영어설교실제세미나 교재2(왕기초반-대전목요반)

[Totherock]

1. God loves you more than enough

         John3:14-20

..........................................................

14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up, 15 that whoever believes in Him should not perish but have eternal life.

16 For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life. 17 For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved.

18 “He who believes in Him is not condemned; but he who does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.

19 And this is the condemnation, that the light has come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

20 For everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed.

..........................................................................................

* Materials for sermon writing

16 For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.

Today I am going to speak to you about the love of God.

God created the heaven and earth by His word.

God made a man in His image.

And God asked the man to rule over all things in the world.

This is that God loved human beings.

When a man sinned God planned to save someone.

So He sent His only begotten Son, Jesus to us.

That's why God loved us too much.

Therefore if anyone receives Jesus who was sent by God as a savior, he will be loved by God.

Those who believe in Jesus as a savior will be saved from sin and all trials.

Do you believe Jesus is your way, your life, your savior ?

I want you to believe that Jesus is your life, and Jesus is all in all for your life.

But I know whoever rejects Jesus who is God's Son will perish.

Do you know how much God loves you ?

As you know God is love.

1John4:16 And we have known and believed the love that God has for us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him.

God loves you more than enough, as much as heaven and earth.

So He gave us His only begotten Son.

His love is unconditional love, so God loves us unconditionally.

As far as I know God's blessing is conditional but His love is different, His love is indeed unconditional.

So if anyone accepts Jesus whom God sent will get saved.

Let me ask you. Do you want to be loved by God ?

If you are loved by God you will truly be very happy and you will live in perfect peace.

You know the only way to be loved by God is the only one way.

It is believing in Jesus as a savior, as Lord, as a master.

Firstly, we have to confess with mouth that Jesus is my savior.

And then we have to receive Jesus into our heart.

When we receive Jesus we will become children of God.

And than we can be loved by God. We will get the right to become the child of God.

We will live forever, this is the eternal blessing.

We will live forever in the kingdom of heaven.

God's children shall not perish because of faith in Jesus who is God's Son.

Do you believe in Jesus as your savior ?

I want you to experience God's love. I want you to experience God's salvation.

I want God's eternal love to be yours.

I want perfect peace with God's love to be yours.

I believe God's great love is yours, His love is ours.

God is crazy about you.

God bless you !

................................................................................

Let me pray for a moment.

Dear Lord.

Thank you very much for your love.

Let us love you day by day as you love us without ceasing.

Let us realize that Your love is eternal love.

Let us love our family sacrificially.

Let us love all people around us.

Let us love our country.

Let us love one another.

Dear Lord.

Let him(her) understand that God is love.

Let him know that God loves him always.

Let him believe in God who loves him without measure.

Let him come to You to realize Your sacrificial love.

Let him confess with his mouth that God is love.

Let him be blessed by You as much as Abraham.

In the name of Jesus, I pray. Amen.

2. Jesus is the only way

John 14:1-6

..........................................................................................

14 “Let not your heart be troubled; you believe in God, believe also in Me.

2 In My Father’s house are many mansions; if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you. 3 And if I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to Myself; that where I am, there you may be also. 4 And where I go you know, and the way you know.”

5 Thomas said to Him, “Lord, we do not know where You are going, and how can we know the way?”

6 Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me.

..........................................................................................

* Materials for sermon writing

The Gospel(Good News)

Mankind cannot meet God with his or her own strength.

This is why God came to this earth in human flesh.(John1:14)

Jesus Christ made us free from all of the problems. Jesus Christ shed his blood and gave his life on the cross, and as evidence that He is God, He rose again from the dead in three days.

Jesus is the Christ (Matthew16:16)

Jesus means "Savior" (That is his name), Christ means, "The anointed"(This is his title)

Jesus is the one and only way to meet God.(John 14:6)

Jesus took away the sin that separated us from God, and the sins that we commit everyday- completely.

Jesus completely destroyed the devil`s authority who made us fall into sin.(1John3:8)

This Jesus who solved the problems that mankind could not possibly solve on their own, is the Christ.

"John14:6

“Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me.”

Hello, brothers and sisters.

