[초기불전연구원 출판도서 안내] 불교의 뿌리 초기불전, 초기불전연구원이 옮깁니다

[초불]

불교의 뿌리 초기불전,

초기불전연구원이 옮기고 있습니다

모든 나무에 뿌리가 있듯이 불교 2600년의 전개에도 그 뿌리가 있습니다. 뿌리를 거부하고 나무가 살아남을 수 없듯이 뿌리를 모르는 불교는 역사를 아는 이 시대의 외면을 받게 될 것입니다.

빠알리 삼장은 불교 만대의 뿌리요 그래서 모든 불교의 표준이 될 수밖에 없는 부처님의 원음을 고스란히 담고 있습니다. 초기불전연구원은 이러한 빠알리 삼장의 한글완역을 발원하여 2002년에 설립되었으며, 지금 열과 성을 다해 빠알리 삼장의 완역불사를 진행하고 있습니다. 부처님 원음이 우리의 말과 글로 이 땅의 자손만대에 전승되어, 한국불교의 튼튼한 뿌리가 될 수 있도록 여러 불자님들의 많은 관심과 후원을 부탁드립니다.

초기불전연구원의 빠알리 삼장 역경불사

3차 5개년 계획

제1차 5개년 계획 (2005년 ~ 2009년)

2005~6년: 디가니까야(장부) 전3권으로 완역출간

2006~7년: 앙굿따라 니까야(증지부) 전6권으로 출간 진행중

2007~8년: 상윳따니까야(상응부) 전6권으로 출간예정

2009년: 맛지마 니까야(중부) 전4권으로 출간예정

제2차 5개년 계획 (2010년 ~ 2014년)

① 율장(위나야 삐따까) 및 논장(아비담마 삐따까) 출간예정

② 쿳다까 니까야(소부)의 장로게, 장로니게, 우다나(감흥어경), 이띠웃따까(여시어경) 출간예정

③ 빠알리-한글 대사전 출간예정

제3차 5개년 계획 (2015년 ~ 2019년)

① 나머지 쿳다까 니까야(소부) 출간예정

② 논장의 주요 주석서 출간예정

③ 빠알리 고유명사 대사전 출간예정

* 그 외 한역 아함경들을 빠알리 삼장의 언어적 이해를 토대로 새롭게 번역하고

북방불교의 토대인 《아비달마 구사론》 산스끄리뜨 원전 번역을 계획하고 있습니다.

초기불전연구원 출판도서 안내

디가 니까야 (長部, 길게 설하신 경) (1/2/3)

각묵 스님 옮김/신국판(양장)

제1권: 616쪽/ 제2권 600쪽/ 제3권: 688쪽

정가: 각권 30,000원 (초판 2006년, 3쇄 2010년)

* 제3회 보현학술상 수상

맛지마 니까야 (中部, 중간 길이로 설하신 경) (1/2/3/4)

대림 스님 옮김/신국판(양장)

제1권: 712쪽/ 제2권 728쪽/ 제3권: 736쪽 /제4권: 704쪽

정가: 각권 30,000원 (초판 2012년)

  상윳따 니까야[相應部, 주제별로 모은 경] (1/2/3/4/5/6)

   각묵 스님 옮김/신국판(양장) 초판: 2009년

   제1권(S1 ~ S11): 752쪽(초판 2009년, 재판 2012년)

   제2권(S12~S21): 648쪽(초판 2009년, 재판 2013년)

   제3권(S22~S34): 656쪽(초판 2009년, 재판 2013년)

   제4권(S35~S42): 680쪽(초판 2009년)

   제5권(S43~S50): 664쪽(초판 2009년)

   제6권(S51~S56): 616쪽(초판 2009년)

   정가: 각권 30,000원

* 제19회 행원문화상 역경상 수상

앙굿따라 니까야 (增支部, 숫자별로 모은 경) (1/2/3/4/5/6)

대림 스님 옮김/신국판(양장)

제1권(하나 ~ 셋의 모음): 664쪽 (초판 2006년, 3판 2012년)

제2권(넷의 모음): 656쪽 (초판 2006년, 재판 2012년)

제3권(다섯의 모음): 552쪽 (초판 2007년, 재판 2013년)

제4권(여섯~일곱의 모음): 576쪽 (초판 2007년, 재판 2013년)

제5권(여덟~아홉의 모음): 560쪽 (초판 2007년, 재판 2013년)

제6권(열~열하나의 모음): 624쪽 (초판 2007년, 재판 2013년)

정가: 각권 30,000원

담마상가니 (法集論, 법의 갈무리) (1/2)

각묵 스님 옮김/신국판(양장)

제1권: 600쪽/ 제2권 646쪽

정가: 각권 30,000원 (초판 2016년)

위방가 (分析論, 법의 분석) (1/2)

각묵 스님 옮김/신국판(양장)

제1권: 616쪽/ 제2권 608쪽

정가: 각권 40,000원 (초판 2018년)

니까야 강독 I/ II

각묵 스님/대림 스님 옮김/신국판

제1권: 536쪽/ 제2권: 528쪽

정가: 각권 27,000원 (초판 2013년, 2쇄 2013년)

청정도론(위숫디막가) (1/2/3)

대림 스님 옮김/신국판(양장)

제1권: 536쪽/ 제2권: 584쪽/ 제3권: 536쪽

정가: 각권 30,000원 (초판 2004년, 4쇄 2011년)

* 본원의 자부심. 제7회 행원문화상 역경상 수상

아비담마 길라잡이(아비담맛타 상가하 역해) (상/하)

대림 스님/각묵 스님 옮김/신국판

상권: 490쪽/ 하권: 408쪽

전정판 제1권:544쪽/ 제2권:480쪽

정가: 초판 각권 15,000원 (초판 2002년, 12쇄 2016년)

