<![CDATA[
<pre><ul><table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong><font color="#8c044b">忘记他</font></strong></span> 망기타_邓丽君'덩리쥔
wangjì ta (Forget Him) Mong Gei Ta·몽께이타
黄沾 作词，黄沾 作曲，千言萬語 飜譯，
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
邓丽君 演唱：《忘记他》1980年10月2日 [势不两立]专辑(Polydor·宝丽多)粤语。
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/414" target="_blank"><font color="#8c044b">[忘记他 망기타.粤语]</font></a>☜등려군노래듣기(광동어)，<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/364" target="_blank"><font color="#8c044b">[忘記他.MR]</font></a>☜반주음，
<iframe id="KM0ZhOdPdhw$@my" width="500" height="320" src="https://kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/KM0ZhOdPdhw$@my?service=daum_cafe" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe>KTV，
<embed width="500" height="320" src="http://videofarm.daum.net/controller/player/VodPlayer.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" bgcolor="#000000" flashvars="vid=pEWBxmiFKuE$&playLoc=undefined&alert=true" allowScriptAccess='sameDomain'>1982香港特辑TVB，
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/213E6C3F564C514021" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="A4sound(gif).gif" exif="{}" actualwidth="53" id="A_213E6C3F564C5140218E44"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/213E6C3F564C514021" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="A4sound(gif).gif" exif="{}" actualwidth="53" id="A_213E6C3F564C5140218E44"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/213E6C3F564C514021" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="A4sound(gif).gif" exif="{}" actualwidth="53" id="A_213E6C3F564C5140218E44"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/213E6C3F564C514021" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="A4sound(gif).gif" exif="{}" actualwidth="53" id="A_213E6C3F564C5140218E44"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/213E6C3F564C514021" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="A4sound(gif).gif" exif="{}" actualwidth="53" id="A_213E6C3F564C5140218E44"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/213E6C3F564C514021" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="A4sound(gif).gif" exif="{}" actualwidth="53" id="A_213E6C3F564C5140218E44"/>
<embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1127C9214ADC194602" type="video/x-ms-asf" style="left: 1px; top: 668px; width: 300px; height: 45px;" autostart="0" loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.3M-VBR
<object name="NjEzNzgyMQ==" width="180" height="60" id="NjEzNzgyMQ==" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="allowNetworking" value="internal" /><param name="allowScriptAccess" value="always"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="movie" value="http://vlog.xuite.net/_a/NjEzNzgyMQ==&ar=1&as=1&volume=53"><param name="WMode" value="Transparent"><embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjEzNzgyMQ==&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></object><a href="http://vlog.xuite.net/play/T2pVb0hQLTYxMzc4MjEuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜ </td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font color="#054a0a">
忘记他，
等于忘掉了一切，
等于将方和向抛掉，
遗失了自己！
忘记他，
等于忘掉了欢喜，
等于将心灵也锁住，
同痛苦一起！
从来只有他，
可以令我欣赏自己，
更能让我去用爱，
将一切平凡事变得美丽！
忘记他，
怎么忘记得起，
铭心刻骨来永久记住，
从此永无尽期。 </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/414" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#8c044b">
잊으면
모두 잊어버리고
갈 곳 몰라 헤매다가
자신도 잃네
잊으면
기쁜 일도 없어져
마음도 닫아 버리고
아픔만 남겠지
한 사람 만이
나를 알게 해 주었고
사랑을 알게 했네
아름다운 것을 알게 했네
그 사람
어떻게 있으리
마음속에 깊이 새기리
지우지 않으리… </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/414" target="_blank"><font color="#612a03">[飜譯/千言萬語]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table><a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">[등려군노래목록표1250곡]</font></a>☜떵리쥔·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜이력서
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
덩리쥔노래중국
忘记他 망기타/ 鄧麗君 등려군_번안가사 (광동어)
류상욱
추천 0
조회 833
08.11.22 14:18
댓글 9
다음검색
첫댓글 이 노래 부르면서 숲속을 걸어가는 동영상으로 유명한 곡이죠. 제가 무지 아끼는 영상 중 하나입니다./잊으면 : 그 사람 잊으면/지우지 않으리 : 영원히 간직하리라
저는 이영상 가끔보아도 그렇게 절절하지 못했는데 뜻을몰라서 그랬나봅니다.
너무 좋은하는 노래예요 가사를 보니 더더욱 좋아 지내요^^
다른 곡들도 사랑해주시길 바랍니다.. ^^
黄沾(黄雨沾-黃霑)- 作词曲名 교정..
광동어로 만 불렀나요? 성조가 너무?
예, 그렇습니다. 지금까지는 다른 버젼의 노래가 발견되지 않았는가 봅니다.
<A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/414" target=_blank><FONT color=#57048c>[忘记他망기타 .粤语광동어]</FONT></A>☜聽
등려군 노래중 가장 좋아 하는 노래......