[107] 2017-08-17 Agriculture of Vietnam 2 (Ga Yen Trung ~ Ly Ha Hotel)

[상생21]

[107] 2017-08-17 Agriculture of Vietnam 2 (Ga Yen Trung ~ Ly Ha Hotel)

21.0 km

06:00~11:00 

16:30~18:30 

Pilgrims 순례참가자 :

LEE Won-young 이원영 (생명·탈핵 실크로드 순례단장)

기차역 Ga Yen Trung - 멀리 한적한 모습이 보인다

Ge Yen Trung station - a calm scenery.

한없이 평화로운 장면 - 베트남의 농촌은 연구할만한 가치가 있다. 한반도의 1.6배 크기에 9400만이 살고 있고 인구밀도가 265/km로서 남한 447/km 에 비해 낮기는 하지만 세계적으로는 매우 고밀이다. 이모작의 농사를 지으면서 식량자급은 물론 농산물수출이 많음에도 이런 한적한 장면을 연출되는 것은 그만한 지혜가 발휘되고 있는 증거이다. 앞에서의 사진들에도 보지만 동물들은 행복하게 살고 있다. 우리와 같은 공장식 사육은 보이지 않는다. 연구만으로는 안되고 체험을 통해 이해할 수밖에 없는 부분이 있다. 뜻있는 이들은 베트남으로 농업 유학을 갈 일이다.

A peaceful scenery of Vietnamese countryside. 

The agruculture of Vietnam is worth studying. 

The width of Vietnam is 1.6 times of Korean peninsula. 

The population is about 94 million peoplel.

The population density of Vietnam is 265/km2, which is lower than 447/km2 of Korea.

In Vietnam, double cropping enabled the self-sufficiency of food and export of food.

But the countryside was relatively calm and peacuful, which indicates Vietnamese

wisdom of agriculture.

As we have seen from the pictures above, the domestic animals seem to be happy.

I could not see factory-like stockbreeding.

Sometimes, we learn not from the research but from the experience.

I think we should send Korean students to Vietnam,

in order to learn from Vietnam agriculture.

어디서 많이 보던 얼굴이다. '소녀시대'의 누구더라?

The girl on the signboard was familiar. 

She is a member of 'Sonyeo Sidae."  Isn' it?

비가 오면 어디선가 달팽이도 나와주신다.

When it rains, the snail comes out.