• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
내사랑등려군
 
 
 
카페 게시글
등려군노래번역 女記者_鄧麗君 등려군 여기자 무대극
류상욱 추천 0 조회 786 15.03.19 13:11 댓글 10
게시글 본문내용
 
다음검색
첨부된 파일
댓글
  • 작성자 15.03.19 13:39

    첫댓글 등려군 주연 무대희극“여기자”,여덟 무대에서 노래한 곡명은 찾는 대로 덧붙일 예정임..

  • 15.03.19 15:56

    http://www.yesasia.com/global/%E9%BA%97%E6%98%9F%E6%AD%8C%E5%8A%87%E5%9C%98-%E5%A5%B3%E8%A8%98%E8%80%85-%E5%BE%A9%E9%BB%91%E7%89%88/1036576029-0-0-0-ja/image-gallery.html
    이곳에 가면 이 레코드 쟈킷 뒷면이 보이는데 거기에 가사와 대사가 실려 있는 것 같습니다
    이것을 잘 조절하여 글짜를 살려서 보내 주시면 번역하여 볼까 합니다

  • 작성자 15.03.19 18:28

    사진이 698x720픽셀인데 해상도가 좋지 않아 글자를 해독하기 어렵겠군요, 원본과 1024x픽셀을 메일에 보냈습니다..

  • 작성자 16.09.29 10:55

    서막(序幕)에서 부르는 노래가“주편천하무우수(走遍天下无忧愁)”였네요,
    “비애적몽(悲哀的梦)”앨범곡들을 정리하다가 알았는데 1절만 노래했군요,대사는 여전히 오리무중입니다만… ;;
    아래사진:1974鄧麗君09台灣自宅fv5c。

  • 15.04.15 17:28

    듣기 좋았습니다.
    수고많으십나다. . .

  • 15.05.22 23:33

    노고에 감사드립니다^^

  • 16.09.29 21:35

    여기자에 대한 것이 있군요 실황녹음이라는데 blob:https://www.youtube.com/86c640fa-c4ff-4c0f-9980-0bd15bc83954

  • 18.06.08 14:21

    감사합니다

  • 18.06.11 15:45

    https://www.youtube.com/watch?v=CWd3SwRNMsQ

  • 19.01.13 14:37

    귀한 자료, 감사합니다~

최신목록