삼성중공업(판교) 통번역(영어) 직원 채용

<div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<style type="text/css"> td{font-size:9pt; line-height:1.5} #contentsui_table1 {border-collapse:collapse; border:1px solid #D2D0D0;} #contentsui_table1 thead th{height:32px; font:bold 14px 맑은 고딕; color:#ffffff; background-color:#3B62AE;} #contentsui_table1 thead td{height:32px; font:13px 맑은 고딕; color:#000000; background-color:#ffffff; border-bottom:1px solid #D2D0D0; border-left:1px solid #D2D0D0;} #contentsui_table1 .tab_line2{border-bottom:1px solid #ffffff;} td{font-size:9pt; line-height:1.5} #contentsui_table {border-collapse:collapse; background-image:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/5/wiseui_665tab_navy17.gif); background-repeat:no-repeat; background-size: 100% 35px;} #contentsui_table thead th {height:35px; font:bold 14px 맑은 고딕; color:#ffffff; letter-spacing:-1px; padding:0px 5px 2px 5px;} #contentsui_table tbody th {border-bottom:1px solid #B3B3B3; line-height:1.5; font-weight:bold; font-size:14px; font-family:맑은 고딕;} #contentsui_table tbody td {border-width:1px; border-color:#B3B3B3; border-bottom-style:solid; border-left-style:solid; font-size:13px; font-family:맑은 고딕;} #contentsui_table .tab_line{background-image:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/5/wiseui_tab1_line.png); background-repeat:no-repeat;} .weui_bot {margin:0px 0px 0px 0px; padding: 0px 16px 0px 17px;} /* 제목부분 css */ .weui_title {height:40px; display:inline-block; width:100%; vertical-align:top;} .weui_title div {float:left;} /* 아이콘 변경 */ .weui_m36_text_cen {vertical-align:bottom; height:40px; color:#1d1d1d; font-weight:500; font-size:26px; font-family:맑은 고딕; letter-spacing:-4px; line-height:normal !important; background:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/4/wiseui_icon_navy_m36.png) no-repeat; background-position:4px 9px; padding:0px 0px 0px 30px;} .weui_m36_text img {vertical-align:bottom; margin-bottom:4px;} /* 서브 콘텐츠 css */ .weui_line {clear:both; height:3px; margin-top:3px; background:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/5/wiseui_665line_1.jpg);} .weui_sub_contents{margin:45px 0px 0px 0px;} .weui_sub {margin:10px 0px 0px 13px;} .weui_sub_icon {width:2%; height:14px; float:left; background-image:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/4/wiseui_icon_black_s2.gif); background-repeat:no-repeat; background-position:0% 100%; background-size:3px 3px;} .weui_sub_text {line-height:1.7; margin-left:13px; text-align:left; font-family:맑은 고딕; font-size:14px; letter-spacing:-1px;} .weui_title{position:relative; overflow:hidden;}</style> <div align="center" style="margin: 0px auto; width: 698px;"> <table width="665" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td align="center" style="padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;"><img alt="이미지" src="http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2018/5/b_careertech_0504_005.jpg"></td></tr><tr><td align="left" style="font-family: &quot;맑은 고딕&quot;; padding-top: 5px; padding-right: 24px; padding-left: 24px; font-size: 14px;">삼성중공업은 조선ㆍ해양 사업분야에서 세계 최고를 지향하며 다양한 프로젝트를 성공적으로 수행해 왔습니다. 특히 드릴십,&nbsp;LNG선,&nbsp;FPSO&nbsp;등 고기술ㆍ고부가가치 제품 분야에서 세계 1위의 시장 점유율을 유지하며 독보적인 경쟁력을 확보하고 있습니다. 삼성중공업은 쇄빙유조선과&nbsp;LNG-FPSO를 세계 최초로 개발ㆍ건조한 바 있으며, 극지형 드릴십,&nbsp;LNG-FSRU, 쇄빙컨테이너선 등 신제품 개발로 신시장 개척에 앞장서고 있습니다. 