스크랩 (동영상) 미국 Prophecy Club: 미국의 멸망 / 2014년 3월 (Part 3)

[참포도나무]

* 동영상의 자막을 나누어서 올립니다. 동영상(한글자막)은 추후 유튜브에 게시하겠습니다.(Video Time: 08:35-11:50)

(동영상) 미국 Prophecy Club: 미국의 멸망 / 2014년 3월 (Part 3)

[슬라이드: 앤 피터슨]

Ann Peterson, April 2001

Now I'm gonna tell right up front, I don't know Ann Peterson. I don't know if she's a prophet. I don't know.

앤 피터슨, 2001년 4월 증언

미리 말씀드리지만, 저는 앤 피터슨을 모릅니다. 저는 그녀가 선지자인지 아닌지 알지 못합니다.

But the Bible says that in the mouth of 2 or 3 witnesses let a thing be established. It does not say in the mouth of 2 or 3 prophets. It does not say in the mouth of 2 or 3 Christians. Or 2 or 3 apostles. It says "In the mouth of 2 or 3 witnesses, let a thing be established." So that means that you gotta count it when it said the same thing.

그러나, 성경에서는 '두 증인의 입으로나 또는 세 증인의 입으로 그 사건을 확정할 것이며'라고 말씀하십니다. '2-3명의 선지자의 입으로'라고 되어 있지 않습니다. '2-3명의 크리스천의 입으로' 또는 '2-3명의 사도의 입으로'라고 되어 있지 않습니다. '두 증인의 입으로나 또는 세 증인의 입으로 그 사건을 확정할 것이며'라고 되어 있습니다. 그래서 같은 일에 대해 말하는 사람이 있을 때, 증인으로 세어야 합니다.

She says, "I asked God what was coming on the United States." "I was shown the North America on a globe and I saw 3 balls of fire." How many? 3 balls of fire streaking across the globe, 1 hit in the Gulf of Mexico. Another hit near the east coast of Florida and a third was further out in the Atlantic. A third was further out in the Atlantic! Remember that because there's someone else that saw that same thing.  

그녀는 미국에 무슨 일이 일어나게 될 것인지, 하나님께 여쭈어 보았다고 합니다. "저는 지구상의 북미대륙을 보았으며, 3개의 불덩어리를 보았습니다."

(스탠) (청중에게) 몇 개라구요?  "세 개의 불덩어리가 지구를 가로지르며 지나서, 한 개는 멕시코만에 충돌하였고, 또 다른 한 개는 플로리다 동쪽 해안 근처에 충돌하였고, 세 번째 것은 더 멀리 대서양쪽에 떨어졌습니다." 세 번째의 것은 더 멀리 대서양쪽에 떨어졌다고 합니다! 똑 같은 것을 보았던 다른 사람(에프라인)이 있다는 사실을 기억하십시오

Now, I asked Efrain last night, I said did you see 1 meteor, 2 or 3? He said, I only saw 1.

어제 저녁 저는 에프라인에게 물어 보았습니다. "운석 1개, 2개 또는 3개 중 몇 개를 보았습니까?" 그는 한 개만을 보았다고 말했습니다.

You see the Bible says, here a little there a little. I'll give you the verse in just a second. He does not give any one person the information. He spreads it around, which is why the Prophecy Club is in a unique position to give you information that no 1 person give you because we invite various speakers in to stand behind this pulpit, stand in front of those cameras and tell you what God has spoken to them.

성경에서 말씀하십니다. 여기서도 조금, 저기서도 조금이라고. 잠시 후, 관련 성경구절을 알려드리지요. (이사야 28:10) 하나님께서는 어느 한 사람에게 정보를 다 알려 주지 않으시고, 여러 군데 흩으십니다. 그래서 저희 예언클럽은 어느 한 사람이 다 전할 수 없는 정보를 종합적으로 제공하는 독특한 역할을 하고 있습니다. 왜냐하면 다양한 연사들을 초청해서, 그들이 여기 앞에 나와 카메라 앞에 서서, 하나님께서 그들에게 말씀하신 것을 여러분에게 알리도록 하기 때문입니다.

And that's what I pray for. I don't want intellectuals coming in. I don't want college professors. I don't want seminary professors or pastors. I wanna hear from God and that's what I pray. I pray that God will send us the people to whom he speaks, some apostles, some prophets, some just Christians, Amen. You think God speaks to some just Christians? Sure he does, okay.

