레이킹(礼金)이란

[나비야 나비야]

// 礼金とは 部屋を借りるときに必ず出てくる「礼金」。 「礼金」とは、部屋の持ち主（家主、オーナーと言います）に支払う「お礼」のお金です。 「部屋を貸してくれてありがとう」という意味です。 これは入居時に一回だけ支払うものです。 その名前と性質から、特に借り手から、「礼金」に対して疑問視する声が多くなっています。 「礼金」は「敷金」と違い、返金されないものです。 たとえ、その部屋にちょっとしか住まなくても返ってきません。 레이킹란                                                                                                                                방을 빌릴 때 반드시 나오는 「레이킹」. 「레이킹」이란, 방의 소유자(집주인, 오너)에게 지불하는 「답례」의 돈입니다. 「방을 빌려 주어 고마워요」라고 하는 의미에서 드리는 사례금입니다. 이것은 입주시에 1회만 지불하는 돈입니다. 「레이킹」은 「시키킹」이랑 달라 돌려받지 못하는 돈입니다. 비록, 그 방에 조금 밖에 살지 않아도 돌려받지못합니다.

[sumi]

이건 몰랐던 건데...처음 알았네요..

[타킴]

아하 그렇군요~~

[행복한 하루]

그렇군요