        전정판 각권 25,000원(2017년, 전정판 2쇄 2018년)

* 어려운 논서임에도 모두 14쇄까지 출간한 본원의 베스트셀러 불서

네 가지 마음챙기는 공부(대념처경 및 주석서)

각묵 스님 옮김/변형신국판 280쪽

정가: 10,000원 (초판 2003년, 개정판 1쇄 2004년, 개정판 3쇄 2011년)

들숨날숨에 마음챙기는 공부(출입식념경 및 주석서)

대림 스님 옮김/문고판 152쪽

정가: 6,000원 (초판 2004년, 개정판 1쇄 2005년, 개정판 4쇄 2013년)

   부처님의 마지막 발자취 - 대반열반경

   각묵 스님 옮김/문고판 192쪽

   정가: 각권 6,000원 (초판 2007, 4쇄 2013년)

초기불교이해

   각묵 스님 지음/신국판 536쪽

   정가: 23,000원 (초판 2010년, 4쇄 2013년)

초기불교 입문

   각묵 스님 지음/신국판 248쪽

   정가: 13,000원 (초판 2014년, 개정판 2017년)

INTRODUCTION TO EARLY BUDDHISM

(각묵 스님 저 <초기불교 입문> 영역본)

Tr. by NANCY ACCORD(a.k.a SOHN DONG RAN)

   정가: 13,000원 (초판 2017년)

  책주문: 055-321-8579; 052-271-8579 (초기불전연구원)

초기불전연구원 홈페이지: http://cafe.daum.net/chobull

[사랑]

스님의 원력은 끝이 없으십니다 나무석가모니불

[백당시기]

나무 석가모니불.

[향운]

각묵스님 대림스님의 노력으로 ,참으로 많은 도움을 , 신선한 초기불교 , 부처님 원래 음성에서 받은 사람중 한 사람으로 해마다 감사 드림니다.

[자유~~]

_()_, _()_, _()_

[大宣]

_()__()__()_

[사랑]

스님 초기불전연구원이 옮긴다고여 이사를 간다는 뜻이지요? 다름이 아니라 이사를 가실땐 꼭 고압송전탑, 고압전류선 이 없는 곳으로 이사 하세요 꼭 사랑합장

[vetera]

감사합니다... 정말 노고가 많으십니다. 한국 불교의 새로운 뿌리가 될 것입니다.

[이루]

_()()()_

[오용택]

__()__

[jnlove]

나무 석가모니불, 나무 석가모니불, 나무 시아본사 석가모니불

[법 현]

_()_

[무량심]

_()_()_()_

[행선(송영상)]

_()_ _()_ _()_

[위스덤]

대구 보현사에서 역사적인 봉헌법회 참석한 불자입니다 증정하신 500인을 넘겼는데도 거의 100권의 귀한 니까야 책을 보내주셔서 감사히 잘 받았습니다
열심히 읽고 불법을 실천하여 보답하겠습니다()()()

[담마셋타]

_()_

[dain]

불전에 일향 사루옵고 엎드려 감사드립니다~_()_

[道光(수부띠)]

초기불교(테라와다:상좌부불교)를 가르치는 대한불교대학에서...

1학기(한학기지만 1년 과정 을 배움: 교수진은 마성스님동국교수: 이철현교수:동국대 교수님:/냐냐로까스님 /김재성교수님등)을 마치고
2학기 초에 뜻하지 않게 학장스님이 입적하셨지만 그래도, 비상체제로 운영하고 있습니다.

2학기는 본격적인 니까야 공부에 가게 되었습니다.
공부하는 과정에서 차후 주문을 하겠습니다

[솔향(사띠)]

수고하셨습니다
감사합니다
사띠빳타나
ㅡㅡ()ㅡㅡ

[남곡]

_()_, _()_, _()_ 감사드립니다.

[벽 소]

마하반야바라밀_()_()_()

[그저]

사두 사두 사두 _()()()_

[정명스님]

부처님의 바른 정법이 오래도록 머물게되기를!
두 분 스님도 이 인연으로 대열반을 하루빨리 증득하기를!
사두 사두 사두

[나냐난다]

다음해엔 차근차근 고개고개를 넘어봐야지요,
사ㅡ두°|사ㅡ두°|사ㅡ두°| (((♧)))

[불방일]

초기불전연구원에서 직접 판매도 하는줄 알았다면 여기서 주문했을텐데!
서점에서 번역된 초기경전을 다 구입해버렸네요!
내용은 같을테니까 상관은 없겠지만요^^ 항상 불법을 펴시는데 힘쓰는 모든 분들에게 복이 넘치기 기원합니다_()_

[박찬유]

각묵 스님, 대림 스님 같은 분이 계신다는 게 얼마나 다행이고 축복받은 일인지 모르겠습니다.
우리는 두 분 스님의 하해와 같은 복덕으로 이 귀한 가르침을 받을 수 있으니 너무너무 행복합니다.
두 분에게 감사와 기쁨의 경례를 표합니다.
사두 사두 사두

[정진하자정진하자우리도부처님같이]

두 분 스님께서 항상 건안하시기를!
부처님의 바른 정법이 오래도록 머물게되기를!
많은 사람들이 부처님의 바른 정법을 만나게 되기를!
사두 사두 사두

[텅빔]

사두 사두 사두 _()()()_

[깔랄라]

우리나라에 부처님의 원음인 초기불교의 씨를 뿌리신 공덕은 정말 수승합니다.

[平靜成佛 李析俊]

_()_ _()_ _()_

[普月]

사두 사두 사두!
나무법!

[sati팔정도]

사두사두사두_()_