그것이 제가 기도하는 것입니다. 저는 지식인들이 오는 것을 원치 않습니다. 대학교수들도 원치 않습니다. 저는 신학대학 교수들이나 목사들이 오는 것을 원치 않습니다. 저는 하나님께로부터 듣기를 원하며, 그것이 제가 기도하는 것입니다. 하나님께서 직접 말씀하시는 사람들, 즉 사도들, 선지자들, 때로는 일반 성도들을 우리에게 보내주시기를 기도합니다. 아멘. 여러분도 하나님께서 평범한 성도들에게도 말씀하신다고 생각하십니까? 물론, 그렇습니다!

So she (Ann Peterson) saw these 3 balls of fire. 1 hit near the Gulf of Mexico. 1 hit near the east coast of Florida. And the third, further out in the Atlantic. "I saw America get smaller." What does that mean? The water came upon it, right, okay! Florida was washed all over as well as much of the east coast and the coastal areas of the Gulf.

그래서 앤 피터슨은 이 세 개의 불덩어리를 보았습니다. 하나는 멕시코만 근처에 충돌하였고, 하나는 플로리다 동쪽 해안 근처에 충돌하였습니다. 그리고 세 번째는 더 멀리 대서양에 떨어졌다고 했습니다. 그녀는 미국이 더 작아진 것을 보았습니다. 무슨 의미일까요? 미국이 바닷물에 뒤덮였기 때문입니다. 이해되시지요!

미국 동부해안, 멕시코만의 해안의 많은 지역들 뿐만 아니라, 플로리다는 도처에 바닷물이 휩쓸게 됩니다.

I asked if people would be warned of this event in any way. - Now listen to this.- I was told this was the warning. What do you think, God's gonna run an ad in the front page of the New York Times? Who does God speak to? He speaks through his prophets, Amos 3:7 says surely the Lord God would do nothing, except he revealing his secret to his servants the prophets.

그녀는 사람들이 어떤 방식으로든 이 심판의 사건에 대해 경고를 받게 될 것인지 물었습니다. 잘 들으십시오! 그런데 자신에게 주신 메시지가 바로 경고라는 것을 그녀는 들었다고 합니다. 여러분은 하나님께서 뉴욕타임즈 신문 전면에 광고를 내실 것이라고 생각하십니까? 하나님께서는 그분의 선지자들을 통하여 말씀하십니다. 아모스 3장 7절에서는 분명히 말씀하십니다: " 주 여호와께서는 자기의 비밀을 그 종 선지자들에게 보이지 아니하시고는 결코 행하심이 없으시리라"

So if someone does not believe that there are prophets in the Earth today, they aren't hearing from God. If they do not believe God speaks today, then they certainly aren't hearing from God.

그러므로, 만약 누군가 오늘날 세상에 선지자가 있다고 믿지 않는다면, 하나님으로부터 말씀을 듣지 못하는 사람입니다. 만약 그들이 하나님께서 오늘날에도 말씀하시는 것을 믿지 않는다면, 그러면 그들은 분명 하나님께로부터 말씀을 듣지 못하고 있겠죠!

Okay, and that also tells us that God isn't gonna do anything until he told us that it's coming. The problem is not that God is not speaking. The problem is we aren't listening. Most Americans don't even wanna hear God. Most Christians don't want... I mean God's been kicked, don't, don't get me going on that. God's been kicked out of most churches, alright. Let's move along. So Ann Peterson is the third person that saw a meteor hit the globe.

또한, 그 말씀은 하나님께서는 일어날 일을 우리에게 알리시기 전까지는 아무것도 하지 않으실 것이라는 사실을 우리에게 알려줍니다. 문제는 하나님께서 말씀을 하지 않으시는 것이 아닙니다. 진짜 문제는 우리가 듣고 있지 않는 것입니다. 대부분의 미국인들은 하나님으로부터 듣기를 원치 않습니다. 대부분의 크리스천은 원치 않습니다... 제 말은 하나님의 자리는 교회에서 밀쳐내졌습니다. 이점에 대해 더 말하지는 않겠습니다. 그러나 대부분의 교회에서 하나님의 자리는 없습니다. 계속하면, 앤 피터슨은 운석이 지구에 충돌하는 것을 보았던 세 번째 사람입니다.