또한 해양설비분야에서도 탄탄한 기술력과 경험을 바탕으로 세계 최대 규모의 반잠수식 원유시추설비 해양플랫폼을 성공적으로 인도하는 등 그 명성을 이어가고 있습니다. 뿐만 아니라 삼성중공업은 기존 사업에 디지털기술을 접목한 선박시스템, 밸러스트시스템 등의 전기전자사업을 전개하고 있으며, 국내외에서 그 기술력을 인정받고 있습니다. </td></tr></tbody></table>삼성중공업&nbsp; &nbsp; 통번역(영어) 직원 채용 <div class="weui_bot"> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">모집부문 및 자격요건</div> </div> </div> </div> <table width="665" id="contentsui_table" border="0" cellspacing="0" cellpadding="7" summary="모집부문 및 자격요건으로 이루어진 표"> <thead> <tr> <th align="center">모집부문</th> <th align="center" class="tab_line">담당업무</th> <th align="center" class="tab_line">자격요건</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <th align="center">삼성중공업판교R&amp;D센터 </th> <td align="left">[영어통번역]&nbsp;&nbsp; &nbsp;* 홍보팀&nbsp; (번역 비중이 높음)- 외신 번역 및 요약- 외신 모니터링&nbsp;- 홍보 기타업무</td> <td align="left"> - 통번역 학과 우대 -&nbsp;신입도 지원가능 &nbsp;</td> </tr> </tbody> </table> <table width="665" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr height="2"> <td style="padding: 1px;" bgcolor="#f2f2f2"></td> </tr> </tbody></table> <div class="weui_bot"> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">근무조건</div> </div> </div> </div> <table width="665" id="contentsui_table1" border="0" cellspacing="0" cellpadding="7" summary="모집부문 담당업무 자격요건 인원으로 이루어진 표"> <thead> <tr> <th width="25%" align="center" class="tab_line2"> 근무시간 </th><td align="left">-&nbsp;주5일 [월~금]&nbsp;08:00 ~ 17:00</td></tr><tr><th align="center" class="tab_line2"> 근무장소</th><td align="left"> 경기도 성남시 분당구 판교로227번길 23(삼평동, 판교R&amp;D센터) 삼성중공업 판교R&amp;D센터 </td></tr><tr><th align="center" class="tab_line2"> 근무형태 </th><td align="left">- 커리어텍 소속 파견근무 </td></tr><tr><th align="center" class="tab_line2">급여조건</th><td align="left">&nbsp;★구성★ -&nbsp; 월급여(학사)&nbsp;3,456,700원&nbsp; &nbsp;(회사 내규에 따라 시간외수당은 월급여에 포함&nbsp;)&nbsp; &nbsp;명절상여 (상품권10만원 2회)&nbsp;&nbsp;&nbsp; -&nbsp; 월급여(석사) 3,820,000원&nbsp; &nbsp;(회사 내규에 따라 시간외수당은 월급여에 포함&nbsp;)&nbsp; &nbsp;명절상여 (상품권10만원 2회)&nbsp;&nbsp;&nbsp; -&nbsp;&nbsp;휴가비 (50만원)&nbsp;&nbsp;&nbsp;(지급시 기준으로 재직 3개월 이상 근무자만 지급) -&nbsp; 임금타결금&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(2023 년 기준&nbsp; 200만원 지급)&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr><tr><th align="center"> 기타사항 </th><td align="left"> ★&nbsp;복리후생 :&nbsp;명절고정상여,&nbsp;주5일, 4대보험, 퇴직금, 콘도비지원&nbsp; </td> </tr> </thead> </table> <div class="weui_bot"> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">전형절차</div> </div> <div class="weui_step"><img alt="전형절차" src="https://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2022/4/b_careertech_0413_11.jpg"></div> <dl class="weui_sub"> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">입사지원서 작성 내용이 사실과 다르거나 임의 누락이 있는 경우 합격이 취소 될 수 있습니다.</dd> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">이외 정하지 아니한 사항은 채용절차법 및 관계법령에서 정하는 바를 따릅니다.</dd> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">담당자 : 주 지 환 차장(010-3727-2253)</dd> </dl> </div> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">지원방법</div> </div> <div class="weui_line"></div> <dl class="weui_sub"> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">필요서류 E-mail 접수(<a class="devChargeEmail" href="mailto:hr@careertech.co.kr" target="_blank">hr@careertech.co.kr</a>)</dd> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">필요서류 : 이력서, 자기소개서, 개인정보수집 및 이용동의(첨부 양식) 필요서류 : 이력서에 연락처 기재 필요서류 : 제출한 서류는 일체 반환하지 않음 필요서류 : 이력서는 커리어택 입사지원서양식으로 제출 必 필요서류 : 채용안내글 하단에 지사양식 or 입사지원서 다운 버튼 참조 ※ `입사지원서(첨부양식)` 모든 사항을 빠짐없이 기입하시기 바라며 특히 경력을 상세히 작성하시기 바랍니다.