Listen to the voice of God through this verse.

Do you feel happy with this text ?

I feel all things are good with all of you.

Anyway, I think this passage is so important(significant) to us.

What does this verse say to us ?

What is the most important in the whole Bible ?

Jesus Himself said, like this,

"I am the way, the truth, and the life."

So the most significant thing is what ?

Jesus is the way to go to the kingdom of heaven.

Therefore, Jesus is the way that we must go and walk.

Jesus is the truth which we have to know and believe.

Jesus is the life that we should get as we believe.

As a result, as we believe Jesus is my savior,

we can be saved from sin and death, and

we can enter into the kingdom of heaven.

If you believe in Jesus who is your personal savior,

you will be saved by God from sins.

If you accept Jesus into your heart,

you will become the child of God.

If you receive Jesus as your savior,

you will be saved by God from sins,

and you will have an eternal life.

Do you want to believe in Jesus who is your savior ?

Do you want to trust in Jesus even in trial ?

Do you want to receive Jesus into your heart ?

I want you to make a decision to accept Jesus as your savior.

I want you to be saved by God through faith in Jesus.

I want you to get the eternal life.

Acts 4:12

12 Nor is there salvation in any other, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved.”

...............................................................................

Let me pray for you.

Precious Lord.

Now he(she) received You as a savior.

Let him(her) be born again of water and spirit.

Let him(her ) be saved from sin and death.

Let him(her) be blessed by You too much.

Let him(her) attend worshipping time on sundays.

Lord.

Bless him(her) as much as Abraham.

Help him(her) day by day.

In Jesus' name, I pray. Amen.

3. God is a creator

Genesis 1:1-5, 26-28

..........................................................................................

1 In the beginning God created the heavens and the earth. 2 The earth was without form, and void; and darkness was on the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters.

3 Then God said, “Let there be light”; and there was light. 4 And God saw the light, that it was good; and God divided the light from the darkness.

5 God called the light Day, and the darkness He called Night. So the evening and the morning were the first day.

26 Then God said, “Let Us make man in Our image, according to Our likeness; let them have dominion over the fish of the sea, over the birds of the air, and over the cattle, over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.” 27 So God created man in His own image; in the image of God He created him; male and female He created them.

28 Then God blessed them, and God said to them, “Be fruitful and multiply; fill the earth and subdue it; have dominion over the fish of the sea, over the birds of the air, and over every living thing that moves on the earth.”

..........................................................................................

* Materials for sermon writing

How are you today ?

Let me introduce myself to you.

I am from Korea, Seoul city.

I came from Korea yesterday.

My name is .........

I feel this country is very nice.

Let me tell you something good.

I want to speak to you about God's creation.

As you know,

God created you and me in His image.

You know, God is a creator.

God created all things in heaven and the earth.

Let me read this verse,

Genesis1:1

" In the beginning God created the heavens and the earth."

God created a man(male) and a woman(female).

God made a man of the dust of the ground.

God specially blessed Adam and Eve.

First of all, we must believe in God who created us in His image.

God is the Lord that represents a Master.

God is the Lord who is our protector.

God is the Lord who is our provider.

The Lord is our good shepherd that represents a keeper.

He is our restorer. The Lord is our refuge.

God is our fortress keeping us.

God is our shield and stronghold.

Especially,

God is our heavenly Father who gives us all good things.

God protects you as a Father.

God keeps you from all dangerous things as a Father.

God provides us with what we need in our life.

God leads you in green pastures as your shepherd.

God wants us to live peacefully, abundantly as our Father.

What did God command us in 1:28 ?

(1) Be fruitful and (2) multiply; (3) fill the earth and (4) subdue it; (5) have dominion over the fish of the sea, over the birds of the air, and over every living thing that moves on the earth.”

These things are our responsibility as well as our task to give God glory.

................................................................................

Let me pray for you to be blessed by God.

Loving and living God.

We thank you so much for giving us grace.

Please, bless us, specially bless this guy too much.

Lord, let him be realized that You are good God.

Let him be recognized that You are heavenly Father.

Let us make a decision to believe and trust in You.

We give glory to You.

In Jesus' name. I pray. Amen.

