谢谢你常记得我
我也记得你,
你的一番真情意
叫我珍惜。
相爱不必朝和夕
只要两心能相寄,
但愿你我心心相印,
情相系
恩爱永在心底。
深深相爱不犹豫
分离也甜蜜,
他日你我重相聚
永不分离!
相爱不必朝和夕
只要两心能相寄,
但愿你我心心相印,
情相系
恩爱永在心底。
深深相爱不犹豫
分离也甜蜜,
他日你我重相聚
永不分离!
[내사랑등려군] |
그대가 언제나 나를 기억해 주어서 고마워요
나도 그대를 기억할래요
그대의 가장 진실된 사랑이
나를 소중하게 하네요
서로 사랑하는데는 아침과 저녁이 필요가 없어요
두 마음이 서로 의탁할 수 있기만 하면
오로지 그대와 나는 마음이 서로 이어지기만 바라오
사랑이 서로 이어지면
깊은 사랑은 마음속 밑바닥에 영원히 있을 거예요
깊고 깊게 서로 사랑하는 것을 미룰 수는 없네요
헤어짐도 달콤하네요
뒷날 그대와 나는 다시 서로 만나요
영원히 헤어질 수 없어요
서로 사랑하는데는 아침과 저녁이 필요가 없어요
두 마음이 서로 의탁할 수 있기만 하면
오로지 그대와 나는 마음이 서로 이어지기만 바라오
사랑이 서로 이어지면
깊은 사랑은 마음속 밑바닥에 영원히 있을 거예요
깊고 깊게 서로 사랑하는 것을 미룰 수는 없네요
헤어짐도 달콤하네요
뒷날 그대와 나는 다시 서로 만나요
영원히 헤어질 수 없어요…
[번역/진캉시앤] |
첫댓글 진캉시앤님 번역문 삽입
번역집 702