</dd> </dl> </div> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">접수기간 및 방법</div> </div> <div class="weui_line"></div> <dl class="weui_sub"> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">접수방법 : 당사 이력서양식 다운로드후 작성 E-MAIL : <a class="devChargeEmail" href="mailto:hr@careertech.co.kr" target="_blank">hr@careertech.co.kr</a>지원</dd> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">제목에 "삼성중공업 _통번역(이름)기재부탁드립니다.</dd></dl> </div> <div style="text-align: center; padding-top: 40px;"><a href="https://file1.jobkorea.co.kr/Booth/Guin_Doc/2024/1/560516_2024010815846.hwp" target="_blank" style="font-size: 12px; text-align: justify;"><img alt="한글 입사지원서 다운로드" src="http://img.jobkorea.co.kr/GI_info_imgView.asp?FN=yn2_0103_hwp.gif"></a>　<a href="https://file1.jobkorea.co.kr/Booth/Guin_Doc/2024/1/625266_202401081599.docx" target="_blank" style="font-size: 12px; text-align: justify;"><img alt="워드 입사지원서 다운로드" src="http://img.jobkorea.co.kr/GI_info_imgView.asp?FN=yn2_0103_doc.gif"></a>　<a href="https://file1.jobkorea.co.kr/Booth/Guin_Doc/2024/1/280282_2024010815931.xlsx" target="_blank" style="color: rgb(51, 153, 255); font-size: 12px; text-align: justify;"><img alt="엑셀 입사지원서 다운로드" src="http://img.jobkorea.co.kr/GI_info_imgView.asp?FN=yn2_0103_xls.gif"></a> </div> <div style="text-align: center; padding-top: 40px;"><a href="https://www.jobkorea.co.kr/List_GI/Co_HomePage_Open.asp?home=https%3A//form.office.naver.com/form/responseView.cmd%3Fformkey%3DNTVkYTk1OGYtY2ExMS00NDY1LWFiYTQtOGQ1ZmU0NzVkYmQy%26sourceId%3Durlshare&amp;GI_No=46651669" target="_blank"></a></div></div></div> "><div data-ke-class="article"><style type="text/css"> td{font-size:9pt; line-height:1.5} #contentsui_table1 {border-collapse:collapse; border:1px solid #D2D0D0;} #contentsui_table1 thead th{height:32px; font:bold 14px 맑은 고딕; color:#ffffff; background-color:#3B62AE;} #contentsui_table1 thead td{height:32px; font:13px 맑은 고딕; color:#000000; background-color:#ffffff; border-bottom:1px solid #D2D0D0; border-left:1px solid #D2D0D0;} #contentsui_table1 .tab_line2{border-bottom:1px solid #ffffff;} td{font-size:9pt; line-height:1.5} #contentsui_table {border-collapse:collapse; background-image:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/5/wiseui_665tab_navy17.gif); background-repeat:no-repeat; background-size: 100% 35px;} #contentsui_table thead th {height:35px; font:bold 14px 맑은 고딕; color:#ffffff; letter-spacing:-1px; padding:0px 5px 2px 5px;} #contentsui_table tbody th {border-bottom:1px solid #B3B3B3; line-height:1.5; font-weight:bold; font-size:14px; font-family:맑은 고딕;} #contentsui_table tbody td {border-width:1px; border-color:#B3B3B3; border-bottom-style:solid; border-left-style:solid; font-size:13px; font-family:맑은 고딕;} #contentsui_table .tab_line{background-image:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/5/wiseui_tab1_line.png); background-repeat:no-repeat;} .weui_bot {margin:0px 0px 0px 0px; padding: 0px 16px 0px 17px;} /* 제목부분 css */ .weui_title {height:40px; display:inline-block; width:100%; vertical-align:top;} .weui_title div {float:left;} /* 아이콘 변경 */ .weui_m36_text_cen {vertical-align:bottom; height:40px; color:#1d1d1d; font-weight:500; font-size:26px; font-family:맑은 