恰似你的温柔 흡사니적온유_鄧麗君 등려군_마치 그대의 따스함처럼

카페 게시글

등려군노래번역 恰似你的温柔 흡사니적온유_鄧麗君 등려군_마치 그대의 따스함처럼

류상욱 추천 0 조회 7,420 09.12.19 12:03 댓글 13

게시글 본문내용

다음검색

첨부된 파일 개 ▼

여린소리
10.01.07 12:47

첫댓글 마음이 따뜻해지네요.. 감사합니다.
삭제된 댓글 입니다.
류상욱
작성자 10.03.17 00:10

등려군 노래 반주음은 제가 확보해 둔 것이 있으므로 일괄적으로 올려지게 됩니다, 여러 사람이 올리다가 보면 중복이 될 우려도 있고, 음질의 차이도 있고해서 중국 홈페이지 처럼 회원님들이 제공한 것이나 제보된 자료를 선별하여 정리할 것입니다. [노래목록표기준] 으로..
낙민동갈매기
10.04.18 17:03

따라 부를수 있게 원음을 좀 올려주시면 너무 엄청 진짜 감사하겠습니다..
류상욱
작성자 10.04.19 12:16

지난 번 昨天今天(작천금천)의 독음은 보셨나요..?
류상욱
작성자 10.04.20 18:14

[恰似你的溫柔] 독음/ 日本語飜詞/ 김강현님 메일 2010-04-20
호빗
10.08.31 13:03

지기님 !!!! 노래가 참으로 아름답습니다.... 마음도 차분해 지고요.... 감사,, 생유,,,
중국집주인
10.09.23 01:35

흡사니적온유를 부른 가수가 채금이라는 대만에서 등려군에 필적하는 여가수이던데, 어느 것이 오리지날이죠? 등님의 흡사니적온유는 명불허전이지만 채금의 노래도 나름대로의 매력이 있던데요...
류상욱
작성자 10.09.26 11:16

1979년 蔡琴의 노래로 발표되긴 했으나 크게 빛을 보지 못했던 것을 훗날 등려군이 리메이크한 곡이 더욱 유명하게 되었는데,
채금의 노래는 기타 반주음으로 발라드 풍의 음유하는 듯한 노래로 그 나름대로 매력을 갖고 있으나
가요풍으로 노래한 등려군의 노래가 널리 알려지게 된 아이러니한 경우가 되었죠..ㅎ/
그러나 등려군의 곡을 채금이도 다수 곡을 리메이크하여 부른 곡은 크게 빛나진 못했습니다.
(채금도 자기의 콘서트에서 등려군 곡을 가끔 불렀죠만은 중국인 들은 아직도 등려군을 더 그리워하는 듯하더군요..)
블랙호크
10.10.29 18:09

마음속에 누군가 그리며 사는게 운동을 하거나 보약을 먹거나 화장을 하는 것 보다. 훨씬 약발이 좋다. 늙지도 않아요!
류상욱
작성자 11.07.29 09:44

1981년12월1일 鄧麗君[水上人]專輯,

01. 水上人 (電影"馬騮過海"插曲)
02. 情人一笑
03. 如果能許一個願
04. 難忘的眼睛 (電影"吾家有女初長成"主題曲)
05. 楓葉飄飄 (夢追い酒)
06. 恰似你的溫柔
07. 不管你是誰
08. 只要你心里有我 (大阪しぐれ)
09. 有個女孩等着你 (電影"馬騮過海"插曲)
10. 媽媽的歌
11. 臉兒微笑夢兒香 (脸儿微笑梦儿香)
12. 女人的勇氣 (まごころ)
상쾌한질주
17.09.25 22:22

흐~~~ 너무 잘듣고 감동했어요
연악산
18.01.29 12:55

좋은 음악에 머물고 갑니다.
조 성수
18.06.17 18:13

듣고싶은노래 들어서 너무좋아요 감사합니다