It's So Easy_鄧麗君 등려군_사랑에 빠지기는 무척 쉬워요

[류상욱]

It's So Easy_邓丽君 덩리쥔 
Norman Petty 作词，Buddy Holly 作曲，loveteresa 翻译，
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 
邓丽君 演唱：《It's So Easy》3.80M·1980년 国父馆现场版，

It's so easy to fall in love 
It's so easy to fall in love 
People tell me love′s for fools 
Here I go，breaking all the rules 
It seems so easy 
Yeah，so doggone easy 
Oh，it seems so easy 
Yeah，Where you're concerned，
my heart can learn 
Oh-oh-oh… 
It's so easy to fall in love 
It's so easy to fall in love。

Look into your heart and see 
What your love book has set aside for me 
It seems so easy 
Yeah，so doggone easy 
Oh，It seems so easy 
Yeah，Where you're concerned，
my heart can learn 
Oh-oh-oh… 
It's so easy to fall in love 
It's so easy to fall in love。 
[내사랑등려군]

사랑에 빠지기는 무척 쉬워요 
사랑에 빠지기는 무척 쉬워요 
사람들이 바보나 사랑을 한다던데 
지금 제가 그 법칙을 깨고 있네요 
참 쉬운 것처럼 보여요 
그래요，이런 빌어먹을 간단해요 
아，참 쉬운 것처럼 보여요 
그래요，당신이 관련되기만 하면 
가슴으로 깨닫게 돼요 
오 오 오… 
사랑에 빠지기는 무척 쉬워요 
사랑에 빠지기는 무척 쉬워요 

그대 가슴을 들여다 봐요 
그대가 나를 향한 사랑을 적어 둔 책이 보일 거예요 
참 쉬운 것처럼 보여요 
그래요，이런 빌어먹을 간단해요 
아，무척 쉬운 것처럼 보여요 
그래요，당신이 관련되기만 하면 
가슴으로 깨닫게 돼요 
오 오 오… 
아，사랑에 빠지기는 무척 쉬워요 
사랑에 빠지기는 무척 쉬워요… 
[번역：loveteresa]
 
 
100M 
mv 2.1M-VBR 
It's So Easy☜邓丽君 떵리쥔，사랑에 빠지기는 무척 쉬워요，
1980年10月4日 国父纪念馆仪演唱会 대만 국부기념관 자선공연。

琳达·朗丝黛☜ 
The Crickets 1958년10월28일 싱글발표原曲，Brunswick Records。
It's So Easy☜Linda Ronstadt 린다 론스태드 1977년9월20일“Simple Dreams”싱글앨범 리메이크·翻唱。
유사곡：Olivia Newton John 1975년2월12일，Guns N' Roses 1987년6월15일。
1980年10月4日 邓丽君国父纪念馆义演唱会 대만 국부기념관 자선공연：
01. 千言萬語 
02. 在水一方 
03. 雲河 
04. 讓心兒圈起你 
05. 一封情書 
06. 把愛埋藏在心窩 
07. 我怎能離開你 
08. 甜蜜蜜 
09. 翠湖寒 
10. 心愛的小馬車 

11. 江水悠悠淚長流 
12. 舊夢何處尋 (El Condor Pasa，老鹰之歌) 
13. 難忘的初戀情人 
14. 南海姑娘 
15. 月亮代表我的心 
16. 探情郎 
17. 春風滿小城 (小城故事) 
18. 你在我心里 
19. 奈何 
20. 路邊的野花不要採 (路边的野花不要采) 

21. 你怎麼說 
22. It's So Easy 
23. 相思淚 
24. 祖母的話 
25. 夜來香 
26. My Way 
27. 梅花 
28. 海韻 
29. 再見我的愛人 (Goodbye My Love) 
☆ 
The Crickets 1958년10월28일 c/w“Lonesome Tears”싱글앨범 Brunswick Records。
1977년9월20일 Linda Ronstadt[Simple Dreams]앨범 Asylum Records。
01. It's So Easy (Buddy Holly，Norman Petty) 2:27 
02. Carmelita (Warren Zevon) 3:07 
03. Simple Man, Simple Dream (J.D. Souther) 3:12 
04. Sorrow Lives Here (Eric Kaz) 2:57 
05. I Never Will Marry (Traditional) 3:12 
06. Blue Bayou (Roy Orbison，Joe Melson) 3:57 
07. Poor Poor Pitiful Me (Warren Zevon) 3:42 
08. Maybe I'm Right (Waddy Wachtel) 3:05 
09. Tumbling Dice (Keith Richards，Mick Jagger) 3:05 
10. Old Paint (Traditional) 3:05 
☆ 
Linda Marie Ronstadt 琳达·朗丝黛，1946년7월15일~ 미국 대중음악 레코딩 아티스트，
가수 작곡가，음악가，레코드 제작인，배우，
린다 론스태드는 1967년1월30일에 스톤 포니스의 일원으로 데뷔 음반“The Stone Poneys”。
미국 애리조나 주 남쪽의 휴양 도시인 투손·Tucson의 부유한 가정에서 태어난 
“린다 론스태드：본명·Linda Maria Ronstadt”는 컨트리 팝을 비롯하여 
포크，리듬 앤 블루스，재즈，오페레타 등 다양한 갈래의 음악을 발표하며 활동하였고，
1970년대 중반부터 1980년 초까지 전성기를 누리며 한국에서도 많은 사랑을 받았던 가수이다，
그녀가 1970년에 발표했던 곡인“Long，Long Time”과 
1977년 발표 곡인“It's So Easy”는 팝팬들의 오랜 애청곡으로 자리 잡고 있으며，
1989년에 발표했던 소울 가수“아론 네빌·Aaron Neville”과의 듀엣 곡 
“Don't Know Much”는 새로운 팬들을 만들기에 충분한 곡이었다。

히트 곡“It's So Easy”가 수록된 음반“Simple Dreams”를 1977년 9월에 발표한 
린다 론스태드는 이 음반으로 빌보드 앨범 차트에서 또다시 1위를 차지하였다，
또한 1978년 9월에 발표한 음반“Living in the USA”에서는“Back in the U.S.A”와 
“Ooh Baby Baby”를 히트시키면서 2연속 빌보드 앨범 차트 1위를 차지하게 된다。

이즈음부터 린다 론스태드에게는“First Lady of Rock·록의 퍼스트 레이디”나 
“Queen of Rock·록의 여왕”이라는 호칭이 따라 다니게 된다，
그래미 상을 10회나 수상하며 음악성을 인정 받았던 린다 론스태드는 
1976년의 그래미 상에서“Heart Like a Whee”음반에 수록되었던 곡인 
“I Can't Help It… If I'm Still In Love With You”로 
“최우수 컨트리 여자 가수상·Best Country Vocal Performance Female”을 수상하면서 
생애 첫 그래미 상을 수상하는 영광을 안았었다。  
등려군노래목록표1250곡☜등려군노래찾기 韩国邓丽君歌迷会·邓丽筠履历书☜이력서 
不☜ 留☜ 镜☜ 碎☜ 忘☜ 猜☜ 希☜ 波☜ 我☜ ウ☜ 

[류상욱]

정규 음반곡이 아니라 음질은 떨어집니다만, 어제 가입한 중국사이트에서 목록표를 열람할 수 있게 되어 찝어온 것을 용량관계로 영상에 삽입하여 올렸습니다..

[미소]

예전 칠팔십년도 그때 그시절 많이들었지요...그때는 복사판으로 주로들었지요.

[류상욱]

2.1M-VBR 파일교체..