복지관과 시설, 둘 다 복지시설이고 복지기관입니다.
복지관과 시설, 둘 다 어떤 시설을 기반으로 ‘당사자와 지역사회가 복지를 이루고 더불어 살게 돕는 사회사업 기관’입니다.
기반 시설과 지원 대상, 지원 시간과 과업이 조금 다를 뿐입니다.
1) 기반 시설
① 복지관의 기반 시설은 프로그램실 치료실 식당 강당 따위의 이용 시설입니다.
② 시설의 기반 시설은 주거 시설입니다. 프로그램실 치료실 식당 세탁실 따위의 이용 시설까지 갖춘 시설도 있습니다.
2) 지원 대상
예컨대 장애인 복지기관으로서
① 시설의 지원 대상은 시설 주택에 사는 장애인입니다.
② 복지관의 지원 대상은 시설 주택에 사는 장애인과 일반 장애인을 아우릅니다.
시설이나 복지관이나 다 지역사회 복지기관이고, 시설의 지원 대상자나 복지관의 지원 대상자나 다 재가 복지 대상자입니다.
시설 주택에 사는 장애인이나 일반 장애인이나 다 지역사회 재가 장애인이라는 말입니다.
시설 주택도 지역사회 주택이고 각 입주자의 집이기 때문입니다.
3) 지원 시간과 지원 과업
① 복지관은 주로 낮에, 특정 복지를 이루는 일을 지원합니다.
복지관과 지역사회의 이런저런 공간 시설 제도 제품 서비스 조직 문화 들을 이용하여 복지를 이루게 돕습니다.
② 시설은 밤낮없이, 이런저런 복지를 이루며 일상적으로 사는 데까지 지원합니다.
시설이나 복지관의 전용 수단은 신중히 임시로 최소한으로 이용하고 주로 지역사회 여느 사람이 이용하는 공간 시설 제도 제품 서비스 조직 문화 들을 이용하여 이런저런 복지를 이루며 저마다 각각 자기 삶을 살게 돕고 사람 구실 하며 사람들과 어울려 살게 돕습니다.
복지관이나 시설이나 사회사업 방법은 동일합니다.
당사자와 지역사회에 묻고 의논하고 부탁하여, 복지를 이루는 데 당사자가 주인 노릇 하거나 주인 되게 돕고, 지역사회도 함께하여 복지를 이루게 돕고, 복지를 이룰 뿐 아니라 더불어 살게 돕습니다.
복지요결 149~150쪽