고딕; letter-spacing:-4px; line-height:normal !important; background:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/4/wiseui_icon_navy_m36.png) no-repeat; background-position:4px 9px; padding:0px 0px 0px 30px;} .weui_m36_text img {vertical-align:bottom; margin-bottom:4px;} /* 서브 콘텐츠 css */ .weui_line {clear:both; height:3px; margin-top:3px; background:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/5/wiseui_665line_1.jpg);} .weui_sub_contents{margin:45px 0px 0px 0px;} .weui_sub {margin:10px 0px 0px 13px;} .weui_sub_icon {width:2%; height:14px; float:left; background-image:url(http://file1.jobkorea.co.kr/Mng/2015/4/wiseui_icon_black_s2.gif); background-repeat:no-repeat; background-position:0% 100%; background-size:3px 3px;} .weui_sub_text {line-height:1.7; margin-left:13px; text-align:left; font-family:맑은 고딕; font-size:14px; letter-spacing:-1px;} .weui_title{position:relative; overflow:hidden;}</style> <div align="center" style="margin: 0px auto; width: 698px;"> <table width="665" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td align="center" style="padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;"><img alt="이미지" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Ffile1.jobkorea.co.kr%2FMng%2F2018%2F5%2Fb_careertech_0504_005.jpg"></td></tr><tr><td align="left" style="font-family: "맑은 고딕"; padding-top: 5px; padding-right: 24px; padding-left: 24px; font-size: 14px;">삼성중공업은 조선ㆍ해양 사업분야에서 세계 최고를 지향하며 다양한 프로젝트를 성공적으로 수행해 왔습니다. 특히 드릴십, LNG선, FPSO 등 고기술ㆍ고부가가치 제품 분야에서 세계 1위의 시장 점유율을 유지하며 독보적인 경쟁력을 확보하고 있습니다. 삼성중공업은 쇄빙유조선과 LNG-FPSO를 세계 최초로 개발ㆍ건조한 바 있으며, 극지형 드릴십, LNG-FSRU, 쇄빙컨테이너선 등 신제품 개발로 신시장 개척에 앞장서고 있습니다. 또한 해양설비분야에서도 탄탄한 기술력과 경험을 바탕으로 세계 최대 규모의 반잠수식 원유시추설비 해양플랫폼을 성공적으로 인도하는 등 그 명성을 이어가고 있습니다. 뿐만 아니라 삼성중공업은 기존 사업에 디지털기술을 접목한 선박시스템, 밸러스트시스템 등의 전기전자사업을 전개하고 있으며, 국내외에서 그 기술력을 인정받고 있습니다. </td></tr></tbody></table>삼성중공업    통번역(영어) 직원 채용 <div class="weui_bot"> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">모집부문 및 자격요건</div> </div> </div> </div> <table width="665" id="contentsui_table" border="0" cellspacing="0" cellpadding="7" summary="모집부문 및 자격요건으로 이루어진 표"> <thead> <tr> <th align="center">모집부문</th> <th align="center" class="tab_line">담당업무</th> <th align="center" class="tab_line">자격요건</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <th align="center">삼성중공업판교R&D센터 </th> <td align="left">[영어통번역]    * 홍보팀  (번역 비중이 높음)- 외신 번역 및 요약- 외신 모니터링 - 홍보 기타업무</td> <td align="left"> - 통번역 학과 우대 - 신입도 지원가능  </td> </tr> </tbody> </table> <table width="665" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr height="2"> <td style="padding: 1px;" bgcolor="#f2f2f2"></td> </tr> </tbody></table> <div class="weui_bot"> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">근무조건</div> </div> </div> </div> <table width="665" id="contentsui_table1" border="0" cellspacing="0" cellpadding="7" summary="모집부문 담당업무 자격요건 인원으로 이루어진 표"> <thead> <tr> <th width="25%" align="center" class="tab_line2"> 근무시간 </th><td align="left">- 주5일 [월~금] 08:00 ~ 17:00</td></tr><tr><th align="center" class="tab_line2"> 근무장소</th><td align="left"> 경기도 성남시 분당구 판교로227번길 23(삼평동, 판교R&D센터) 삼성중공업 판교R&D센터 </td></tr><tr><th align="center" class="tab_line2"> 근무형태 </th><td align="left">- 커리어텍 소속 파견근무 </td></tr><tr><th align="center" class="tab_line2">급여조건</th><td