妈妈我的妈妈 我听你的话,
等到我长大 我依然要听话,
我心里只有好妈妈
我心里只有我的好妈妈,
啊不论多大 我是好娃娃,
妈妈妈妈妈妈 我是个好娃娃。
妈妈我的妈妈 我像一朵花,
虽然已长大 我还是要听话,
我不愿离开 我的好妈妈
我不愿离开 我的好妈妈,
啊不论多大 我是好娃娃,
妈妈妈妈妈妈 我是个好娃娃。
妈妈我的妈妈 我爱我的家,
纵然我长大 我永远要听话,
我永远敬爱 好妈妈
我永远敬爱 我的好爸爸,
啊不论多大 我是好娃,
娃妈妈妈妈妈妈 我是个好娃娃。
[내사랑등려군] |
엄마 우리 엄마 이야기 듣네
내가 커서도 이야기 들을께
내 마음엔 엄마 뿐이야
내 마음엔 우리 엄마 뿐이야
아,크더라도 나는 어린애
엄마 엄마 나는 어린애야
엄마 우리 엄마 한 송이 꽃처럼
훌쩍 크더라도 이야기 들을래
우리 엄마를 떠나지 않을래
우리 엄마를 떠나지 않을래
아,크더라도 나는 어린애
엄마 엄마 나는 어린애야
엄마 우리 엄마 우리 집이 좋아
내가 크더라도 영원히 들을래
영원히 사랑하는 엄마
영원히 사랑하는 나의 아빠
아,크더라도 나는 어린애
엄마 엄마 나는 어린애야…
[翻譯/千言萬語] |
첫댓글 어릴적 생각 많이 나지요? 邓丽君님의 엄마를 노래한 곡들도 가슴을 잔잔하게 울려주기에 충분한 곡들이지요.
어머니를 생각하며 눈시울적시며 부르셨겠네요.
<A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/556" target=_blank><FONT color=#57048c>[妈妈我是个好娃娃마마아시개호와와.中国语]</FONT></A>☜聽