<![CDATA[
<pre type="application/x-shockwave-flash"><ul><span style="font-size: 12pt;"><strong><font color="#8c044b">
江水悠悠淚長流</font></strong></span> 강수유유루장류_鄧麗君 덩리쥔
jiangshui youyou lei changliu
莊奴·黄河 作詞，古月·左宏元 作曲，金康顯·진캉시앤 翻譯，
專輯：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
邓丽君 演唱：《江水悠悠泪长流》5.78M·1973년
<table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font color="#054a0a">
忆往事悄悄溜走
就像流水永不回头，
不回头不回头
不停留不停留，
看那江河水悠悠泪长流
江水问你为了谁忧愁。
长相依长长相守
我要问你何时回头，
不回头不回头
不停留不停留，
看那江河水悠悠泪长流
江水问你为了谁忧愁。 </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/194" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#5d5d5d">
지나가 버린 일을 떠올리니나 살며시 몰래 사라져 버리네
마치 흐르는 물이 영원히 돌아오지 못하는 것처럼
고개를 돌리지 못해요，고개를 돌리지 못해요
머물게 하지 못해요，머물게 하지 못해요
저 시냇물이 유유히 흐르는 것을 바라보니 눈물이 마냥 흘러
이 시냇물은 누구 때문에 이처럼 서글퍼하는지 그대에게 묻네요
서로 오래도록 기대며 오래 오래도록 서로 지키며
나는 그대에게 언제나 돌아오려는지 물어볼래요
고개를 돌리지 못해요，고개를 돌리지 못해요
머물게 하지 못해요，머물게 하지 못해요
저 시냇물이 유유히 흐르는 것을 바라보니 눈물이 마냥 흘러
이 시냇물은 누구 때문에 이처럼 서글퍼하는지 그대에게 묻네요… </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/178" target="_blank"><font color="#612a03">[번역/진캉시앤]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9901E0415AD6C3F30E" class="txc-image" width="650" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="685" data-filename="1977泰國沙龍0731b6.jpg" exif="{}" id="A_9901E0415AD6C3F30EA91C"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2144B04C554EAFA108" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="600" data-filename="1309a3.jpg" exif="{}" id="A_2144B04C554EAFA1085693"/>
<iframe width="500" height="285" title="江水悠悠淚長流 강수유유루장류_鄧麗君 등려군 (강물이 유유히 흐르니 눈물이 마냥 흐르네)" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/300675247?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>mv
<iframe width="500" height="285" title="鄧麗君 등려군_江水悠悠淚長流 강수유유루장류(강물이 유유히 흐르니 눈물이 흐르네)" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/300675249?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>mv2
<embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds91/11_cafe_2008_10_18_16_30_48f9909b89915" type="video/x-ms-asf" style="left: 0px; top: 0px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>1.2M-wma <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/111DA2244AB3056977" type="video/x-ms-asf" style="left: 41px; top: 867px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="0" loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.2M-VBR <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2139CA39554DC0410A" type="video/x-ms-asf" style="left: 51px; top: 1251px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="0" loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.3M-VBR
<font color="#8c044b">江水悠悠淚長流</font> 강수유유루장류.普通话☜鄧麗君 떵리쥔，
最近更新時間：2008-8-23/ 1973年9月1日 [<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/288" target="_blank"><font color="#8c044b">第一次见到你</font></a>·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/702" target="_blank">情花</a>]专辑 乐风唱片·Life Records。
其他曲名：<font style="background-color: rgb(250, 237, 212);">시냇물이 유유히 흐르니 눈물이 마냥 흐르네</font>，
<object name="NjAwMjg3Mw==" width="180" height="60" id="NjAwMjg3Mw==" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="allowNetworking" value="internal" /><param name="allowScriptAccess" value="always"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="movie" value="http://vlog.xuite.net/_a/NjAwMjg3Mw==&ar=1&as=1&volume=53"><param name="WMode" value="Transparent"><embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjAwMjg3Mw==&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></object><a href="http://vlog.xuite.net/play/Z1dyQ0VtLTYwMDI4NzMuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjg4Nzk3ODI=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/MnFtN2ptLTI4ODc5NzgyLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">第一次见到你</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc4NTg4OTg=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/UHBQS3BHLTI3ODU4ODk4LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">情花</font></a>☜