4. The grace of salvation

John1:6-12

........................................................................

6 There was a man sent from God, whose name was John. 7 This man came for a witness, to bear witness of the Light, that all through him might believe.

8 He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light. 9 That was the true Light which gives light to every man coming into the world.

10 He was in the world, and the world was made through Him, and the world did not know Him. 11 He came to His own, and His own did not receive Him. 12 But as many as received Him, to them He gave the right to become children of God, to those who believe in His name:

..........................................................................................

* Materials for sermon writing

Would you read this verse with me ?

Acts 16:31 So they said,

“Believe on the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.”

Let me ask you.

What is this verse about ?

What does it say to you and me ?

It says that whoever believes in Jesus will be saved.

Being saved from sin and death is the most important and precious in our whole life.

Anyway, we have to be saved from a sin and curse.

Unless anyone believes in Jesus, he cannot be saved.

So apostle Paul said, like this,

just believe on the Lord Jesus Christ.

First of all,

we must believe that Jesus is the Lord.

We should believe that Jesus is the Son of God.

We need to believe that Jesus is our savior.

We have to believe that Jesus came on the earth as the Light.

Therefore, all we have to do is to believe in Jesus to be saved.

Brothers and sisters.

I really want you to believe in Jesus who saved you from the sin and death.

I actually want you to accept Jesus as your personal savior.

I want you to recognize Jesus who died on the cross for you.

If you believe in Jesus, you and your family will be saved.

Let me ask you, listen to me closely.

Do you want to be saved by God from the sin and death ?

Do you want to be blessed by God tremendously ?

And then, what must we do to be saved ?

The Bible says, just believe on the Lord, Jesus Christ.

To believe in Jesus is to believe in God.

I really surely want you to be saved by God through believing in Jesus, so that you may have the right to become the children of God.

That's all.

Thank you for hearing me.

God bless you !

...............................................................................

Let me pray for you and your family.

Holy and great Lord, Jesus Christ.

I thank you so very much for giving me an opportunity to preach the gospel to this brother.

Lord.

Let him be saved from all kinds of trials.

I ask You to save this guy and his family from sins and difficulties.

I ask You to bless him more and more.

I give glory to You.

In the name of Jesus. Amen.

5. Abraham's great faith

Genesis 12:1-8

..........................................................................................

12 Now the Lord had said to Abram:

“Get out of your country, From your familyAnd from your father’s house,To a land that I will show you.2 I will make you a great nation;I will bless you And make your name great;And you shall be a blessing.3 I will bless those who bless you,And I will curse him who curses you;And in you all the families of the earth shall be blessed.”

4 So Abram departed as the Lord had spoken to him, and Lot went with him. And Abram was seventy-five years old when he departed from Haran. 5 Then Abram took Sarai his wife and Lot his brother’s son, and all their possessions that they had gathered, and the people whom they had acquired in Haran, and they departed to go to the land of Canaan. So they came to the land of Canaan. 6 Abram passed through the land to the place of Shechem, as far as the terebinth tree of Moreh. And the Canaanites were then in the land.

7 Then the Lord appeared to Abram and said, “To your descendants I will give this land.” And there he built an altar to the Lord, who had appeared to him. 8 And he moved from there to the mountain east of Bethel, and he pitched his tent with Bethel on the west and Ai on the east; there he built an altar to the Lord and called on the name of the Lord.

..........................................................................................

* Materials for sermon writing

Hello. everyone !

Do you have some free time now ?

Can I talk to you for a minute ?

I want to talk to you about Abraham for a moment.

Let me ask you.

Do you know Abraham ?

Do you know who he is ?

He is an ancestor of Israel.

He is the great father of them.

He was the source of blessing for Israel.

You know, God blessed Abraham so very much.

So he became the source of blessing for them.

Do you know why he was blessed by God tremendously ?

Do you know all about that ?

He really simply obeyed the word of God.

God promised to bless him when he lived in Ur of the Chaldees.

What is the condition to be blessed by God ?

Let's look at "Genesis12:1,

Now the Lord had said to Abram:

“Get out of your country, From your family And from your father’s house,

To a land that I will show you."

And then, what did God say to him ?

