<![CDATA[
<pre><ul><span style="font-size: 12pt;"><strong><font color="#8c044b">
恭喜你</font></strong></span> 공희니_刘秋仪'류추의
gong xi ni
未知 作詞，未知 作曲，金康顯(진캉시앤) 飜譯，
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
刘秋仪 演唱：《恭喜你》1.54M·1976년 (<font style="background-color: rgb(250, 236, 197);">邓丽君·刘秋仪</font> 合集)
<table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font color="#000000">
恭喜你呀今年万事都如意，
生意赚钱呀过的有趣，
中了马票买房又买地，
带了一家众生环游世界去，
恭喜恭喜 恭喜你
恭喜你
啊 恭喜恭喜你。
恭喜你呀今年一切都顺利，
发了大财呀又添了喜，
儿女个个孝顺又和气，
谁都赞你呀
好呀好福气，
恭喜恭喜 恭喜你
恭喜你
啊 恭喜恭喜你。
恭喜你呀今年好啊好运气，
有了钱财呀不忘救济，
帮了情人呀出钱又出力，
做了善事用心愉快无比，
恭喜恭喜 恭喜你
恭喜你
啊 恭喜恭喜你。 </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/844" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#8c044b">
축하해요 야！올해 모든 일이 뜻대로 되길
사업도 잘되고 야！지내는 것이 재미있기를
마권을 맞추어서 집도 사고 땅도 사길
일가 식구를 데리고 세계 일주를 떠나길
축하 축하해요，축하해요
축하해요
아！축하 축하해요
축하해요 야！올해 모든 것이 다 순조롭기를
큰돈을 벌어 야！기쁨이 더 늘어나길
여자들은 모두 다 효성스럽고 또 화기가 넘치기를
누구나 모두 다 그대를 칭찬하네요 야！
얼마나 좋은가 야！매우 복되네
축하 축하해요，축하해요
축하해요
아！축하 축하해요
축하해요 야！올해 좋기를 아！좋은 운이 있기를
많은 돈을 벌면 야！구제를 잊지 말아요
사랑하는 이를 도우려 야！돈과 또 힘을 내요
마음을 다해 좋은 일을 하니 즐거움은 비길 데가 없어라
축하 축하해요，축하해요
축하해요
아！축하 축하해요… </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/571" target="_blank"><font color="#612a03">[번역/진캉시앤]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table>
<img width="600" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2221F24B580EB69B2E" border="0" vspace="1" hspace="1" exif="{}" actualwidth="600" data-filename="1969七重天歌廳2b3f.jpg" id="A_2221F24B580EB69B2E676D"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1520F30F4995896F8F" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="400" id="A_1520F30F4995896F8F2695"/>
<embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/141EED0B4995885394" type="audio/mpeg" style="left: 50px; top: 764px; width: 300px; height: 45px;" autostart="0" loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>1.54M'mp3
<embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/111F4C0B49958856D4" type="video/x-ms-asf" style="left: 48px; top: 831px; width: 300px; height: 45px;" loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>wma
劉秋儀'류추의_<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/844" target="_blank"><font color="#8c044b">[恭喜你 공희니.普通话]</font></a>☜
