통번역수업 과외
안녕하세요 Paul R Kim 통번역가입니다. 통번역 집중 튜터링에 관해서 광고드려요!! :)
그룹/개인으로 진행 할수있습니다~ 시간에 구애받지 않고 가능합니다!
실제!!!!!! 한국 밴쿠버 통번역사가 직접!!!!(통번역사가 안하는곳이 전부입니다) 가르치는 통번역 기술.
현지 어학원에서 통번역을 직접 가르쳤었고 실제로 통번역을 배웠던 기술과 노하우를 다 가르쳐드립니다.
각종 통번역 자격증을 직접 따게 도와드리고 현재까지 100% 합격률을 자랑하고있습니다 :)
자격증을 따고 실제로 이쪽 필드에서 일하시는 분도 있으니 소개시켜드립니다!
자질 검증과 확인 안된 사람들한테 배우면서 실력도 원하는 만큼 안 늘고 답답하셨죠?
국가에서 검증된 전문가에게 최고의 교육을 받아서 효율적으로 원하시는 바를 이루시기 바랍니다 :)
질문이나 무료레벨테스트 가능합니다~연락주세요! 다운타운에 위치하고 있습니다!
**학력
University of British Columbia(Undergraduate) 유비씨 대학 학사
Yonsei Graduate school of International Studies(Master’s) 연세대 국제대학원 석사
**Interpreting/Translating Background 통 번역가 (Since 2015)
-Global Medical Major Company: GN Hearing (+2yrs- On-going)
-Business Meetings (VIPs)
-Sunny immigration 이주공사 전문번역가
-중앙일보 칼럼리스트
-Resound 컨설팅 대표
**Former Work Background
Hackers Gangnam- TOEFL Speaking 해커스강남
NEXUS(Word Smart영어단어책) NEAT 문제집 Editor
TCS- Foreign Ministry Affair한국외교통상부: 한중일 청년대사
Medical Field(연세 세브란스)
TOEFL,IELTS,TOEIC,OPIC 과외 경력(+10yrs)
Presentation. 영어자격증시험, SOP, Cover-Letter Resume,
Berlitz-English Teaching
전 GC 통번역 선생님, SGIC 통번역 선생님
Q. ESL의 한계를 느끼고 실제 필요한 영어나 영화나 드라마를 잘 듣고싶으신분,
Q. 영어 원서를 그대로 읽고 번역하고싶으신분,
Q. 영어로 문장을 영작하다가 이유없이 막히는 분,
Q 머리로는 무슨말을 하고싶은지 아는데 영어단어가 기억이 안나 영어말하기가 힘드신분
Q 영어를 오랫동안 공부했지만 무언가 계속 부족하다고 생각에 확실한 자신감이 필요하신분 ,
Q. 귀국전 마지막으로 영어 실력을 짧은시간에 크게향상시키고 싶으신분,
Q. 앞으로 혼자서도 영어공부하는 방법을 알고싶으신분
앞에 언급되신 분들은,
영어의 끝판왕, 통번역을 정복해 영어 실력을 향상해야 할 시간입니다.
질문이나 무료레벨테스트 문의*
KakaoTalk: paulRkim
# 778 814 9507
첫댓글 무료상담 한시간동안 꼼꼼하게 봐주시니까 너무 좋았습니다. 앞으로 진행되는 수업에서도 잘 부탁드립니다!
네~그럼요! 꼭 원하시는 실력과 점수, 자격증 따실겁니다! 저도~잘 부탁드립니다!
다른 곳과는 다르게 잡지.신문.기출문제.등등 다양하게 수업이 진행되니 더 깊고 꼼꼼하게 배울 수 있어서 좋은거 같아요!!한국가기전까지 화이팅입니다ㅎㅎ
감사합니다! 원하는 자격증,실력 꼭 이룰겁니다 :)
어제 8시 예약으로 상담받은 부부입니다. 정말 이쪽으로 지식도 방대하시고 굉장히 수준 높으신 분이심을 확실히 느끼고 왔습니다. 수업도 굉장히 흥미있게 이끌어 주셔서 지루할 틈도 없었어요! 저랑 남편 둘다 굉장히 만족스러웠습니다. 조만간 수업에서 뵙겠습니다! 감사합니다^^
도움이 되셨다니 너무 기쁘네요! 저도 트라이얼할때, 전혀 지루함 못느끼고 시간가는줄 몰라 좋았습니다~ 조만간 수업에서 뵈요!! :)
상담 받고 오늘 첫 수업 했습니다 :) 영어를 새로운 접근법으로 잘 가르쳐주셔서 감사해요 ! 수업 시간이 짧지 않은데 금방 가는 것 같습니다 :)
네네 수고많으셨습니다 :) 이런 접근법은 처음이셨을거에요! 이제 영어 실력이 확~늘겁니다 :)
상담 받고 수업 듣기 시작했어요! 처음 접한 방식으로 제가 제일 취약한 스피킹이랑 리스닝이 많이 도움 될것 같아요 ㅎㅎㅎ 수업 잘 부탁 드려요 쌤:)
통역1급 바로나옵니다! 수업만 잘 따라오시면되요 :) 돈워리!