God said to him, like this in verse two.

"I will make you a great nation;

I will bless you

And make your name great;

And you shall be a blessing."

By his faith we can also be blessed by God.

That is,

when we have faith in God like abraham,

we not only can be saved but we also can be blessed.

Your family will be blessed by God.

Your name will be blessed by God to be great.

Anyway,

God is going to bless you and your family abundantly.

God is about to bless your ministry and your business.

Specially, God is gonna make your name great, so that it may be very precious in the world.

God is going to bless you to become the source of blessing for human race like Abraham.

I really want you to be blessed more than Abraham.

I really want your family to be blessed tremendously.

I actually want your name to be blessed by God to be great, to be used for the kingdom of God.

God bless you without measure !

...............................................................................

Let me pray.

Great Lord.

Your blessing is what we need in our life.

This brother wants to be blessed by You, Lord.

Would you call him to be blessed by You ?

I want him to be blessed by You too much.

Let him be blessed like Abraham.

Let him believe in You.

Let him be sure that God is the One who blesses people who believe in Jesus.

Let his family and his name be blessed like Abraham.

We give glory to You.

In the mighty name of Jesus. I pray. Amen.

6. Worship the Lord

John 4:1-24

..........................................................................................

4 Therefore, when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John 2 (though Jesus Himself did not baptize, but His disciples), 3 He left Judea and departed again to Galilee. 4 But He needed to go through Samaria.

5 So He came to a city of Samaria which is called Sychar, near the plot of ground that Jacob gave to his son Joseph. 6 Now Jacob’s well was there. Jesus therefore, being wearied from His journey, sat thus by the well. It was about the sixth hour.

7 A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, “Give Me a drink.” 8 For His disciples had gone away into the city to buy food.

9 Then the woman of Samaria said to Him, “How is it that You, being a Jew, ask a drink from me, a Samaritan woman?” For Jews have no dealings with Samaritans.

10 Jesus answered and said to her, “If you knew the gift of God, and who it is who says to you, ‘Give Me a drink,’ you would have asked Him, and He would have given you living water.”

11 The woman said to Him, “Sir, You have nothing to draw with, and the well is deep. Where then do You get that living water? 12 Are You greater than our father Jacob, who gave us the well, and drank from it himself, as well as his sons and his livestock?”

13 Jesus answered and said to her, “Whoever drinks of this water will thirst again, 14 but whoever drinks of the water that I shall give him will never thirst. But the water that I shall give him will become in him a fountain of water springing up into everlasting life.”

15 The woman said to Him, “Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come here to draw.”

16 Jesus said to her, “Go, call your husband, and come here.”

17 The woman answered and said, “I have no husband.”

Jesus said to her, “You have well said, ‘I have no husband,’ 18 for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; in that you spoke truly.”

19 The woman said to Him, “Sir, I perceive that You are a prophet. 20 Our fathers worshiped on this mountain, and you Jews say that in Jerusalem is the place where one ought to worship.”

21 Jesus said to her, “Woman, believe Me, the hour is coming when you will neither on this mountain, nor in Jerusalem, worship the Father. 22 You worship what you do not know; we know what we worship, for salvation is of the Jews. 23 But the hour is coming, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth; for the Father is seeking such to worship Him. 24 God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

..........................................................................................

* Materials for sermon writing

Do you have any time for a while ?

I 'v got good news for you.

This evening, I want to tell you about the worshipping spirit(attitude).

I want to read the Bible, John 4:24

"God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

It says that God is Spirit. So God is in everywhere.

God can be in your heart. Because He is Spirit.

God is free to move.

You know, to worship is so important to us.

God really wants us to worship Him.

God wants to be worshipped by us.

How can we please God in our life ?

Without worshipping is it possible ?

It is surely impossible for us to please God without serving.

The most important thing is that men must worship the Lord in spirit and truth.

We must praise God with all strength.

We have to serve Him anytime.

We must worship Him with all heart to please Him.

God is so faithful to those who worship him in spirit and truth.

God is looking for those who worship Him with all heart day by day.

God wants to be glorified by us worshipping Him.

Who is worthy to be glorified by us ?

