(Fable - 007) The Gingerbread Man

[Write 2 Speak]

The Gingerbread Man

The gingerbread man arrived at the river.
A fox came over to him and said, "I can help you. I won't eat you."
The gingerbread man jumped on the fox's tail.
When the gingerbread man got wet, the fox told him to jump on his back.
When the gingerbread man got wet again, the fox told him to jump on his nose.
As soon as they got to the other side of the river, the fox snaped up the gingerbread man.
* gingerbread = 생강 쿠키[빵]/ arrive at ~ = ~에 도착하다
* come over to ~ = ~에 오다, 합류하다/ jump on ~ = ~에 뛰어오르다
* snap up = (값싼 물건·몹시 갖고 싶던 것을) 덥석 사다[잡아채다]

(해석) 

생강빵 맨이 강에 도착했어요.
여우 한 마리가 오더니 말했어요. "내가 도와 줄게. 난 널 절대 먹지 않아."
생강빵 맨은 여우 꼬리에 올라탔어요.
생강빵 맨이 물에 젖자 여우가 그를 자기 등에 타도록 했어요.
생강빵 맨이 다시 물에 젖자 여우는 자기 코에 타도록 했어요.
그들이 강 반대편에 닿자마자 여우는 생강빵 맨을 덥석 삼켜 버렸어요.

(Fable - 007) The Gingerbread Man.mp3