게시글 본문내용
|
다음검색
爱情与同情 애정여동정_邓丽君'덩리쥔 aiqing yu tong qing 庄奴 (林春生)作词,ザ・ベンチャーズ(Bogle Bob,Durrill John Robert) 作曲,千言萬語 飜譯, 专辑:怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 邓丽君 演唱 :《..》1976年11月29日 南游特辑[风的传说]专辑(丽风唱片)。 [爱情与同情 애정여동정.普通话]☜등려군노래듣기, 원곡:長崎慕情_ザ・ベンチャーズ(The Ventures) 1971年11月 c/w“雷電”シングル発売。 長崎慕情 나가사키 보죠오☜渚ゆう子(나기사 유우코) 1971年12月1日 c/w“幸福”シングル発売。 不要同情要愛情 (原曲:長崎慕情_渚ゆう子)_尤雅(優雅) 1974年 飜唱。 avi | |
我不要你的同情 我要的是爱情, 如果没有爱情 再多的同情有何用, 同情只能安慰我的寂寞心灵, 爱情使我的生命 走向幸福快乐前程, 我是要你的爱情 不要你的同情, 如果没有爱情 再多的同情有何用。 [내사랑등려군] |
|
첫댓글 보내주신 번안가사 내일 일찌기 올리겠습니다, 딴 일이 좀있어서요..
사랑과 동정은 헤갈리기도 하지요!
동정은 외로움을 보듬어 줄 뿐인데 반하여 사랑은 행복과 기쁨 넘치는 인생을 펼쳐 주는것이라 하네요. 개념 정리가 되시나요? 그래도 헷갈린다고요? 그럼 둘다 달라 하세요...ㅋ