영어 원본 동영상은 어제 다운받아 봤는데요, 제가 놓친건지 '프로그램에 의한 선거부정은 개표과정에서 두 후보자의 격차가 동일함으로 알 수 있습니다" 이 부분을 찾을 수가 없어서요. 지금 제일 필요한 부분인데 80여분짜리를 다시 볼 시간적 여유가 없어서 혹시 이 한국어 본 영상을 보신 분들 중에 어느 부분에서 이 말이 나왔는지 기억하시는 분이 계시다면 도움을 얻고 싶어서 여쭈어 본 것입니다. 불가능하다면 제가 버퍼링 모아서라도 한국어 영상에서 찾아 보겠습니다. 감사합니다.
첫댓글 마음이 아픕니다 ㅠㅠ
맘이 너무 아픕니다.
두번째 비디오를 유툽에 올려 주실 수 있으신가요? 제가 영어 자막 작업을 하고 싶은데 다운로드를 받을 방법이 없어서요.
이 다큐는 미국HBO에서 만든<해킹 민주주의>를 EBS에서 한국어로 제작한 것입니다.
영어 원본은 유투브에 있네요.
http://durl.me/46ovsa
PLAY
여기는미국인데 이곳에서는 그 비디오가 블락이 되어 있네요.
방법을 찾아 보겠습니다. 감사합니다.
"프로그램에 의한 선거부정은 개표과정에서 두 후보자의 격차가 동일함으로 알 수 있습니다."라는 선거 전문가의 말이 두 개의 비디오 중 어디에 몇분 정도에 나오는 지 알려 주실 수 있나요? 해외라 버퍼링이 심해서 볼수가 없습니다.
메일 주소 주시면 영어원본 동영상 보내드리겠습니다. MP4 파일크기는 314MB 입니다.
영어 원본 동영상은 어제 다운받아 봤는데요, 제가 놓친건지 '프로그램에 의한 선거부정은 개표과정에서 두 후보자의 격차가 동일함으로 알 수 있습니다" 이 부분을 찾을 수가 없어서요. 지금 제일 필요한 부분인데 80여분짜리를 다시 볼 시간적 여유가 없어서 혹시 이 한국어 본 영상을 보신 분들 중에 어느 부분에서 이 말이 나왔는지 기억하시는 분이 계시다면 도움을 얻고 싶어서 여쭈어 본 것입니다. 불가능하다면 제가 버퍼링 모아서라도 한국어 영상에서 찾아 보겠습니다. 감사합니다.
멋진 여자분 이십니다.
얼굴이 잘생기고 몸매가 잘빠져야 멋진 여자가 아닙니다.
이 시대를 살아가는 진정한 멋진 가정주부 이십니다.