<![CDATA[
<div><p><strong>◎ 프리랜서 소개</strong></p><p>꼼꼼한 성격탓에 무슨 일이든 대충 하지 않습니다. </p><p>의뢰인이 만족할 때 까지 번역물을 수정해 드립니다. </p><p>오랜 원어민 교사로써의 실력과 노하우로 자연스러운 번역을 약속드립니다. </p>
<p><br><strong>◎ 번역언어와 수준</strong></p><p>한영, 영한 자유자재로 구사할 수 있으며 두 언어 모두 네이티브 수준입니다. </p>
<p><br><strong>◎ 전문분야</strong></p><p>인문/사회/일반/이메일/논문 등. </p>
<p><br><strong>◎ 주요학력</strong></p><p>서울대학교 영어영문학과 학사 졸업</p>
<p><br><strong>◎ 주요경력</strong></p><p>10년이상 원어민 영어 교사로 활동. </p><p>천재교육 영어 교과서 및 지도서 집필.</p><p>타 번역사이트에서 번역가로 활동. </p><p><br></p>
<p><br><strong>◎ 번역경력</strong></p><p>4년 </p>
<p><strong></strong><br></p><p><strong></strong><br></p>
<p><br><strong>◎ 의뢰인평가 </strong></p><p>평가: 별 5/5</p><table class="p_board2" summary="의뢰인 평가"><tbody><tr><td align="left" style="width: 170px;" scope="col"><p><br></p></td><td style="width: 153px;" scope="col"><p><br></p></td></tr><tr><td style="width: 170px;" scope="col">익게*</td><td align="right" style="width: 153px;" scope="col"><p> </p></td><td scope="col"><em class="color"> ★ ★ ★ ★ ★ </em> <font color="gray"></font> </td><td align="left" scope="col">예정된 시간보다 빠르고 만족스러웠습니다. 다음에도 이런기회가 있다면 또 맡기도 싶네요^^ 감사합니다.</td><td scope="col">2015-06-18</td></tr><tr><td style="width: 170px;" scope="col"><p>cha*</p></td><td align="right" style="width: 153px;" scope="col"><p> </p></td><td scope="col"><em class="color"> ★ ★ ★ ★ ★ </em> <font color="gray"></font> </td><td align="left" scope="col">빠르게 잘 해주신 것 같아요!!완전 만족합니다</td><td scope="col">2015-06-18</td></tr><tr><td style="width: 170px;" scope="col"><p>제*</p></td><td align="right" style="width: 153px;" scope="col"><p> </p></td><td scope="col"><em class="color"> ★ ★ ★ ★ ★ </em> <font color="gray"></font> </td><td align="left" scope="col">어려운 단어도 잘 번역해 주셔서 감사드려요 ^^빠른 번역도 감사</td><td scope="col">2015-06-16</td></tr><tr><td style="width: 170px;" scope="col">강*</td><td align="right" style="width: 153px;" scope="col"><p> </p></td><td scope="col"><em class="color"> ★ ★ ★ ★ ★ </em> <font color="gray"></font> </td><td align="left" scope="col">빠르게 해주셨어요~ 감사합니다</td><td scope="col">2015-06-15</td></tr><tr><td style="width: 170px;" scope="col"><p>남*3</p></td><td align="right" style="width: 153px;" scope="col"><p><br></p></td><td scope="col"><em class="color"> ★ ★ ★ ★ ★ </em> <font color="gray"></font> </td><td align="left" scope="col">빠르고 정확한 번역 감사합니다^^</td><td scope="col">2015-06-09</td></tr><tr><td style="width: 170px;" scope="col"><p>용*</p></td><td align="right" style="width: 153px;" scope="col"><p> </p></td><td scope="col"><em class="color"> ★ ★ ★ ★ ★ </em> <font color="gray"></font> </td><td align="left" scope="col">빠른번역감사합니다!</td><td scope="col">2015-06-08</td></tr><tr><td style="width: 170px;" scope="col"><p>종이한*이</p></td><td align="right" style="width: 153px;" scope="col"><p><br></p></td><td scope="col"><em class="color"> ★ ★ ★ ★ ★ </em> <font color="gray"></font> </td><td align="left" scope="col">완벽해용~</td></tr></tbody></table><p><br></p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>
</strong><p><span style="color: rgb(51, 51, 51);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></span></span><strong> </strong></p></span></div><p style="text-align: center;"><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
● 번역사 소개 。
영어
한＞영, 영＞한 번역사 프란시스입니다~
프란시스
추천 0
조회 249
15.06.22 04:19
댓글 2
다음검색
첫댓글 예상날짜보다 빨리 해주셨고, 박사논문 초록인데 너무 잘해주시고~ 원어민이 읽고 아주 잘했다고 했습니다. 감사해요..^^ 번창하시길 바래요.. *^^*
혹시 중학생 말하기대회 원고 번역같은것도 해주시나요? a4한장분량입니다 금액도 알고싶어요