〈초기불전연구원〉사무실을 이전합니다
무더운 날씨에 여러 불자님들의 편안하심을 기원합니다.
부처님의 원음이 고스란히 담겨있는 ‘빠알리 삼장(三藏)의 한글완역’을 근본목적으로 설립된〈초기불전연구원〉이 사무실을 이전하게 되었습니다.
〈초기불전연구원〉에서는 빠알리 삼장 역경불사 3차 5개년 계획을 수립하여 올해부터 본격적인 역경불사에 매진하고 있습니다. 올해는 빠알리 경장 가운데서 첫 번째에 해당하는《긴 니까야》(長部, Digha Nikaaya)를 번역출간하기 위해서 지금 한창 번역작업에 몰입하고 있으며 연말에 3권으로 출간할 예정입니다. 향후 5년간은 이러한 역경불사에만 본원의 역량을 모두 쏟기 위해서 사무실을 지방으로 옮기게 되었습니다.
그 동안 〈초기불전연구원〉에서는 회원 여러분들의 정성어린 후원으로《아비담마 길라잡이》(상/하)와《네 가지 마음챙기는 공부》및《들숨날숨에 마음챙기는 공부》를 출간하였고, 아울러 지난 4월에는《청정도론》(1/2/3)을 세 권으로 출간하여 이미 교계에서 빠알리 삼장의 완역불사를 감당할 역량을 충분히 인정받고 있습니다.
그리고 역경불사 1차 5개년 계획이 마무리되는 2009년부터 본원에서는 역경불사와 함께 경전공부와 마음챙기는 공부를 위한 수행공간도 개설해서 회원님들과 같이 부처님 원음을 공부하고 실천하려하며 향후 5년간은 역경불사에만 매진하려합니다.
〈초기불전연구원〉이 빠알리 삼장을 완역하여 부처님께 봉정할 수 있도록 앞으로도 본원에 더 많은 관심과 성원을 보내주시기를 부탁드리면서 회원 여러분들께 사무실 이전 소식을 전합니다. 회원님들의 가내에 부처님의 자비광명이 충만하시기를 기원합니다.
새 사무실 주소: 울산광역시 남구 달동 1365-7 대우증권 남사옥B/D 2층, 초기불전연구원
초기불전연구원 수미정사
주지 대림 합장
** 이전 예정일은 8월 1일 오전입니다. 전화번호는 받는대로 추후에 알려드리겠습니다.