align="left"> ★구성★ -  월급여(학사) 3,456,700원   (회사 내규에 따라 시간외수당은 월급여에 포함 )   명절상여 (상품권10만원 2회)    -  월급여(석사) 3,820,000원   (회사 내규에 따라 시간외수당은 월급여에 포함 )   명절상여 (상품권10만원 2회)    -  휴가비 (50만원)   (지급시 기준으로 재직 3개월 이상 근무자만 지급) -  임금타결금    (2023 년 기준  200만원 지급)   </td></tr><tr><th align="center"> 기타사항 </th><td align="left"> ★ 복리후생 : 명절고정상여, 주5일, 4대보험, 퇴직금, 콘도비지원  </td> </tr> </thead> </table> <div class="weui_bot"> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">전형절차</div> </div> <div class="weui_step"><img alt="전형절차" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=https%3A%2F%2Ffile1.jobkorea.co.kr%2FMng%2F2022%2F4%2Fb_careertech_0413_11.jpg"></div> <dl class="weui_sub"> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">입사지원서 작성 내용이 사실과 다르거나 임의 누락이 있는 경우 합격이 취소 될 수 있습니다.</dd> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">이외 정하지 아니한 사항은 채용절차법 및 관계법령에서 정하는 바를 따릅니다.</dd> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">담당자 : 주 지 환 차장(010-3727-2253)</dd> </dl> </div> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">지원방법</div> </div> <div class="weui_line"></div> <dl class="weui_sub"> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">필요서류 E-mail 접수(<a class="devChargeEmail" href="mailto:hr@careertech.co.kr" target="_blank">hr@careertech.co.kr</a>)</dd> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">필요서류 : 이력서, 자기소개서, 개인정보수집 및 이용동의(첨부 양식) 필요서류 : 이력서에 연락처 기재 필요서류 : 제출한 서류는 일체 반환하지 않음 필요서류 : 이력서는 커리어택 입사지원서양식으로 제출 必 필요서류 : 채용안내글 하단에 지사양식 or 입사지원서 다운 버튼 참조 ※ `입사지원서(첨부양식)` 모든 사항을 빠짐없이 기입하시기 바라며 특히 경력을 상세히 작성하시기 바랍니다.</dd> </dl> </div> <div class="weui_sub_contents"> <div class="weui_title"> <div class="weui_m36_text_cen">접수기간 및 방법</div> </div> <div class="weui_line"></div> <dl class="weui_sub"> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">접수방법 : 당사 이력서양식 다운로드후 작성 E-MAIL : <a class="devChargeEmail" href="mailto:hr@careertech.co.kr" target="_blank">hr@careertech.co.kr</a>지원</dd> <dt class="weui_sub_icon"></dt> <dd class="weui_sub_text">제목에 "삼성중공업 _통번역(이름)기재부탁드립니다.</dd></dl> </div> <div style="text-align: center; padding-top: 40px;"><a href="https://file1.jobkorea.co.kr/Booth/Guin_Doc/2024/1/560516_2024010815846.hwp" target="_blank" style="font-size: 12px; text-align: justify;"><img alt="한글 입사지원서 다운로드" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.jobkorea.co.kr%2FGI_info_imgView.asp%3FFN%3Dyn2_0103_hwp.gif"></a>　<a href="https://file1.jobkorea.co.kr/Booth/Guin_Doc/2024/1/625266_202401081599.docx" target="_blank" style="font-size: 12px; text-align: justify;"><img alt="워드 입사지원서 다운로드" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.jobkorea.co.kr%2FGI_info_imgView.asp%3FFN%3Dyn2_0103_doc.gif"></a>　<a href="https://file1.jobkorea.co.kr/Booth/Guin_Doc/2024/1/280282_2024010815931.xlsx" target="_blank" style="color: rgb(51, 153, 255); font-size: 12px; text-align: justify;"><img alt="엑셀 입사지원서 다운로드" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.jobkorea.co.kr%2FGI_info_imgView.asp%3FFN%3Dyn2_0103_xls.gif"></a> </div> <div style="text-align: center; padding-top: 40px;"><a href="https://www.jobkorea.co.kr/List_GI/Co_HomePage_Open.asp?home=https%3A//form.office.naver.com/form/responseView.cmd%3Fformkey%3DNTVkYTk1OGYtY2ExMS00NDY1LWFiYTQtOGQ1ZmU0NzVkYmQy%26sourceId%3Durlshare&GI_No=46651669" target="_blank"></a></div></div></div> </div></div>