번역 By and large, our loans, grants and technical assistance will enable us to achieve our purpose only if the government on the receiving land are competent to use our aid effectively, only if they are courageous enough to tax their own well- to- do people in proportion to their ability to pay, and even then only if they are wise enough to recognize and respect the aspirations of their ordinary citizens. 우리들이 제공하는 차관, 무상원조, 및 기술지원은 대체로 원조를 받는 나라의 정부가 우리의 원조를 효과적으로 사용할 능력을 갖춘다든가, 각자의 지불능력에 다라 그들의 부유층 국민이 대담하게도 과세를 할 수 있다든가 또 나아가서 현명하게도 서민층의 열의를 인정하고 존중할 수 있을 때에만 소기의 목적을 달성할 수 있다. by and large 전반적으로, 대체로 in proportion to 비례하여, be enough to 하게도 ∼ 하다, ordinary citizen 서민층, only if 할 때에만