贈資憲大夫吏曹判書行淳昌郡事神道碑銘 貞夫人鄭氏 事蹟竝書 (7세 諱 處寬)

[南原尹氏]

贈資憲大夫吏曹判書行淳昌郡事神道碑銘 貞夫人鄭氏 事蹟竝書 (7세 諱 處寬)

嗚呼士生斯世執不慾建功名勒鼎彛哉不能遇其時無以建其志志旣不達則泯沒無聞必不暝目於泉下其

子姓圖所以顯揚之者宜無不所用其極此尹公冢嗣牧使欲撰文以樹幽堂斦乎其志也牧使廬墓南方타馳

其胤繼衡乞銘於楗以文拙辭不得謹按家乘尹氏世爲 南原著族朱紫相望有諱莘乙大丘縣令爲公曾祖縣

令生諱彦材保勝郞將 贈戶曹參判 生諱希長沙監務 贈兵曹參判配咸從郭氏淮陽都護府使諱珠之女以

永樂丁亥八月七日戊子生公諱處寬字栗甫幼聰慧齒旣長習擧子業不利正■甲子春 筮仕議政府錄事景

泰庚午授義盈庫直長壬申秋出興德縣監以政最聞秩滿拜通善郞典廐署令時天順丁丑也未幾轉世子右

翊贊累遷仁壽府判官繕工監判官刑曹都官正郞凡辨訟務至公請謁不得行己卯知淳昌郡事階通德辛巳

秋階朝奉大夫冬加朝散大夫壬午秋辭退臥南原中方里舊庄四年而易簀成化乙酉正月十三日也春秋五

十有九越四月九日乙酉窆北十里許山洞旺峙巽向之原夫人光山鄭氏 司憲府監察諱存娶順天都護府使

河東鄭淸之女永樂甲申正月十一日癸丑生夫人旣笄歸于公事舅姑奉祭祀以誠敬公如大賓公欲見意中

人必爲掃室邀之厚饋遺敎子義方接人物多恩信雖隣婢漢咸得歡心一日見簷前巢鷰尾繫白羽線嚲拼飛

夫人怕罥枝梢思去之鷰怱止夫人肩遂 解放之家有母雞死其雛哀鳴 咿咿傍有雞履翼之又兩狗相乳其

子噫易稱信及豚魚玆三物其亦感於夫人之德歟成化丁未三月二十六日卒享年八十四其年夏五月二十

二日辛酉卜兆于公之塋北三步許同原而葬夫人之志也生四男長孝孫登癸酉第又中丁丑科重試嘉善大

夫行羅州牧使次仲孫先公亡次終孫別侍衛次末孫節度使牧使娶領議政延城府院君諡文憲公朴元亨女

生七男一女男曰繼衡進士奉事曰承衡曰復衡曰世衡曰進士曰涵衡曰止衡曰完衡皆力學女適生員參奉

許衡別侍衛娶護軍河湫女生一男二女曰伯衡女適申孝敦節度使娶郡事鄭承韶女生一男三女男曰時衡

女適權瑞次適申潤孫次適權沃曾孫男女凡十八人皆幼牧使歲成化甲午出尹全州府公 贈資憲大夫吏曹

判書夫人 贈貞夫人恩及先公一時榮之公稟性至孝人無間言事亡如存每遇忌日又慟哭不飮酒其中寬和

能包容於尋常人居官廉謹待僚友一以信以孝悌爲家法以花奔詩酒自娛平生不以家務經慮淡如也若公

者眞所謂謹厚君子也嗚呼以公德而位止斯耶人未有厚積而簿發者必委址於後牧事承鯉庭之訓再捷巍

科移事親之孝復勤王家分符完山觀風嶺嶠弁承褒美之諭盖由義方激而成之也餘慶之遠斷焉可卜雖使

公達其志大施於世以彼易此孰得孰失楗拜手■首序其事系之以銘不足以稱顯親之意銘曰.

根深末茂源遠流長尹爲大姓帶方之望惟公寬和惟孝惟兼有一者鮮公其克兼再綰虎符民頌遺愛民亦何

心恩義斯在養眞千畝詩酒自娛過庭嚴訓驥子鳳雛懿厥夫人佑以德貞柔嘉攸則維家之禎惟善斯積必後

而昌有子有孫襲美傳方顯允冢嗣令德純孝辭榮投紱將母是告移孝爲忠簡在王心璽書寵獎維世之欽旺

岾之陰公靈攸宅刻詞貞珉昭于千億

                                    .弘治己酉 崇政大夫議政府右贊成 朴楗 撰

                                    .朝奉大夫弘文館副校理藝文館應敎 崔溥 篆

                                                                          .不肖孫 承衡 書

[南原尹氏]

남원 7세 문효공파 판서공(휘 처관)의 한문으로된 신도비명 입니다.

[南原尹氏]

대종회장님(길호)께서 컴뮤터 작업한 것을 제가 올린 것입니다.~