<![CDATA[
<div><font style="background-color: rgb(255, 94, 0);"><p><a href="xxxxjavascript:checkVirus('grpid%3D1JYfb%26fldid%3DSbft%26dataid%3D4161%26fileid%3D1%26regdt%3D20160205103445&url=http%3A%2F%2Fcfile294.uf.daum.net%2Fattach%2F266AD44E56B3FBF0096F14')"><img class="vam" alt="첨부파일" src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_movie_s.gif" border="0"><u><font color="#0066cc"> 竹田の子守唄-山本潤子.mp3</font></u></a><div><audio class="attach_audio" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/266AD44E56B3FBF009" autoplay="" loop="" controls="" type="audio/mpeg"><u><font color="#0066cc"><embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/266AD44E56B3FBF009" type="audio/mpeg" autostart="false" allownetworking="internal" allowscriptaccess="sameDomain" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></font></u></audio></div><p><br></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><img width="412" height="250" style="width: 444px; height: 277px;" alt="09040501.jpg" src="" border="0"></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: rgb(255, 255, 255); background-color: rgb(0, 153, 153);"> 竹田の子守唄 </span></strong></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 11pt;">(京都지방 민요)</span></p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">歌： 山本潤子 (原曲 赤い鳥 </span><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">昭和 46年)</span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">守りも 嫌がる</span><span style="color: rgb(0, 87, 102);"> 盆から 先にゃ </span> 애보기도 싫구나 추석이 지나면</span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">雪も ちらつくし 子も 泣くし </span> 눈도 흩날리고 애도 울고</span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"></span> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">盆が 来</span><span style="color: rgb(0, 87, 102);">たとて なに うれしかろ </span> 추석이 온다한 들 뭐가 즐거우리</span></p><p><span style="color: rgb(0, 87, 102); font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">帷子(かたびら)</span><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">は なし 帯は なし </span> 홑옷은 없고 허리띠는 없고</span></p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">この子 よう 泣く 守りをば いじる </span> 이 애는 잘 울어 애보기도 힘드네</span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">守りも 一日 痩せるやら </span> 애보</span><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;">기도 하루종일 야위는구나</span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"></span> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">早</span><span style="color: rgb(0, 87, 102);">も 行</span></span><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">きたや この在所 こ</span><span style="color: rgb(0, 87, 102);">えて </span> 빨리 가고 싶다 이 마을을 떠나</span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">向</span><span style="color: rgb(0, 87, 102);">うに 見えるは 親のうち</span><span style="color: rgb(0, 87, 102);"> </span> 저편에 보이는 건 부모님 계시는 집</span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"></span> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕, serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 87, 102);">向</span><span style="color: rgb(0, 87, 102);">うに 見えるは 親のうち</span><span style="color: rgb(0, 87, 102);"> </span> 저편에 보이는 건 부모님 계시는 집</span></p><p> </p><p> <br></p><p><!-- --> <!-- end clix_content --> <br></p><table class="clearTable"><tbody><tr><td> </td></tr></tbody></table><p>
<xscript type="text/javascript">//<![CDATA[ redefineLink(); //]]]]><![CDATA[></xscript>
<!-- end bbs_contents --> <br></p><div id="search_keyword_suggest"><span class="keyword_title">다음검색</span> </div><p><!-- 새로운 첨부파일 영역 --> <br></p></font><p><br></p></div><p><br></p>
<!-- -->
]]>
첫댓글 처음 접하는 노래 감사합니다
팔영산 인 님!
저도 처음 들어보는 노래입니다
고맙습니다
잘 감상합니다.
탱구 님!
늘 감사합니다
저편에 보이는 부모님 계시는 집으로 빨리 가고 싶다.부모님의 사랑이 항상 그리운것을 어찌하오리까 !.
여호수아갈랲 님!
이 노래는 . 京都 (교토) .지방 민요 . 라고 합니다
저도 처음 . .들어본 . 노래 입니다 . ( 原曲 赤い鳥 )
(원곡은 빨강 새) .노래가 .나무 . 느려서. .잠이 .절절로 .
올 것 .같습니다 .늘 . 건강 .하시고 .행복하십시요
고맙습니다
무지개님
초등학교떄 선생님의 올갠에 맟으어 자장가를 불럿던 생각이 남니다
ねんねんころりよおころりよ
ぼやはよいこだ ねんねしな
ぼやの おもりは どこえ いった
あのやまこえて さとえ いった
この子守唄が聞きたいです お願いします ますまずお元氣でね
불사조님!
国民学校の 歌を まだ 覚えてい ますか?
私は .全部 .忘れました。
今年も 暮れてい きます。 .お元気でね
ありがとうございます