<TABLE cellSpacing=30 width=670 background=http://cfile279.uf.daum.net/image/165EB24B4EA57E782AF3EE mouseY="374" mouseX="737">
<TBODY>
<TR>
<TD mouseY="344" mouseX="707">
<P> </P><PRE><CENTER><P style="TEXT-ALIGN: center"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2673023A5435547838" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" data-filename="Don Giovanni.jpg" exif="{}" actualwidth="342" border="0" hspace="1" vspace="1" width="342" id="A_2673023A54355478384BDF"/></P>
</A><FONT color=black size=2 face=verdana font mouseY="296" mouseX="707">
Mozart
Don Giovanni K. 527
(Act2) Il Mio Tesoro Intanto
나의 연인을 위로해주오
<EMBED style="FILTER: (); WIDTH: 300px; HEIGHT: 45px; TOP: 48px; LEFT: 362px" height=45 type=audio/mpeg width=300 src=http://pds27.egloos.com/pds/201410/08/45/Mozart_Don_Giovanni_K._527_(Act_2)_Il_Mio_Tesoro_Intanto.wma volume="0" LOOP="TRUE" showstatusbar="1" enablecontextmenu="0" AllowScriptAccess="never" autostart="true" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>
돈 오타비오는 돈 지오반니가 우리의 원수인 것이
확실해졌다고 말한다. 그리고 그는 연인을위해 꼭 복수
를 완성하겠다며 아름다우면서도 기교적으로 어려운
레제로 테너 아리아 '나의 연인을 위로해주오'Il Mio Te
soro Intanto를 부른다.
Il mio tesoro intanto
Andate a consolar,
E del bel ciglio il pianto
Cercate di asciugar.
Ditele che i suoi torti
A cendicar io vado;
Che sol di stragi e morti
Nunzio vogl'io tornar.
그 동안 여러분은 가서
나의 사랑하는 이, 위로해 주오.
그리고 그녀의 아름다운 눈에서
눈물이 마르게 해 주오.
그녀의 불행, 그 원수 갚으러
내가 갔다고 그녀에게 전해주오.
그리고 죽음의 처벌 소식 가지고,
곧 돌아 오리다.
Matthew Polenzani, tenor
Vienna Philharmonic Orch
Bertrand de Billy, cond
<IMG src="https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/241FA63B54351B4118"></A>
2014 10 08
</FONT></CENTER></PRE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV></DIV>
<!-- -->
