문처럼 뜻과 다르게 많이 쓰이나? 한남들 피씨충라면서 피씨라는 단어에 발작하는 것도 그렇고 트리거도 원래 해외에서 페미들이 가정폭력 유발하는 컨텐트에 항의한다고 트리거란 단어 많이 썼는데 냄져들이 “triggered feminist”라고 밈화 하고 조롱하는 거 보면 걍 단어 일 뿐인데 자기는 이해 할수 없고 기분 나빠서 그러는것 같기도

[불버솟]

엽기도 비슷한 예 같아 ㅋㅋㅋ 원래 엽기란 단어가 가볍게 쓰이던 의미가 아니라서 예전에 엽혹진 엽기토끼 엽기적인 그녀 등등 엽기란 단어 유행할 때 이런 식으로 써도 되냐는 식의 논의 많았는데 요즘은 아예 우스운 단어로 알고 있는 사람이 많아서 정작 본래 의미대로 쓰인 엽기적인 범죄 이런 말 쓴 기사에 사건을 가볍게 만들지 말라고 화내는 댓 많이 달리더라...

[왜소행성134340]

헐 맞아 ㅠ 엽기적인 사건이 정말 심각하고 변태적인 사건들을 지칭하는 말이었는데 오히려 요즘은 사건의 심각성을 가볍게 보이게 만드는 듯 ㅠ

[화사좋앙]

나는 공감성수치?? 암때나쓰는거 마니봄

[자다르]

아 이거 생각하고 들어왔는데ㅋㅋㅋㅋ

[마싯는시밤바]

엽기도 이런 식으로 유행했지.. 요즘 넷상에서 쓰는 단어들 너무 한정되어 있어서 모든 게시글들 댓마다 같은 단어들을 볼 수 있음..ㅋㅋ환멸, 기괴, 괴랄 등 약간 생소한 단어들 온갖 데에 다 갖다 붙여ㅋㅋㅋ

[군무원]

나는 환멸난다가 좀 세상에 싫증나고 그런 뜻인줄알았는데..

[정말듣고싶었던말이야]

기괴하다 개오글 뭐만하면 기괴하대 으

[looiol]

난기괴하다인줄

[느개비테라피]

인지부조화 이것도ㅋㅋㅋㅋㅋ나도 나중에 쩌리 글써야지..

[마싯는시밤바]

분 호칭은 맞긴 한데ㅠ 배우를 존칭으로 쓸 때 분 붙이는 거 맞앙 근데 가수분은 나도 생소하다ㅋㅋ잘 안 쓰나벼

[혜리야 헤어져]

나도 ㅇㅇㅇ 배우 이거 넘 어색하고 이상함 김범수 가수를 봤어요 이소라 가수를 좋아해요 이런말 안쓰잖아 ㅋㅋ 배우 ㅇㅇㅇ 아니면 ㅇㅇㅇ씨 하면 되지 ㅇㅇㅇ 배우는 어색한 거 같음

[원인어밀리언]

배우분이 맞아? 분은 형용사 뒤에만 쓸 수 있는 거 아냐??

[마싯는시밤바]

의존명사로도 쓰여 네이버엔 여자분으로 예시 나와있당

[TheLemonTwigs]

근데 또 ㅇㅇㅇ감독 이나 ㅇㅇㅇ작가 ㅇㅇㅇ피디 이런건 안 이상하잖아? 가수는 좀 어색하지만

[꿀꿀쓰]

222 나도 사족 생각하고 들어왔어 ㅋㅋㅋㅋ

[콧구멍요정]

근데 여기 읽어볼만한 댓글 진짜 많다... 나부터 이상하게 쓰는 말이 엄청 많았나봐

[까마귀 환영 르블랑]

2222 한글로도 있는데 왜 굳이 영어섞어가면서 말해야하는거지ㅜ

[어어얼얼]

33 도대체 왜 영어로 쓰는지..

[망고식스세븐에잇나인]

나는 워딩이
오글거려....

[그렇다니까여]

나 그래서 저런말 절대 안씀 ㅋㅋㅋㅋ 생각해보니까 하나도 안쓰고 있네. 검증된말 아니면 안쓰고 보는듯

[전략컨설팅]

잉 난 다 저 뜻으로 쓰고 있는줄 알았는데.. 아니었구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 열폭, ~분 이건 줄 알았어
그리고 '환멸 나다'도 쓸 수있는 표현이라고는 알고있어! 위에도 국립국어원 답변 있다. 난

[샤브샤브메롱]

오신기해

[포트넘]

원래 언어라는게 계속 바뀌는거니까ㅋㅋ 나도 원뜻 알고있긴해도 질린다라는 표현할때 환멸난다 쓰긴함 ㅋㅋ

[내몸은내가]

환멸을 느끼다! :꿈이나 환상이 깨어짐!환멸 나다x ('패배감'처럼), 환~장허게 짜증난다는 느낌으로 잘못 알고있었네! 글 고마우링~

[냐냐냐나너녀노노노]

움 나는 귀염뽀짝 뽀짝 이거..... 이 사투리 쓰는 지방출신은 아니지만 뜻은 알고있으니까 좀 그래

[개더쿠]

나는 읭스럽다.. 이게 말인지..방구인지..

[우애드러나자오튜먀바어츄]

받고 역대급ㅋㅋㅋㅋ

[파스구찌]

저거 트위터에서 시작된거 아닌가?예전에 프듀얘기할때 많이본단언데 ㅋㅋㅋ인류애를 잃다 이거랑 비슷하게 세트로

[하드하게운동]

고급지다 ㅋㅋ 고급지다라고 표현하는 순간 하나도 안 고급스럽게 보여