<![CDATA[
<pre><ul><table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong><font color="#8c044b">如果没有你</font></strong></span> 여과몰유니_邓丽君 덩리쥔
ruguo meiyouni“Without You…당신이 없다면”，
小轩 作词，M·Nasir 作曲，奥金宝 编曲，千言萬語 翻译，
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
邓丽君 演唱：《…》1985年8月19日 [<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/704" target="_blank"><font color="#8c044b">偿还</font></a>]专辑 ポリドール：Polydor·宝丽多。
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/992" target="_blank"><font color="#8c044b">如果没有你</font> 여과몰유니·普通话</a>☜등려군노래듣기，Kenangan Lalu，
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/91" target="_blank"><font color="#8c044b">怎么开始</font> 즘마개시·粤语</a>☜광동어 1983年5月18日 [<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/659" target="_blank"><font color="#8c044b">漫步人生路</font></a>]专辑 Polydor。郑国江 作词，
<iframe width="500" height="280" title="鄧麗君 등려군_怎麽開始 즘마개시 (어떻게 움텄었나) 광동어" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/44542225?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>
<iframe width="500" height="280" title="鄧麗君_怎麽開始 즘마개시 如果没有你" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/397267045?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>粤语Ⅱ
<iframe width="500" height="250" title="如果沒有你 여과몰유니/ 鄧麗君 등려군_만일 당신이 없다면.." src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/300675068?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>mv
<iframe width="500" height="250" title="鄧麗君 등려군_如果沒有你 여과몰유니 (만일 당신이 없다면)" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/300675105?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>Org
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/242E5E4856440EB336" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_242E5E4856440EB336FAD5"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/242E5E4856440EB336" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_242E5E4856440EB336FAD5"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/242E5E4856440EB336" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_242E5E4856440EB336FAD5"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/242E5E4856440EB336" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_242E5E4856440EB336FAD5"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/242E5E4856440EB336" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_242E5E4856440EB336FAD5"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/242E5E4856440EB336" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_242E5E4856440EB336FAD5"/> <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/130D030D4B8504F334" type="video/x-ms-asf" style="left: 41px; top: 949px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.5M-<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/51" target="_blank"><font color="#8c044b">VBR</font></a>
<embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/ODUyOTY1NQ==&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" allownetworking="internal" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/WTRpVGVPLTg1Mjk2NTUuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜ <embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjQyMjEwMA==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/cDJBaHd6LTY0MjIxMDAuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">怎么开始</font></a>☜ </td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font color="#054a0a">
如果我身边没有你 生命有什么意义，
和你相聚 和你别离，留下的只是回忆，
如果我身边没有你 生命有什么意义，
不能忘记 往日甜蜜，留下的只是回忆。
我忍受这份寂寞 把希望寄托在明天，
让眼泪向心里滴落 把情丝寄到你身边，
只要你心里还有我 哪怕孤独直到永远，
请你少来一点承诺 不要辜负我的思念。
如果我身边没有你 生命有什么意义，
不能忘记 往日甜蜜，留下的只是回忆。 </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/51" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#8c044b">
내게 당신이 없다면 사는 게 의미 없죠
만났다가 헤어진 후，추억만 남았군요
내게 당신이 없다면 사는 게 의미 없죠
잊지 못할 지난 시절 추억만 남았군요
고독 견디어 가면 내일은 희망 있겠지
눈물 맘속에 떨구며 당신께 사랑 전하네
저를 맘속에 두시면 외로움도 상관없죠
부디 약속해 주세요，저버리지 않겠다고…
내게 당신이 없다면 사는 게 의미 없죠
잊지 못할 지난 시절 추억만 남았군요… </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/992" target="_blank"><font color="#612a03">[翻譯/千言萬語]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table><a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c0440">등려군노래목록표1250곡</font></a>☜떵리쥔 韩国邓丽君歌迷会·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜이력서
<embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2MjE1Nzc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/M2lUbkduLTI3NjIxNTc3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">让</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2MjE1MTQ=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/UHBwcGtCLTI3NjIxNTE0LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">甜</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjUzODMwNDM=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/NHpVUENLLTI1MzgzMDQzLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">大</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc3MDY1NjE=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/VmFhejF2LTI3NzA2NTYxLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">镜</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjg5OTA4NDE=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Wk5pWUpsLTI4OTkwODQxLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">碎</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2OTU2Mzg=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/ZDdTOHNZLTI3Njk1NjM4LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">忘</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjUzNTc3MDQ=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/TzRVcFZ1LTI1MzU3NzA0LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">你</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc0ODcxNDc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/YUlIMkg3LTI3NDg3MTQ3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">泪</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc0ODk4NzY=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/anVlUGt6LTI3NDg5ODc2LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">涙</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjY1Nzg3NjU=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Sk1VamhFLTI2NTc4NzY1LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">L</font></a>☜
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
덩리쥔노래중국
如果没有你 여과몰유니_邓丽君 등려군 번안가사
류상욱
추천 0
조회 316
09.03.28 18:26
댓글 8
다음검색
첫댓글 곡이 어디서 들은듯~~기억은 안나지만 나설지가 않네요.
<A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/992" target=_blank><FONT color=#57048c>[如果没有你여과몰유니.中国语]</FONT></A>☜聽
번역집☞ http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/51
재생이 되지 않습니다.
체크해 주신 덕분에 다시 수정했습니다..^^
재생이 않되네,,,,,
참 좋은 노래였군요! 감사합니다.
오늘도 좋은 노래와 함께 머물다 갑니다. 감사합니다.