20190628 PCS Market Ministries 장마당사역
20190628 Friday
34 Acu Services (12 Return, 22 New)
71 TTP
Calm & sunny in the morning but...
We had visiting mission groups from outside, third time in Market Ministries but largest number of participants.
They helped me setting up and ministries but had to leave for their destinations after lunch.
Because of the getting-stronger wind, I, my wife, and a helping brother had to pack up the ministries 1.5 hours earlier.
We, however, did 34 acu-services, and 71, seventy one record high number of, children ministries, in which we distributed gifts, balloon arts, but more important than any of them, Bible Story Books and its Study Guides distribution with parental consents.
So, I may say that, we proved the power and effectiveness of not only Oriental Medical Services but also children ministries in Market Place.
Thank God and Thank those participants from here and there.
Before or after the lunch, visitors had to take off to their next destination or homes.
Wind was picking up as usual.
Two of us, who were suddenly left behind, were not comfortable with the windy condition which is far from to be suitable for acu-service.
I called helping brother to come for packing up.
We barely managed to escape the dusty wind but sorry for those who might be coming late.
So, again praying for ministry bus or mobile clinic.
I saw nowadays more of those who were referred.
Someone who had treatment telling their families and friends to come to me for treatment.
They, seems to be, lost sheep whom our Lord risked His own comfort and safety to reclaim.
What I am doing is very minimal but as a plant grows and bears fruit by itself without our knowledge, God may claim them in His harvest.
I thank you again from far for ministries; local VBS, setting up the Market Ministry camp, community beautification, having time together with locals, providing hundreds of the Study Guide to the Bible Story Books, conducting children ministries in Market Place, some more "our secret things," and possible future ministries.
God be with you and your ministries!
<Share to Double>
Have It Free, Give It Free!
6월 28일 금요일
34 침치료 (12 재방문, 22 첫 방문)
71 어린이사역
아침에는 맑고 평안했으나...
장마당사역에서 세 번째로, 그러나 가장 많은 숫자의 방문자가 함께 했다.
이분들은 사역장 준비와 사역을 함께 했으나 점심시간 이후 떠나야 했다.
점점 심해지는 바람으로 인해서 우리 부부와 도우미 형제는 예정시각보다 한 시간 반 일찍 사역을 접어야 했다.
그러나 우리는 34명의 침치료와 71명, 최고기록인 일흔한 명의 어린이들에게 선물과 풍선공작, 게다가 그 무엇보다 중요한 어린이 성경이야기책과 그 학습교재를 부모들의 동의하에 나눠줄 수 있었다.
그러니 침사역뿐 아니라 장마당에서의 어린이사역의 힘과 효용성을 증명한 셈 아닐까 싶다.
하나님과 이곳저곳에서 방문하여 함께 하신 분들에게 감사드린다.
점심식사를 전후하여 방문자들은 다음 목적지나 가정을 향하여 황급히 떠나야 했다.
바람은 예외 없이 점점 강해진다.
갑작스레 남겨진 우리 둘은 적절한 침치료도 하기 어려운 바람에 마음이 심란해진다.
결국 도우미 형제에게 전화하여 철수작업을 요청할 수밖에 없었다.
가까스로 모래바람을 탈출하긴 했지만 혹시 뒤늦게 찾아올 사람들을 생각하니 미안하기 짝이 없다.
사역버스 확보를 위하여 다시 한 번 기도한다.
요즘에는 추천을 받고 찾아오는 환우들이 늘어난다.
누군가 치료받은 사람들이 친지들에게 이곳에 와서 치료받으라고 말하는 것이다.
이들은 마치 주님이 자신의 안일과 안전을 무릅쓰고 구하고자 하는 잃어버린 양처럼 보인다.
내가 하는 일은 심히 미약하지만, 마치 식물이 우리가 알지 못하는 사이 스스로 자라 열매 맺듯, 하나님의 추수 때에 이들을 당신의 자녀로 회복하시기를 바라마지 않는다.
먼 길을 마다 않고 이곳까지 와서 지역교회 성경학교, 장마당사역 준비작업, 청소작업, 지역 사람들과의 교제, 수백 권의 어린이사역교재 공급, 현장 어린이사역 진행, 다 밝힐 수 없는 다른 이야기들, 그리고 장래의 가능한 동역으로 인하여 진심으로 감사드립니다.
하나님께서 귀하와 귀 사역에 함께 하시기를 기원합니다.
<더하기 위한 나눔>
거저 받았으니 거저 주어라.
Preparing Ministries... 사역 준비중...