心路過黄昏 심로과황혼 黄昏_鄧麗君 등려군_마음이 거쳐간 황혼

<pre type="application/x-shockwave-flash"><ul> 心路過黄昏 심로과황혼_鄧麗君 덩리쥔 xin luguo huanghun 黄大軍荒木とよひさ·作詞，川口真 作曲·編曲，金康顯·진캉시앤 翻譯， 專輯：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 邓丽君演唱：《心路过黄昏》9.31M·1986년 黄昏：たそがれ， <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DYt/98" target="_blank">黄昏 타소가레 心路過黄昏.日語</a>☜1986년 원곡， <table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="48%"><pre> 我慢慢走着　在秋风如此寒又凉的夜里， 边走边回想　那一些将遗忘的歌， 沉默中只能够听到　 晚风中自己轻叹息， 过去的你　是我倾诉痛苦的对象， 所以我难忘记。最难得的是心灵相通　 为何不能延续到剧终， 却让这情景在瞬间　化作云烟迷蒙， 伤人的泪水如雨下　假装最不自在的潇洒， 在风中梳理　 飘过眼前散乱的长发。 <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/74" target="_blank">[내사랑등려군]</a></pre></td><td><pre><ul> 나는 천천히 걸어가고 있어요 가을바람 부는 차갑고 서늘한 밤에 걸으면서 회상하면서 여러 번 잊어버렸을 그 노래를 말없이 듣기만 할 수 있어요 밤바람 속에 스스로 한숨을 쉬며 지난날의 당신은 내가 아픔을 호소하던 대상이었어요 그래서 나는 잊기가 어려워요… 가장 힘들었던 건 마음이 통하는 것이에요 어째서 극이 끝날 때까지 이어질 수 없나요 오히려 이 정경이 순식간에 구름과 안개가 희뿌옇게 되어 사람을 상하게 하는 눈물이 비처럼 내려요 가장 자유롭지 않은 소탈한 척하며 바람 속에서 빗질을 하네 지금 불어와 흩어진 긴 머리카락을… <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/587" target="_blank">[번역/진캉시앤]</a></ul></pre></td></tr></tbody></table> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2537AF3B5695B01227" class="txc-image" width="600" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" exif="{}" data-filename="4153_16a3.jpg" actualwidth="600" id="A_2537AF3B5695B012270FD8"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/16594247506BBD341E" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="500" id="A_16594247506BBD341E38B0"/> <embed width="500" height="285" src="http://videofarm.daum.net/controller/player/VodPlayer.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" bgcolor="#000000" flashvars="vid=vOkQva7PUYM$&playLoc=undefined&alert=true" allowScriptAccess='sameDomain'>mv <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9972483359A3FF4A1A" type="video/x-ms-asf" style="left: 0px; top: 0px; width: 3px; height: 4.5px;" loop="-1" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>1.7M-<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/587" target="_blank">VBR</a> <embed width="2" height="3" src="http://www.xiami.com/widget/0_1771748827/singlePlayer.swf" type="application/x-shockwave-flash" allownetworking="internal" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/587" target="_blank">心路過黄昏 심로과황혼 黄昏.普通话</a>☜鄧麗君 떵리쥔， 最近更新時間：2009-7-11/ 1986年12月25日 [酒醉的探戈]专辑 Taurus·金牛宮。其他曲名：心路過黃昏，黃昏，마음이 거쳐간 황혼， <object name="NjQyNzU3Nw==" width="180" height="60" id="NjQyNzU3Nw==" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="allowNetworking" value="internal" /><param name="allowScriptAccess" value="always"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="movie" value="http://vlog.xuite.net/_a/NjQyNzU3Nw==&ar=1&as=1&volume=0"><param name="WMode" value="Transparent"><embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjQyNzU3Nw==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></object><a