Last dance
Last chance for love
Yes,it's my last chance
For romance tonight
I need you by me
Beside me,to guide me
To hold me,to scold me
'Cause when I'm bad
I'm so,so bad。
So let's dance the last dance
Let's dance the last dance
Let's dance this last dance tonight。
▶
Sitting here eating my heart out waiting
Waiting for some lover to call
Dialed about a thousand numbers lately
Almost rang the phone off the wall。
Looking for some hot stuff baby this evening
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evening
Gotta have some hot stuff
Gotta have some love tonight
I need hot stuff
I want some hot stuff
I need some hot stuff。
Looking for a lover who needs another
Don't want another night on my own
Wanna share my love with a warm blooded lover
Wanna bring a wild man back home。
Gotta have some stuff baby this evening
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evening
Gotta have some hot stuff
Gotta have love tonight
I need hot stuff
I want some hot stuff
I need some hot stuff。
▶
Baby look at me
And tell me what you see
You ain't seen the best of me yet
Give me time,I'll make you forget the rest
I've got more in me, and you can set it free
I can catch the moon in my hand
Don't you know who I am?
Remember my name,Fame。
I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly
I feel it coming together
Baby,remember my name,Fame
Remember Remember,
Remember Remember…
I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly“High”
I feel it coming together
Baby,remember my name,Fame…
[내사랑등려군] |
마지막 춤은
사랑을 위한 마지막 춤은
그래,그것은 나의 마지막 기회야
낭만적인 오늘 밤을 위하여
난 네가 필요해
내 곁에서 안내해 줘야 해
나를 잡아 줘,날 꾸짖어 줘
그땐 내가 나빴어
난 그래,아주 나빴어
그럼 이제 춤을 추자 마지막 춤을
춤을 추자,마지막 춤을
지금 춤을 추자,오늘 밤 마지막 춤을…
▶
그리운 마음을 애태우며 여기 앉아
누군가 사랑하는 사람의 전화를 기다리고 있어요,
늦게서야 수천 번 다이얼을 돌렸지요
벽에다 전화를 거는 기분이었어요
그대여 오늘 저녁은 뭔가
뜨거운 사랑을 찾고 있어요
그대여 오늘 밤 뜨거운 사랑이 필요해요
그대여 오늘 밤 뜨거운 사랑을 하고 싶어요
뜨거운 사랑을 해야만 해요,사랑을 해야만 해요
난 뜨거운 사랑이 필요해요
난 뜨거운 사랑을 원해요
난 뜨거운 사랑이 필요해요
또 다른 사랑을 찾는 사람을 찾아
내 자신 내일 밤은 원치 않아요
정열적인 사람과 내 사랑을 나누고 싶어요
야성적인 사람을 데려오고 싶어요
그대여 오늘 밤
뜨거운 사랑을 나누어야만 해요
그대여 오늘 밤 뜨거운 사랑이 필요해요
그대여 오늘 저녁 뜨거운 사랑을 하고 싶어요
어떤 사랑을 해야만 해요
오늘 밤은 사랑을 해야만 해요
난 뜨거운 사랑이 필요해요
뜨거운 사랑이 뜨거운 사랑을 찾아서…
▶
자기,나를 봐 내가 어떤지 말해 줘
내 진짜 실력을 아직 못 봤어
시간을 주면 다른 건 다 잊어버리게 해 줄게
난 보여 준 것 이상의 실력을 가지고 있어
넌 내가 실력 발휘를 하게 할 수 있지
난 세상을 손에 넣을 거야
내가 누군지 모르겠니?
내 이름을 기억해,명성을…
난 영원히 누릴 거야
높이 나는 법을 배울 거야,높게 한번에 이루어질 거야
사람들은 날 보고 열광할 거야
자기,내 이름을 기억해 줘,명성을…
Remember,Remember,
Remember,Remember,기억해 줘…
난 영원히 누릴 거야
높이 나는 법을 배울 거야,높게!
한번에 이루어질 거야
사람들은 날 보고 열광할 거야,명성을…
[번역:loveteresa] |
첫댓글 I I need you by me에서 I I는 나를 강조하여 쓰여지는 구어체 임.
1982 라이브, 무비 영상음 첨부..
Donna Summer_Last Dance(1978).mp4/15.7M(3'18")HQ 파일/