<![CDATA[
<pre type="application/x-shockwave-flash"><ul><span style="font-size: 12pt;"><strong><font color="#8c044b">
有我就有你</font></strong></span> 유아취유니_鄧麗君'덩리쥔
you wo jiuyou ni
林煌坤 作詞，劉家昌 作曲，金康顯(진캉시앤) 飜譯，
專輯：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
邓丽君 演唱：《有我就有你》5.64M·1971년
<table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font color="#006600">
在爱的世界里，
有我就有你，
只要有你在一起，
河水也像喝甜蜜。
我需要你，我需要你，
我爱你，我爱你，
人儿心儿永不离，
就像沙儿黏成泥，
可见我有多麽爱你。
在爱的世界里，
有我就有你，
只要有你在一起，
河水也像喝甜蜜。
我需要你，我需要你，
我爱你，我爱你，
人儿心儿永不离，
就像沙儿黏成泥，
可见我有多麽爱你。
我需要你，我需要你，
我爱你，我爱你，
人儿心儿永不离，
就像沙儿黏成泥，
可见我有多麽爱你。 </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/547" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#8c044b">
사랑이 넘치는 세상에
내가 있기에 그대가 있어요
오로지 그대와 함께하기만 하면
냇물도 마치 달콤한 것을 마시는 것 같아요
나는 그대가 필요해요 나는 그대가
나는 그대를 사랑해요 나는 그대를
사람 마음은 오래도록 변치 않아요
마치 모래가 서로 엉켜서 진흙이 되듯이
내가 얼마나 그대를 사랑하고 있는지 알 수 있을 거예요
사랑이 넘치는 세상에
내가 있기에 그대가 있어요
오로지 그대와 함께하기만 하면
냇물도 마치 달콤한 것을 마시는 것 같아요
나는 그대가 필요해요 나는 그대가
나는 그대를 사랑해요 나는 그대를
사람 마음은 오래도록 변치 않아요
마치 모래가 서로 엉켜서 진흙이 되듯이
내가 얼마나 그대를 사랑하고 있는지 알 수 있을 거예요
나는 그대가 필요해요 나는 그대가
나는 그대를 사랑해요 나는 그대를
사람 마음은 오래도록 변치 않아요
마치 모래가 서로 엉켜서 진흙이 되듯이
내가 얼마나 그대를 사랑하고 있는지 알 수 있을 거예요… </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/347" target="_blank"><font color="#612a03">[번역/진캉시앤]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/237D7339578776673B" class="txc-image" width="650" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="1976Teresa2b.jpg" exif="{}" actualwidth="750" id="A_237D7339578776673BA202"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/16480F464FDF3D921D" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="500" id="A_16480F464FDF3D921DB8C9"/>
<embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/112611434FDF428922" type="audio/mpeg" style="left: 61px; top: 1028px; width: 300px; height: 45px;" loop="-1" autostart="0" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.9M'mp3
鄧麗君'떵리쥔_<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/347" target="_blank"><font color="#8c044b">[有我就有你 유아취유니.普通话]</font></a>☜
最近更新時間：2008-9-1/ 1971年9月22日 [忘不了初恋的情人]专辑(海山唱片·香港瑞成唱片)。
其他曲名：<font style="background-color: rgb(250, 237, 212);">내가 있기에 그대가 있어요</font>，
<object name="Mjc3MDk0NTA=" width="180" height="60" id="Mjc3MDk0NTA=" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="allowNetworking" value="internal" /><param name="allowScriptAccess" value="always"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="movie" value="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc3MDk0NTA=&ar=1&as=1&volume=53"><param name="WMode" value="Transparent"><embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc3MDk0NTA=&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></object><a