안녕하세요?
늘 고맙게 여기는 카페입니다. 한가지 질문드립니다.
초당 시인 宋之問과 劉希夷의 관계는 장인과 사위일까요?
아니면 외삼촌과 생질일까요?
중국 바이두백과에 출생년도를 보면 송지문이 약656년, 유희이는 약651년이라고 나오군요.
첫댓글 중국 바이두백과라고 해서 오류가 없으란 법은 없지만..., 거기에는 송지문은 约656年—约712年, 유희이는 约651年-约680年라고 되어 있는데, '舅'를 어떻게 해석해야 되는지는 몰라도, 나이가 비슷한 연배라면 적어도 장인과 사위관계는 아닌 것 같습니다. https://dic.daum.net/word/view.do?wordid=hhw000008216&supid=hhu000008219
첫댓글 중국 바이두백과라고 해서 오류가 없으란 법은 없지만..., 거기에는 송지문은 约656年—约712年, 유희이는 约651年-约680年라고 되어 있는데, '舅'를 어떻게 해석해야 되는지는 몰라도, 나이가 비슷한 연배라면 적어도 장인과 사위관계는 아닌 것 같습니다.
https://dic.daum.net/word/view.do?wordid=hhw000008216&supid=hhu000008219