He is worthy to be glorified by us.

So anyway, attending worshipping time is so very important on Sundays to glorify God.

What is next ?

All we have to do is to worship God in spirit and truth so that we may please Him.

We must worship and serve God with all mind, all strength to please Him.

If you worship the Lord in spirit day by day,

you will experience amazing grace and supernatural power.

I really want you to receive the special grace from God through worshipping God.

God bless you too much !

................................................................................

I am going to pray for you for a while.

Dear Lord. Heavenly Father.

I thank you so much for giving me special grace to meet this precious person.

I want him(her) to be saved by You through faith in Jesus.

I want him to know that God is Spirit.

So I want him to worship You with all his mind

so that he may recognize that You are good God.

Lord.

Let him attend the worshipping time on Sundays.

Let him meet You face to face in worshipping time.

Let him live newly peacefully powerfully through believing in Jesus Christ.

Let him come to You.

Let him turn away from sin.

Let him become the child of You so that You may be glorified by his life.

Let him be blessed without measure.

In Jesus' name, I pray. Amen.

Prayer for Acceptance (영접하는 기도)

Dear Lord Jesus,

I'm a sinner and I need your forgiveness.

I believe that you died for my sins.

I want to turn from my sins.

I now invite you to come into my heart and life.

Thank you for forgiving my sins and giving me eternal life.

I want to trust you as my savior and follow you as my Lord.

Thank you Jesus name I pray. Amen.

Hello. My name is ***. I am very happy to meet you.

I would like to give you a special gift today.

May I have five minutes of your time?

Right now, in this very place,

I would like to introduce the blessed way to meet God to you.

God's goal in creating mankind was so that He could be with them

Of all His creation, God gave human beings a spirit so they could know Him.

To mankind alone, God gave the authority to rule over the earth and subdue it.

When fish live in the water, and trees are rooted in the ground, there are no problem.

Likewise, mankind, created in the image of God face no problem when they dwell with God. Mankind can only experience true happiness when they are with God.

However, mankind deceived by the temptation of Satan, committed sin and become separated from God.

As a result, the fellowship that existed between God and mankind was broken.

Mankind became separated from God and spiritually dead.

When a young child is separated from his parents, his unhappiness begins.

Likewise, the moment mankind became separated from God, all of their problems began.

*영어 예배 자주 쓰이는 표현

Let us greet each other.

(서로 인사합시다)

Let us begin our service with praise

(찬양으로 예배를 시작합시다)

Let us all pray together

(다 같이 기도하겠습니다)

Let us pray loud altogether.

(다 같이 통성으로 기도합시다)

Let us confess our faith with Apostle's creed.(사도신경으로 신앙고백 하겠습니다)

*Apostle's creed.

I believe in God, the Father almighty,

creator of heaven and earth.

I believe in Jesus Christ, God’s only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit,

born of the Virgin Mary,

suffered under Pontius Pilate,

was crucified, died, and was buried;

he descended into hell.

On the third day he rose again;

he ascended into heaven,

he is seated at the right hand of the Father,

and he will come to judge the living and the dead.

I believe in the Holy Spirit,

the holy catholic and apostolic Church,

the communion of saints,

the forgiveness of sins,

the resurrection of the body,

and the life everlasting. Amen.

대표기도(congregational prayer)

It's time for prayer.

(지금은 기도 시간입니다.)

Deacon Han will lead us our prayer.

(한 집사님이 기도해주시겠습니다)

Sermon 설교

It is time for hearing the word of God.

(말씀을 듣겠습니다.)

It is time for Sermon.

(설교 시간입니다.)

Let us go to book of John chapter 16 verse 8. (요한 16장 8절을 보시겠습니다)

Today's scripture is taking from book of Matthew chapter 4 from verse 1 through 11.

(오늘 본문은 마태복음 4장 1절부터 11절입니다.)

We are going to read the scriptures in turn.

(한절 한절 교독 하겠습니다.)

We will read it in turn.

(한절 한절 교독 하겠습니다.)

We will read it responsively.

(한절 한절 교독 하겠습니다.)

Let us lead it loud altogether.

(함께 소리 내어 읽겠습니다)

Let us share each other.

