일본으로 가게되서 회화를 위주로 공부를 하려고 하는데 좀 막막하네요.
그래서 애니메이션으로 공부를 하려고 합니다.
저는 너의 이름은을 좀 재밌게 봐서 대본을 구해 공부를 조금씩 하고 있는데, 말을 할수록
일본어를 잘하는 분이 자꾸 사투리? 를 쓴데요 ㅠㅠ 그리고 할머니 대사를 이야기 했더니, 딱 알더라구요. 할머니 말투라고...;;
생각해보니 미쯔하? 그 여자 주인공이 지방?사람이잖아요. 그런건 전혀 모르고 선택을 했네요.
이걸로 공부하면 안될까요? 아님 다른 애니로 바꾸는게 나을까요?
검색을 약간 해보니, あたしンち(아따맘마)가 좋은거 같은데, 이게 좀 많더라구요.
지금 일드를 바로 하긴 무리가 있는 수준이라 좀 쉬운 것으로 시작하고 싶은데, 대본도 구할 수 있는...
추천 부탁드려요.^-^~
삭제된 댓글 입니다.
답변 감사해요^^ 일단 너의이름은은 제끼고 다른 것을 해보려구여...ㅜ
일본 NHK월드의 일본어로 놀자 를 가지고 공부하시는 것이 현재 레벨에서는 가능 최선일 것 같네요.. 사투리가 없고 어린애들 대상이기 때문에 천천히 반복적으로 읽고 쓸 수 있습니다.
답변 감사합니다^^ 교재 추천도 감사드립니다~찾아보겠습니다
@가능한한 오 들어가보니 교재와 음성까지..와 진짜 감사해요^^
아니면 아래의 교재를 추천 드립니다.. 세계 각국 언어로 번역된 교재와 음성교재를 받을 수 있습니다.
https://www.nhk.or.jp/lesson/korean/download/
삭제된 댓글 입니다.
감사해요^^오~애니메이션 하시는 군요~ 중급이 되게 되면 꼭 보겠습니다~
1234분기.다보세요