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/162" target="_blank"><font color="#8c044b">江水悠悠泪长流</font>.伴奏MR</a>☜반주음 电影曲，<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/43fs/418" target="_blank"><font color="#8c044b">江水悠悠泪长流</font></a>☜조이 喬伊 한국 등려군팬 발음제공。
<textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="90" background-color:#ffffff="" padding:0;="" #f3f3f3;="" solid="">江水悠悠泪长流 jiāngshuǐ yōuyōu lèi cháng liú
쨩수이 유우유우 레이 창 류우_발음제공 조이 2010-6-5。
이왕쓰 쵸우쵸우 류우쩌우
쮸우썅 류우수이 융뿌후이 터우
뿌후이 터우 뿌후이 터우
뿌팅 류우 뿌팅 류우
칸나쨩허수이 유우유우 레이창 류우
쨩수이 원니워이료우 쉐이 유우처우
창썅이 창창썅써우
워요우 원니 허스후이 터우
뿌후이 터우 뿌후이 터우
뿌팅 류우 뿌팅 류우
칸나쨩 허수이 유우유우 레이창 류우
쨩수이 원니워이료우 쉐이 유우처우…
☆
邓丽君乐风唱片时期第十集1971~1976年：
1973年9月1日 [第一次见到你·情花]专辑 乐风唱片·Life Records。
01. 第一次见到你 (제일차견도니)
02. 再度蜜月 (재도밀월)
03. 香港假期 (향항가기)
04. 永远是个小娃娃 (영원시개소왜왜，电影“桂芬”插曲)
05. 小小水仙花 (소소수선화，电影“桂芬”插曲)
06. 碎心花 (쇄심화)
07. 说一声再见 (설일성재견)
08. 爱的你呀何处寻 (애적니아하처심)
09. 情花 (정화，电影“福禄寿游南洋”插曲，泰国情歌·タイ国情歌)
10. 有我不要怕 (유아불요파)
11. 微笑 (미소)
12. 想起从前 (상기종전)
13. 江水悠悠泪长流 (강수유유루장류，电影“桂芬”插曲)
14. 他和她 (타화타，电影“试婚”插曲 1973年5月12日上映 台湾)
“试婚”插曲：试婚·又是一次无奈…万沙浪 唱，他和她·微笑…邓丽君 唱，乐风唱片LFEP-3199。 </textarea>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">등려군노래목록표1250곡</font></a>☜등려군노래찾기 韩国邓丽君歌迷会·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜이력서 <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/178" target="_blank"><font color="#8c044b">江水悠悠泪长流</font></a>☜
<embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjY4ODg0MTU=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Um1tRGNZLTI2ODg4NDE1LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">爱的你呀何处寻</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjI5MTc0ODg=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/YWd2Z2lILTIyOTE3NDg4LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">小小水仙花</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc0NzQwMjk=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/d0tmdUJWLTI3NDc0MDI5LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">圣</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc0Nzc0ODI=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/ZllPOXRNLTI3NDc3NDgyLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">莫</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc0Nzc1ODQ=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/ZWZmQWF6LTI3NDc3NTg0LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">B</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc0NTY3MDk=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/eVk0NHlQLTI3NDU2NzA5LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">寂</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc5MzczNTM=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/M2twQlZCLTI3OTM3MzUzLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">虹</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc5NDM5Mjc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/QUF0ZzYxLTI3OTQzOTI3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">真</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc5NDU0NTA=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/ZGlraVBOLTI3OTQ1NDUwLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">雪</font></a>☜
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
등려군노래번역
江水悠悠淚長流 강수유유루장류_鄧麗君 등려군_시냇물이 유유히 흐르고 눈물이 오래도록 흐르네
류상욱
추천 0
조회 2,319
09.09.18 13:13
댓글 10
다음검색
첫댓글 장강 물 위에 떨어진 꽃잎 물결 따라 흘러가듯....... 아싸~ 가오리 잘 넘어감다
잘 보셨습니다, 등려군 곡중에 트롯풍의 노래로선 유일한 곡이죠..
[江水悠悠淚長流 강수유유루장류] 독음제공 조이 2010-6-5
jiangshuiyouyouleichangliu
이왕쓰쵸우쵸우(L)류우쩌우
쮸우썅(L)류우수이융뿌후이터우
뿌후이터우 뿌후이터우
뿌팅(L)류우 뿌팅(L)류우
칸나쨩허수이유우유우(L)레이창(L)류우
쨩수이원니워이(L)료우쉐이유우처우
창썅이창창썅써우
워요우원니허스후이터우
뿌후이터우 뿌후이터우
뿌팅(L)류우 뿌팅(L)류우
칸나쨩허수이유우유우(L)레이창(L)류우
쨩수이원니워이(L)료우쉐이유우처우
http://cafe.daum.net/loveteresa/43fs/418 [회원노래연습장]
하루에 몇번을 듣는지 모릅니다
왔디깁니다
오늘도 휘릭릭 ~~~~~~```
오늘도 휘릭릭 ~~~~~~```
江水悠悠淚長流... 시냇물이 유유히 흐르니 눈물이 마냥 흐르네
看那江河水悠悠淚長流 ...........저 시냇물이 유유히 흐르는 것을 바라 보니 눈물이 마냥 흘러
수정됐습니다,
수십번을 들어도 또 듣고싶은 노래...