얼마나 얼마나 많은 밤에
나와 그대는 서로 기대고 서로 믿어요
그저 그대가 나를 버리지 않기만 하면
나는 길이길이 그대와 함께 할 거예요
고요한 밤에
지난 일은 추억이 되었네요
별과 달은 내 마음을 알고 있어요
그대를 사랑하여 그대를 길이길이 미워하지 않아요
부디부디 기도하네요
다시 그대와 서로 기대고 서로 믿어요
그저 그대는 나를 잊지 않기만 하면
나는 그대를 영원히 기다릴 거예요
고요한 밤에
지난 일은 추억이 되었네요
별과 달은 내 마음을 알고 있어요
그대를 사랑하여 그대를 길이길이 미워하지 않아요…
[번역/진캉시앤]
多少多少个夜里 얼마나 얼마나 많은 밤에 我和你相偎相依나와 그대는 서로 기대고 서로 믿어요 只要你不把我抛弃그저 그대가 나를 버리지 않기만 하면 我会永远伴着你나는 길이 길이 그대와 함께 할 거예요 静静的夜里고요한 밤에 往事成回忆지난 일은 추억이 되었네요 星月知道我的心별과 달은 내 마음을 알고 있어요 爱你永远不恨你그대를 사랑하여 그대를 길이 길이 미워하지 않아요
千万千万个祈祷부디 부디 기도하네요 再和你相偎相依다시 그대와 서로 기대고 서로 믿어요 只要你不把我忘记 그저 그대는 나를 잊지 않기만 하면 我会永远等着你나는 그대를 영원히 기다릴 거예요 静静的夜里고요한 밤에 往事成回忆지난 일은 추억이 되었네요 星月知道我的心별과 달은 내 마음을 알고 있어요 爱你永远不恨你그대를 사랑하여 그대를 길이 길이 미워하지 않아요
첫댓글 사진작업 좀 더해와서 노래올리겠슴다../ 사진이 대부분 화질이 떨어지거나 사이즈가 작은 것이라 확대하여 선명도 색상처리를 하여도 그다지 좋지가 않습니다..
이만하면 등려군님의 미모전달에는 이상없네요,ㅎㅎ
다행입니다.. ㅎㅎ/
多少多少个夜里 얼마나 얼마나 많은 밤에 我和你相偎相依나와 그대는 서로 기대고 서로 믿어요 只要你不把我抛弃그저 그대가 나를 버리지 않기만 하면 我会永远伴着你나는 길이 길이 그대와 함께 할 거예요 静静的夜里고요한 밤에 往事成回忆지난 일은 추억이 되었네요 星月知道我的心별과 달은 내 마음을 알고 있어요 爱你永远不恨你그대를 사랑하여 그대를 길이 길이 미워하지 않아요
千万千万个祈祷부디 부디 기도하네요 再和你相偎相依다시 그대와 서로 기대고 서로 믿어요 只要你不把我忘记 그저 그대는 나를 잊지 않기만 하면 我会永远等着你나는 그대를 영원히 기다릴 거예요 静静的夜里고요한 밤에 往事成回忆지난 일은 추억이 되었네요 星月知道我的心별과 달은 내 마음을 알고 있어요 爱你永远不恨你그대를 사랑하여 그대를 길이 길이 미워하지 않아요
爱你永远不恨你그대를 사랑하여 그대를 길이 길이 미워하지 않아요
번역문 올렸습니다.
번역집 149