스크랩 [외신] 김정은 껴안으려는 한국정부 한미 혈맹 깨뜨렸다.

[장재균]

South Korea wants to lift sanctions on North Korea.

한국은 북한에 대한 제재 조치를 해제하려고 한다. 그것은 트럼프의 비핵화 계획을 무산시킬 수 있습니다.

더 나쁜 것은 한국이 미국과의 관계를 해칠 수 있고 그 과정에서 북한을 도울 수 있다는 것입니다.

[VOX] 2018년 10월 10일 4시 18분, 동부 서머타임

▲(Mike Pompeo) 미 국무장관과 2018년 10월 7일 서울에서 회담하기 전 한국의 강경화와 함께했다.

For years, South Korea has imposed punishing economic sanctions on its neighbor, North Korea. But on Wednesday, South Korea signaled it's willing to lift some of those sanctions

수년 동안 한국은 북한 인근 국가와 경제 제재조치를 가해왔다. 그러나 수요일, 한국은 그러한 제재의 일부를 기꺼이 해제할 의향이 있음을 시사했다. 

그렇다면 북한이 핵무기를 해체하도록 압력을 가하려는 미국 주도의 캠페인이 붕괴 징후가 커진다.

South Korea has placed financial penalties on the North, in part because of the improving nuclear program and also because North

한국은 핵 프로그램 개선과 북한이 2010년에 46명의 한국해군을 살해했기 때문에 북한에 대한 재정적 처벌을 가했다 .

현재 두 가지 방식으로 미국과의 관계를 해칠 수 있습니다.

첫째, 미국과 한국이 북한의 핵 개발 계획을 종식시키는 방법에 대한 대규모 파열을 강조한다. 트럼프 정부는 도널드 트럼프 (Donald Trump) 대통령과 김정일 국방 위원장이 외교적으로 잘 알고있는 것처럼 핵 개발을 포기할 수밖에 없다는 측면에서 북한이 최대 압력 캠페인의 일환으로 재정적으로 압박하고 싶어한다.

둘째, 이번 조치는 워싱턴 - 서울 관계를 더욱 넓게 깨뜨릴 수있다. 북한의 최대 목표 중 하나는 미국과 한국 간의 수십 년간의 유대관계를 약화시키는 것입니다. 양국이 통일전선을 형성하지 않으면 정치적 긴장이 초래 될 수있다.

예를 들어, 미국이 한국을 신뢰할만한 파트너로 보지 못할 수도있다.

테라는 이미 분열의 조짐이 있습니다. 강 대표 는 마이크 폼페이오 국무장관이 오는 9월 군사 협약 인 서울과 평양에 대해 화가 났다고 한국 의원들에게 밝혔다. 미국과 한국 사이의 작지만 넓어지는 균열의 희귀 한 입학이었다.

따라서 잠재적으로 제재를 해제하겠다는 한국의 발표는 아마도 북한을 여러 가지 이유로 행복하게 만들 것입니다.

로버트 매닝 (Atlantic Council think tank)의 한 관계자는 말했다. 이는 미국과 한국의 레버리지가 붕괴되고 있으며 최대압박을 재현하기가 극도로 어렵다는 것을 의미합니다. "

한국의 진보주의자들은 이전처럼 행동했다.

터프 스 대학의 플레처 스쿨 (Fletcher School)의 한 한국인 전문가 인 이성윤 (Lee Sung-Yoon Lee)은 한국이 이전에 북한에 대한 제재를 어떻게 처리했는지에 관해 이렇게 말했다. 

한 가지 예를 들자면 : 평양에 대한 제재 조치에도 불구하고 1998년부터 2008년까지 북부 지역에 80억 달러의 원조를 제공했다. 그 돈의 절반 정도가 노무현 전 (前) 대통령의 2003 ~ 2008년 정부 출신이었다.

노 대통령, 일부 소위 북한에 더 가까운 관계에 대한 옹호 한국의 진보 "햇볕 정책은" 현재 대통령이 문의 보스였다. 반면 한국의 보수주의자들은 평양을 향한 강경 노선을 선호한다.

문씨는 한국과의 양자 관계를 개선하기위한 오랜 진보적 정책을 계속하고있는 것으로 보인다. 그것은 아직 효과가 없습니다 - 그리고 그것이 지금 작동하는지 명확하지 않습니다.

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=ko&prev=search&rurl=translate.google.co.kr&sl=en&sp=nmt4&u=https://www.vox.com/2018/10/10/17960316/north-korea-trump-south-korea-sanctions&xid=25657,15700022,15700124,15700149,15700186,15700191,15700201,15700214&usg=ALkJrhhGjoakL1C__Dwcr6Uip0SQqlXenw

 [일베] http://www.ilbe.com/10793812809

[Love2017]

강경화 뜻대로 안될 것입니다..