[EMN] 노어 아는 분 구합니다(대충 해석 되었습니다)

[더블서티]

이거 번역해주시면 스파씨바(...)

카드 이름은 아직 모르겠고,

장착된 생물은 +3/+3을 얻는다.

장착된 생물이 공격하면, 다음 턴에 언탭되지 않는다.

이 장착이 떨어져 나가면, 장착되어 있던 생물을 희생한다.

장착 2

틀릴 수도 있으니 정확히 아시는 분은 댓글로 알려주세요.

결론: 경계 달린 생물한테 달아주세요?

[立(Rits)]

Привой Сшивателя
마법물체 - 장비
장비된 생물은 +3/+3을 얻는다.
장비된 생물이 공격할 때마다, 조종자의 다음 언탭단에 그 생물은 언탭되지 않는다.
Привой Сшивателя가 지속물에서 떨어질 때, 그 지속물을 희생한다.
장비 2

노어를 그다지 잘 아는 편이 아니라 틀릴 수도 있슴다.

[[MM]Frozen]

리츠님~ 중요한 건 아니지만 혹시 이름이 대충 뭔지 여쭤봐도 될까요? ㅎㅎ

[立(Rits)]

카드이름요?
접붙인 봉합술? 봉합술사의 이식? 정도일려나요.

[[MM]Frozen]

감사합니다~

[Stormer]

...언어의 마술사 리츠님?

[적분호떡]

별로 좋지 않네요... 장착 비용이 1이었으면 하위에서 인펙트 같은게 붙이고 뛸수도 있었을것도 같은데...

[[깡 No.23]나원일]

숲대에 붙이면

[오라클]

후덜덜이네요. 1턴 장비내리고 2턴 숲의 대변인 3턴 장착하고 어택!!??!! 3턴에 5/6 경계라.. 끔찍하네요 ㅋㅋ

[[드페]전현철]

숲대 포일값은 언제주냐??

[적분호떡]

근데 이 장비를 생물이 장착한 상태에서 이 장비를 깨버리는것도 장착을 해제하는 것에 들어가나요?

[북두의 사나이]

예

[[KIN]엘런]

키세온에 붙이고 3마리가 공격가서 키세온 뒤집어 지는건 어떻게 되나요? 플커가 되나요 키세온 희생해야 하나요?

[[C.ASH]Sacrifice]

이미 전장을 떠났고 새로운 지속물로 들어오는거라 희생 안됩니다 ㅎㅎ

[[KIN]엘런]

오! 감사합니다

[[TG]Mirari]

엘드라지 토큰에 붙이고 그 생물헤서 다음 엘드라지토큰에 붙이면 되겠네요

[[덱박스]콜라간의 추종자]

1턴 장비 2턴 숲대 3턴 장착 후 콜라간커맨드 (으아악)