(서로 나누겠습니다.)

Let us go to the Lord's prayer.

(주기도문을 봅시다.)

Let us read the Lord's prayer together.

(주기도문을 읽겠습니다.)

Let us close the service with the Lord's prayer. (주기도문으로 예배를 마치겠습니다.)

*Lord's prayer

Our Father who art in heaven,

hallowed be thy name.

Thy kingdom come.

Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread,

and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us,

and lead us not into temptation,

but deliver us from evil.

For thine is the kingdom,

and the power, and the glory,

forever. Amen.

**************************

영어 단문 전도 용어

1.예수 믿으십니까?

Do you believe in Jesus?

2. 지금 믿고 계신 종교가 있습니까?

Do you have any religion?

3. 예수 그리스도에 대해 들어 보셨습니까?

Have you ever heard of Jesus Christ?

4. 우리는 하나님 앞에서 죄인들입니다.

We are sinners before God.

5. 죄가 하나님과 우리를 분리시킵니다.

Sin separates us from God.

6. 모든 사람이 죄를 지었기에 하나님의 영광에 이르지 못합니다.(롬3:23)

All have sinned and fall short of the glory of God.(Romans 3:23)

7. 죄 때문에 우리는 죽을 수 밖에 없습니다.

We are to die because of the sin.

8. 우리 스스로의 노력 - 선한 삶, 윤리, 철학 - 으로는 자신을 구원할 수 없습니다.

We cannot save ourselves through our own efforts :Good life, Ethics, Philosophy, etc.

9. 한 번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이며 그 후에는 심판이 있습니다.(히브리서 9:27)

Men are destined to die once, and after that to face judgment. (HEB. 9:27)

10. 죄의 댓가는 사망입니다.(로마서 6:23)

The wages of sin is death.(Romans 6:23)

11. 우리가 아직 죄인이었을 때에 그리스도께서 우리를 위해 죽으셨습니다.(로마서 5:8)

While we were still sinners. Christ died for us.(Romans 5:3)

12. 예수 그리스도는 우리를 죄와 사망에서 구원하실 오직 유일한 길이십니다.

Jesus Christ is the only way to save us from our sin and death.

13. 예수께서 죄와 그 형벌에서 우리를 구원하시려고 우리를 대신해서 십자가에서 죽으셨습니다.

Jesus died on the cross in our place to save us from our sin and its penalty.

14. 누구든지 예수님을 영접하면 구원을 받을 수 있습니다. Anyone can be saved by accepting Jesus.

15. 예수님을 영접함으로써 당신은 하나님의 자녀가 될 수 있습니다.

You can be a child of God by accepting Jesus.

16. JX를 당신 개인의 구세주로 믿으십시오. 그러면 구원을 얻게 됩니다.

Believe in Jesus as your personal savior. Then you will be saved.

17. 지금 당장 믿음의 기도를 통해 당신은 예수님을 영접할 수 있습니다.

You can accept Jesus Christ right now through a prayer of faith.

18. 지금 JX를 영접하시겠습니까 ?

Do you want to accept Jesus Christ right now?

19. JX를 영접하는 모든 사람에게 영원한 생명이 있음을 성경이 약속하고 있습니다.

The bible promises eternal life to all who accept Jesus Christ.

" 예수 그리스도를 구주로 영접하는

기도내용"

Lord Jesus. I confess that I am a sinner.

주 예수님 저는 죄인임을 고백합니다.

I want to turn away from my sin.

저는 죄로부터 돌아서길 원합니다.

I believe you died on the cross for me.

저를 위해 십자가 위에서 죽으셨음을 믿습니다.

I need you, Lord.

저는 주님이 필요합니다.

Please come into my life right now.

저의 삶 가운데 지금 들어 와 주십시오.

I open the door of my heart and accept you as my savior and Lord.

제 마음의 문을 열고 당신을 저의 구세주와 주인으로 영접합니다.

Thank you for the forgiveness of my sin.

저의 죄를 용서하심을 감사합니다.

I will follow you along the rest of my life.

이제 남은 생애를 오직 주님만 따르겠습니다.

In Jesus' name, I pray. Amen.

예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.