href="http://vlog.xuite.net/play/dm9MQmVHLTY0Mjc1NzcuZmx2" target="_blank">테레사텡</a>☜ <object name="NjQyNjc1OQ==" width="180" height="60" id="NjQyNjc1OQ==" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="allowNetworking" value="internal" /><param name="allowScriptAccess" value="always"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="movie" value="http://vlog.xuite.net/_a/NjQyNjc1OQ==&ar=1&as=1&volume=53"><param name="WMode" value="Transparent"><embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjQyNjc1OQ==&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></object><a href="http://vlog.xuite.net/play/Z2dFbVhNLTY0MjY3NTkuZmx2" target="_blank">보통화</a>☜ <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/427" target="_blank">黄昏 타소가레 心路过黄昏.伴奏MR</a>☜반주음 1986年2月日本 Taurus·金牛宮。 <textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="100" background-color:#ffffff="" padding:0;="" #f3f3f3;="" solid="">心路过黄昏 xīn lùguò huánghūn 신-루어꿔 후앙훈_발음 진캉시앤： 我慢慢走着　우어 만만 저우져 在秋风如此寒又凉的夜里，짜이 치오-펑- 르우츠 흐안 여우 리앙디 옐리 边走边回想　비엔-저우 비엔-훼이 시앙 那一些将遗忘的歌，나 이 씨에 쟝-이이왕디 거- 沉默中只能够听到　쳔모어 쫑- 즈으느엉 꺼우 팅-따오 晚风中自己轻叹息，우안펑-쫑- 쯔지이 칭-탄시- 过去的你　꾸어취디 니이 是我倾诉痛苦的对象，스 우어 칭-슈 통쿠우디 뛔이샹 所以我难忘记。쓔어이이 우어 나안왕찌 最难得的是心灵相通　쮀이 나안드어디 스 신-리잉 샹-통- 为何不能延续到剧终，웨이흐어 뿌느엉 이엔쉬따오 쥐쫑- 却让这情景在瞬间　췌랑 져치잉지잉 짜이쓘졘- 化作云烟迷蒙，화쭈어 위인옌-미이머엉? 伤人的泪水如雨下　샹-르언디 례이슈에이 르우 위이쌰 假装最不自在的潇洒，지아쥬앙 쮀이브우쯔짜이디 쌰오-싸아 在风中梳理　짜이펑-쫑-슐리이 飘过眼前散乱的长发。퍄오-꿔얜-치엔싸안루안디 차앙파… ☆ 1986年12月25日 [酒醉的探戈]专辑 トーラス：Taurus·金牛宮中国语盘。 01. 酒醉的探戈 (주취적탐과) 02. 像故事般温柔 (상고사반온유，ジャスミン慕情) 03. 爱人 (애인) 04. 午夜微风 (오야미풍，傷心：1986年7月31日) 05. 天外天上天无涯 (천외천상천무애) 06. 夏日圣诞 (하일성탄：Merry X’mas In Summer，桃丽莎·테레사텡 작사) 07. 非龙非彲 (비룡비리，桃丽莎·테레사텡 작사) 08. 不着痕迹 (불착흔적，ノスタルジア·Nostalgia) 09. 心路过黄昏 (심로과황혼，黄昏·Tasogare) 10. 我只在乎你 (아지재호니，時の流れに身をまかせ 1986年2月) ☆ 1987年1月2日 [我只在乎你]专辑 Polydor·宝丽多桃丽莎作词3首CD。 01. 酒醉的探戈 (张宗荣 作词，陈金明作曲，林有三 编曲 1987年6月21日 c/w“別れの予感”シングル発売) 02. 像故事般温柔 (ジャスミン慕情，黄建唱作词，芳野藤丸作曲，芳野藤丸 编曲) 03. 命运之川 (さだめ川，桃丽莎·邓丽君作词，船村徹作曲，京建輔 编曲) 04. 爱人 (楊立德·韓正皓作词，三木たかし作曲，川口真 编曲) 05. 午夜微风 (傷心，周治平作词，三木たかし作曲，芳野藤丸 编曲) 06. 夏日圣诞 (桃丽莎·邓丽君作词，Kuwata Band 作曲，杉村俊博 编曲) 07. 非龙非彲 (夜霧のハウスマヌカン，桃丽莎·邓丽君作词，柵部陽一作曲，杉村俊博 编曲) 08. 不着痕迹 (ノスタルジア，洪光達作词，南こうせつ作曲，川口真 编曲) 09. 心路过黄昏 (黄昏，黄大军 作词，川口真 作曲，川口真 编曲) 10. 我只在乎你 (時の流れに身をまかせ，慎芝作词，三木たかし作曲，川口真 编曲) 일어：1986年2月21日 [時の流れに身をまかせ] c/w“黄昏”シングル発売Single。 1986年7月2日 [時の流れに身をまかせ]專輯 Taurus·金牛宮：環球唱片 Best Selection。 </textarea> <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank">등려군노래목록표1250곡</a>☜등려군노래찾기 韩国邓丽君歌迷会·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank">邓丽筠履历书</a>☜ </ul></pre>

카페정보

내사랑등려군

실버 (공개)
카페지기 부재중
회원수 5,309
방문수2
카페앱수31

카페 전체 메뉴

▲

최근 댓글 보기

카페 게시글

등려군노래번역 心路過黄昏 심로과황혼 黄昏_鄧麗君 등려군_마음이 거쳐간 황혼

류상욱 추천 0 조회 765 09.11.11 14:44 댓글 4

게시글 본문내용

다음검색

여린소리
10.01.06 15:47

첫댓글 심봤다~ㅋㅋ 지기님, 10행에서 [것이예요] 찾았어요^^
류상욱
작성자 10.01.06 16:04

이 기쁨을 혼자서 즐기려는 것은 아니실테죠..? ㅎㅎ
류상욱
작성자 10.01.06 16:05

[..에요] (‘이다’나 ‘아니다’의 어간 뒤에 붙어) 해요할 자리에 [어미]로 쓰며,
설명·의문·명령·청유의 뜻을 나타내는 종결 어미. 예문) 아니에요, 학생이에요.
다도해
13.02.17 07:58

감사합니다, 잘 듣고갑니다.