<P> </P>
<P>안녕하세요.</P>
<P> </P>
<P>영문 MMI 한글화 관련 정보입니다.</P>
<P> </P>
<P>직수차량 또는 정식차량의 MMI 가 영문이라 한글 곡명이 기호로 깨지는 차량은 다음과 같이 한글화 가능합니다.</P>
<P> </P>
<P>물론 MMI 프로그램 및 옵션 그리고 기능 등은 모두 그대로 작동합니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>2009년 A4/A5 차량에 영문 MMI 2세대 탑재된 경우 - MMI 시스템 메뉴는 영문이지만 CD 나 AMI 의 곡목은 한글화 가능</P>
<P style="MARGIN-LEFT: 8em"> </P>
<P style="MARGIN-LEFT: 24em">추가로 프로그램 업데이트 통해 TPMS (타이어압력모니터링) 사용 가능</P>
<P style="MARGIN-LEFT: 24em"> </P>
<P> </P>
<P>2007-2011 A6/A8/S8 차량에 영문 MMI 2세대 탑재 - MMI 시스템 메뉴 한글 또는 영문 선택 가능하며 곡목도 한글화 가능</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>MMI 2세대 차량만 가능하며, 직수차량이나 정식차량 모두 가능합니다 !</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------</P>
<P> </P>
<P>공통적으로 문의해주시는 내용을 추가로 설명합니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P># 작업 가능한 차량</P>
<P> </P>
<P> MMI 2세대 탑재된 A4 / A5 / A6 / A8 / S8 / Q7 만 가능합니다. </P>
<P> </P>
<P> MMI 2세대의 경우 북미지역 / 유럽지역 으로 나누어 프로그램을 배포하였기 때문에 해당 지역의</P>
<P> </P>
<P> 프로그램을 새로 설치해야 합니다.</P>
<P> </P>
<P> MMI 3세대의 경우 multi-language 를 지원하기 때문에 MMI 설정에서 한글 선택하시면 됩니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P># 작업 난이도</P>
<P> </P>
<P> MMI 프로그램이 유니코드 지원해서 2-byte 체계인 한글을 인식하면 좋겠습니다만 한글이 깨지는 이유는</P>
<P> </P>
<P> 프로그램에서 2-byte 한글을 인식 못해서 그렇습니다. 그렇기 때문에 단순 코딩 변경으로는 안되구요. </P>
<P> </P>
<P> 프로그램에 해당 국가의 폰트를 추가하고 추가한 내용을 MMI 에서 인식하게끔 checksom을 맞춘 프로그램을</P>
<P> </P>
<P> MMI 에 새로 설치해야 합니다. 그 다음에 코딩값 몇개 변경 해주어야 하구요. </P>
<P> </P>
<P> 즉, DIY 하려면 프로그램을 어느 정도 하실 수 있어야 하고 VAG-COM 장비가 있어야 하겠습니다.</P>
<P> </P>
<P> 작업시간은 차종과 연식에 따라 조금씩 다릅니다만 2시간 정도 소요됩니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P># 프로그램 호환성 여부</P>
<P> </P>
<P> 정식 프로그램에 한글 추가된 것이기 때문에 2009년 까지 출시된 차량에 탑재된 기능은 모두 지원합니다. </P>
<P> </P>
<P> 오류 없이 작동합니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P># 주의할 점</P>
<P> </P>
<P> 작업 중 배터리 방전되면 MMI 유닛이 손상될 수 있습니다. 그렇기 때문에 반드시 배터리 충전장치를 연결해놓고 작업하시거나</P>
<P> </P>
<P> 아니면 시동을 켜놓은 상태에서 작업하셔야 합니다. </P>
<P> </P>
<P> 그리고 코딩 변경시 원래 코딩값을 반드시 기록해놓으시기 바랍니다. 프로그램 새로 설치 후 코딩값 비교할 때 필요합니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P># DIY 어려울 경우</P>
<P><BR> 1~2 시간 소요되는 작업이라 베컴 번개처럼 여러대 모아서 한꺼번에 할 수는 없구요. </P>
<P> </P>
<P> 그동안 개인적으로 의뢰해주신 분들께는 작업을 해드렸습니다. 원하시는 분은 쪽지 주시면 비용 안내해드리겠습니다.</P>
<P> </P>
<P> 작업 가능한 장소는 서울 강남 또는 대전 입니다. </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>기타 다른 궁금한 점은 쪽지 주시면 답변 드리겠습니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/276C293A527A4DEB32" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="700" exif="{}" border="0" hspace="1" vspace="1" width="700" id="A_276C293A527A4DEB324386"/></P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/23165E3A527A4DED20" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="700" exif="{}" border="0" hspace="1" vspace="1" width="700" id="A_23165E3A527A4DED20E148"/></P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<!-- -->
@알렉스[고문기] 죄송하지만 저도 정보 쪽지좀 부탁드립니다?
안녕하세요! 저도 mmi 한글화 변경 문의드립니다.
07년식 q7 3.6fsi 모델입니다 수입차량이라...
가능여부 및 가격 쪽지 부탁드립니다. (주말에 대전에서 작업 가능하신지요?)
아직;;; 안들어 오셨나 보군요 ㅠㅠ
문의드립니다. 베컴으로 한글화 작업이 가능한가요??
안녕하세요 한글화 된 업데이트 프로그램이 있어야 합니다. 베컴도 코딩을 하기 위해서 필요합니다.
저도 쪽지부탁드립니다.
MMI 2 세대의 경우 한글화 가능합니다. 차종과 연식을 알아야 답변 드릴 수 있습니다.
04년식 A8 D3 가능할까요? 쪽지 부탁드립니다.
안녕하세요. 04년 식 A8의 경우 CD Changer 가 구형이라 차량을 보고 가능 여부를 알려드릴 수 있을 것 같습니다.
예전에 05년식 A8 차량의 경우 CD Changer 가 구형이라 업데이트 프로그램 CD 를 못 읽어서 결국 CD Changer 빌려와서 연결한 다음 한글화 및 업데이트 한 적은 있습니다.
05년 a8 직수차량 한글화 가능여부 쪽지 부탁드립니다
안녕하세요. 한글화 가능합니다. 010-7337-6379 로 전화 주시면 안내해드리겠습니다
저도 mmi 한글화 변경 문의드립니다.
07년식 A6 3.2fsi 모델입니다 수입차량이라...
가능여부 및 가격 쪽지 부탁드립니다.
안녕하세요. 한글화 가능합니다. 010-7337-6379 로 전화 주시면 안내해드리겠습니다
문의 드립니다. B8 A4 09년식 MMI 입니다. 한글화가 가능하다고 들었는데요... 대구에 거주하고 있어서 방법을 알려주시면 감사하겠습니다.^^
안녕하세요 06년 a8 한글화가 가능한지요
다이 하기 어렵나요?
안녕하세요 한글화는 가능합니다
DIY 는 오리지널 소프트웨어가 없으면 불가능합니다.
한글화 어떻게 해야되나요
쪽지 부탁 드려봅니다.
일산 입니다
안녕하세요 09년 a4 b8모델입니다. 한글화 정보 쪽지 부탁드립니다.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.18.08.15 22:07
2007년 A8 입니다
한글화 하고 싶어요
토요일이나 일요일에 서울쪽이면 좋겠습니다
많이늦었지만. 한글화 가능할까요? 07년 a8 북미형입니다.
안녕하세요~~^^;
늦었지만..한글화방법 쪽지부탁드려도될까요~??