最近更新時間：2007-11-5/ 1976年1月1日 邓丽君·刘秋仪 新年快乐[迎春接福 贺岁珍藏版]专辑(文志唱片)。
其他曲名：<font style="background-color: rgb(250, 237, 212);">축하해요</font>，
<font color="#ff0000">有争议</font> 유쟁의：<font style="background-color: rgb(250, 237, 212);">등려군의 노래 여부를 두고 논쟁했던 곡입니다</font>，贺岁珍藏版：刘秋仪 유추의“合集”。
原唱：刘秋仪，<font color="#e31600">가사제공</font>：千言萬語 2009년11월7일。
<textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="90" solid="" #f3f3f3;="" padding:0;="" background-color:#ffffff="">1968年11月1日 邓丽君之歌第十集[圣诞快乐·敬贺新禧]专辑。
1976年“迎春接福 贺岁珍藏版”新春贺岁金曲集。
1976年1月1日 邓丽君·刘秋仪 新年快乐[迎春接福 贺岁珍藏版]专辑(文志唱片)马来群星。
01. 小拜年 (소배년/ 邓丽君)
02. 歌唱幸福年 (刘秋仪/ 蒙润荣 作词，田鸣 作曲)
03. 恭喜你 (刘秋仪)
04. 拜年 (배년/ 邓丽君)
05. 万年红 (刘秋仪)
06. 庙宇朝拜 (刘秋仪/ 许杭 作词，吕金守 作曲)
07. 恭喜发财 (공희발재/ 邓丽君)
08. 大拜年 (刘秋仪：大年糕)
09. 迎春花 (영춘화/ 邓丽君)
10. 恭喜恭喜 (공희공희/ 庆余·陈歌辛 作词，陈歌辛 作曲，姚莉·姚敏 原唱 1945年，邓丽君 1968年)
11. 齐来迎接新年到 (刘秋仪)
12. 喜团圆 (蔚秀敏)
13. 挂彩灯 (李采霞)
14. 贴春联 (李晓薇)
15. 一声恭喜大家好 (蔡惠英)
☆
刘秋仪 류추의(1958年~2013年3月20日) 中国 演艺人，马来西亚吉隆坡“大联机构”歌手，
原名：刘金莲，外号：神秘女郎，柔佛居銮(Johor Kluang) 出生。
巴生仙境山庄骨灰塔安葬，享年55岁。
马来西亚的七十年代八十年代红歌星，与黄晓君，蓝樱，罗宾同时代的歌星。
1979年因参加歌唱比赛，凭著清脆悦耳歌声一鸣惊人，
중국 연예인，말레이시아 가수，1979년에 노래자랑대회에 참가하여
맑고 낭랑하게 나타내므로 듣기에 좋아 노랫소리가 한번 울리면 사람을 놀라게 했다，
말레이시아·Malaysia 1970년대 80년대 인기가수 류추의(劉秋儀)，
황효군，남앵，라빈·로빈과 같은 시대의 가요스타이다。
代表曲：01.阿里巴巴 02.爱的神话 03.跳舞街 04.我很喜欢你 05.我的爱 06.最后玫瑰
07.第一卷情书 08.征途 09.留下我美梦 10.夜风 11.问过我自己 12.爱人已离去。 </textarea>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">[등려군노래목록표1250곡]</font></a>☜등려군노래찾기·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜이력서
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
덩리쥔노래중국
恭喜你 공희니/ 劉秋儀 류추의 (축하해요)
류상욱
추천 0
조회 184
09.02.13 23:53
댓글 5
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 千言萬語님 가사제공
恭喜你呀今年万事都如意축하해요 야! 올해 모든 일이 뜻대로 되길 生意赚钱呀过的有趣 사업도 잘되고 야! 지내는 것이 재미있기를 中了马票买房又买地 마권을 맞추어서 집도 사고 땅도 사길 带了一家众生环游世界去 일가 식구를 데리고 세계일주을 떠나길 恭喜恭喜恭喜你축하축하해요 축하해요 恭喜你축하해요 啊恭喜恭喜你아!축하축하해요 恭喜你呀今年一切都顺利축하해요 야! 올해 모든 것이 다 순조롭기를 发了大财呀又添了喜큰 돈을 벌어 야! 기쁨이 더 늘어 나길 儿女个个孝顺又和气여자들은 모두 다 효성스럽고 또 화기가 넘치기를
谁都赞你呀好呀好福气누구나 모두 다 그대를 칭찬하네요 야! 얼마나 좋은가 야!매우 복되네 恭喜恭喜恭喜你축하축하해요 恭喜你축하해요 啊恭喜恭喜你아! 축하축하해요 恭喜你呀今年好啊好运气축하해요 야! 올해 좋기를 아! 좋은 운이 있기를 有了钱财呀不忘救济 많은 돈을 벌면 야! 구제를 잊지 말아요 帮了情人呀出钱又出力사랑하는 이를 도우려 야! 돈과 또 힘을 내요 做了善事用心愉快无比마음을 다해 좋은 일을 하니 즐거움은 비길데가 없어라 恭喜恭喜恭喜你축하축하해요 축하축하해요 恭喜你축하해요 啊恭喜恭喜你아!축하축하해요
恭喜你축하해요
번역집 571