스크랩 I have a dream

[김세진]

I have a dream

I have a dream, a song to sing, to help me cope with anything.

나는 꿈이 있고 노래가 있어, 어떤 상황도 이겨낼 수 있습니다.

If you see the wonder of a fairy tale, you can take the future even if you fail.

동화처럼 기적을 꿈꾸며 살아간다면

마침내 이룰 것입니다. 때로 실패할지라도.

I believe in angels, something good in everything I see.

나는 선善을 믿습니다.

모든 사상事象속에서 좋은 점, 강점을 봅니다.

I believe in angels.

When I know the time is right for me, I'll cross the stream - I have a dream.

나는 선善을 믿습니다.

그러므로 때가 되면 꿈을 이룰 것입니다.

I have a dream, a fantasy, to help me through reality. And my destination makes it worth the while pushing through the darkness still another mile.

나의 꿈 그 환상이 있으니 어떻게든 현실을 헤쳐 나갈 것입니다. 가야 할 곳이 있으니 길이 멀고 험할지라도 나아갈 것입니다.

I believe in angels, something good in everything I see.

I believe in angels. When I know the time is right for me, I'll cross the stream - I have a dream. I'll cross the stream - I have a dream : Abba

[김세진]

구슬 7기,
<복지야성> 강점 사회사업 공부하며
'I have dream' 읽고 듣고 나눴습니다.
예림이 잘 읽어주었습니다. 고마워요.

[김세진]

anything, the stream, reality, the darkness
- 이는 눈앞의 과제 또는 살아
가면서 부닥치게 될 문제입니다.
없는 게 좋기만 할까요?

dream, song, vision, angel, something good, fantasy, destination
-이는 강점입니다.
이러한 강점이 있으면 당사자가
cope with anything할 수 있고,
cross the stream할 수 있고,
through reality할 수 있고,
pushing through the darkness할 수 있습니다.

어떻게 돕는 편이 좋을까요?
① 문제를 없애 주거나
문제를 만나지 않게 하거나 문제를 만날 때마다 해결해 준다.

② 꿈, 노래, 비전, 좋은 일, 이웃, 목표가 있게 돕는다.

'복지야성' >단편>강점