href="http://vlog.xuite.net/play/b1BpaGNHLTI3NzA5NDUwLmZsdg==" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜ <object name="Mjc3MDg5NTU=" width="180" height="60" id="Mjc3MDg5NTU=" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="allowNetworking" value="internal" /><param name="allowScriptAccess" value="always"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="movie" value="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc3MDg5NTU=&ar=1&as=1&volume=0"><param name="WMode" value="Transparent"><embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc3MDg5NTU=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></object><a href="http://vlog.xuite.net/play/Z1BnaGMzLTI3NzA4OTU1LmZsdg==" target="_blank"><font color="#8c044b">只有我和你</font></a>☜
<font color="#ff0000">원곡</font>：<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DW3/593" target="_blank"><font color="#8c044b">[有我就有你]</font></a>☜尤雅 1971年1月1日 可登唱片 발표，<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/224" target="_blank"><font color="#8c044b">[有我就有你.MR]</font></a>☜반주음，
喝水也像喝甜蜜：물을 마셔도 마치 달콤한 것을 마시는 것 같아요。
[河水 하수] hé shuǐ，강물，냇물。[喝水] hē shuǐ，물을 마시다。
<textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="90" background-color:#ffffff="" padding:0;="" #f3f3f3;="" solid="">1971年9月22日 [忘不了初恋的情人]专辑(海山唱片·香港瑞成唱片)。
01. 忘不了初恋情人 (망부료초련정인 忘不了初恋的情人/ 狄珊 作词，水盈 作曲)
02. 爱你一万倍 (애니일만배/ 庄奴・黄河 作词，古月・左宏元 作曲)
03. 情人再见 (정인재견/ 庄奴・黄河 作词，邓雨贤 作曲，月夜愁·闽南语：周添旺 作词，林氏好 原唱 1933年)
04. 背新娘 (배신낭/ 庄奴・黄河 作词，古月・左宏元 作曲)
05. 镜中的你 (경중적니/ 翁炳荣 作词，瞳の中のあなた：亀甲美智子 作词，鈴木淳 作曲，翁倩玉 原唱 1971年1月1日 中央电影公司“真假千金”插曲)
06. 雨中恋人 (우중연인/ 雨中恋情x/ 慎芝 作词，红叶 作曲)
07. 只有我和你 (지유아화니/ 洪小乔 作词，自由の女神：なかにし礼 作詞，三木たかし 作曲，黛ジュン 原唱 1970年5月25日)
08. 有我就有你 (유아취유니/ 林煌坤 作词，刘家昌 作曲，尤雅 原唱)
09. 不敢告诉你 (불감고소니/ 庄奴・黄河 作词，古月・左宏元 作曲)
10. 为君愁 (위군수/ 慎芝 作词，猪侯公章 作曲，母恋い人生：森進一 原唱)
11. 小笨象触了电 (소분상촉료전/ Baby Elephant Walk：1962年 电影“Hatari”配乐BGM)
12. 天黑黑 (천흑흑/ 台湾童谣 作词，林福裕 作曲，幸福男声合唱团 原唱 1965年 闽南语)
13. 乖乖 (괴괴/ 庄奴・黄河 作词，I’ll Never Fall In Love Again，Burt Bacharach 作曲・原唱)
14. 台北姑娘 (대북고낭/ 庄奴・黄河 作词，古月・左宏元 作曲) </textarea>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">[등려군노래목록'1250곡]</font></a>☜등려군노래찾기·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜이력서
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
등려군노래번역
有我就有你 유아취유니/ 鄧麗君 등려군_내가 있기에 그대가 있어요
류상욱
추천 0
조회 1,027
09.09.30 14:19
댓글 5
다음검색
첫댓글 [반주음] http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/224
좋은노래 담아가기 합니다 너무감사드립니다!
노래 너무좋아서 일단 녹음부터 할려고 했더니,블로그담기 부터했네요!
1971年1月1日 可登唱片公司 尤雅 발매,
喝水: 물을 마셔도 마치 달콤한 것을 마시는 것 같아요
河水: 냇물도 마치 달콤한 것을 마시는 것 같아요
반주음: http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/224
2.9M'mp3 파일 첨부..