스크랩 흥미돋 [US] 美 여성 "한국인들은 탈취제를(데오도란트) 사용하지 않아"

[선망주의자]

출처 : 가생이닷컴 www.gasengi.com
번역기자:트리니티4
해외 네티즌 반응




04월 03일 (화)


[US] 美 여성 "한국인들은 탈취제를(데오도란트) 사용하지 않아"
트리니티4

그동안 많은 외국인들이 우리나라 사람에게는 몸냄새가 안난다는 글과 심지어 논문도 을 자주 올라오곤 했는데요.
한국에 거주중인 미국인 여성이 비슷한 주제의 영상을 올려 반응을 살펴봤습니다.

<영상간략설명>
영상 내용은 한국인들이 데오도런트 (탈취제)를 사용하지 않고도
항상 좋은 향기가 난다는 얘기입니다. 이는 한국인들을 포함한
동아시아인의 유전적인 특성때문이라고 합니다.
또한 해당 유전적 특성 때문에 귀지도 건조하다고 합니다.







<댓글>



Hurricane Lala
하하 사실 난 어제 지마켓에서 도브 데오도런트를 주문했어.
한국에 올 때 3개 사가지고 왔는데 2년 동안 쓰레기 같은
Nivea의 스페레이 타입 데오도런트를 사용했지!



YÁDI
한국인들도 냄새가 나지 않을뿐 땀은 나는거지?
아니면 애초에 땀이 안나는거야?



Helsic en China
모든 동양인들이 그런건 아니야. 난 중국에 사는데
여름에 지하철을 타는 것은 악몽이야.
대부분의 중국인들은 탈취제를 사용하지 않는데 몸에서 냄새가 심하거든



Haruka
내가 기사를 읽었는데 해당 유전자는 대부분의 한국인과 중국인,
그리고 약 50%의 중국인이 가지고 있대. 난 다행이 운이 좋은 중국인이야



Alaina Hall
98%의 한국인이 해당 유전자를 가지고 있대



One Punch
음 그래서 한국인들은 털도 별로 없고,
피부도 결점이 없고, 땀도 냄새가 안난다는 것이군



ZombehPanda
무결점 피부라고? 피부에 관해서는 한국인들도 다른 인종과 똑같아



One Punch
너 40세 동양인 본적 있어? 걔네는 거의 20대처럼 보여.
또 식습관 때문에 피부에 트러블도 별로 일어나지 않아



Naturally Sophia
여러부분에서 한국인들은 무결점이네….



Miss Alwaily
한국인의 성형수술비율은 세계 최고야.
따라서 만약 피부가 안좋다면 성형수술로 좋게 만든것일꺼야.



Verona111
멍청아 한국에서 성형수술비율이 높은 이유는
그들의 국가가 최고의 성형수술 기술을 가지고 있기에
외국에서 수술을 받기위해 여행오기 때문이야.



Kitta12320
한국인들과 일본인들은 외계인 같은 존재지



Sky Art
이러한 유전자를 몸에 주입시킬수 없나? 주사같은걸로?



Yuri. Nikiforov
가능할지도 모르겠는데? 된다면 제발 나에게 주입시켜줘



pumpkin Charlie
일본인들도 탈취제 안사용하는 것 같더라



Civilized
맞아. 일본인들은 죽어도 인정하기 싫어하지만 사실
그들의 유전자는 90% 한국인과 비슷해. 그리고 중국이나
다른 동양인들과는 다르지. 미국인들은 아시아가 다 똑같다고 생각하지만
사실 한국/일본과 그 외 나머지, 이렇게 두 분류로 나뉘어.
어쩌면 세 분류로 나눌 수도 있고



HachiRokuPanda
아니야 사실이 아니야. 우리 일본에서는 탈취제 많이 사용해



Gaonnuri
일본인은 순혈 동북아시아인이 아니야. 조몬계와 섞여있지.
15-20%의 일본인들은 탈취제를 사용해야해.
3%의 중국인들도 탈취제를 사용해야 하지. 한국인들은 0%에 가까워



Mary Jane Ngojo
일본인들이 한국인들보다 깔끔한거 아니였나?



Miamar
아니 난 일본인인데 탈취제 사용하거든



Exo Trash
한국인들은 털도 적어 악취도 안나 피부도 좋아. 왜이렇게 완벽한거야?



勇利さん
이런게 유전이란 것이지… 한국인들은 40살에도 20대처럼 보여




MyKoreanHusband
난 호주에 있는 내 가족들에게 매번 탈취제좀 한국에 보내달라고 부탁하고 있지…



Peace The Gypsy
한국인들은 정말 행운아야. 난 중국에서 사는데 중국인들도
탈취제를 사용하지 않아. 단 한번도 악취가 나는 중국인들을 본 적이 없어.



tiny nari
난 한국인이고 나도 몸에서 악취가 나지는 않는데
한국인들을 무슨 신비의 생물체처럼 얘기하는게 조금 불편하군



moonbotanist
불평하지마 넌 운이 좋은거야. 난 단 하루도 탈취제 없이는 못 살아



Marshall L.
ㅋㅋㅋ 이게 단지 한국인들에 대해 얘기하는 것은 아니야.
다만 한국인들이 해당 유전자를 가장 많이 가진 집단이라는 것이지.
근데 진지하게 넌 악취가 나지 않는 것이 얼마나 운이 좋은 것인 것 모를꺼야.
난 매일매일 내 몸에서 나는 냄새에 신경써야 하거든



Gabriel Mejia
이 사실이 널 불편하게 만들어? 난 한국인들이 이 사실에 대해서
자부심을 가질 줄 알았는데. 아무튼 너네는 정말 운이 좋은거야.
난 한국인들이 몸에서 냄새가 나지 않는 다는 사실을 오늘 알고 놀랐어.
사실 조금 화도 나는군



Met3lAngel
나도 한국인인데 괜히 모든일에 불평을 하려고 하지마.
그냥 칭찬으로 받아들이고 가만히 좀 있어






Maya
내 엄마는 한국인이고 아빠는 노르웨이인인데 불행이도 해당 유전자를 얻지 못했군…



MissProducer 101
냄새나는 서양인 여기 있습니다 ㅋㅋㅋ 한국에 갈 때 데오더란트 많이 사가야겠군



Ubushaeva Gulsagi
난 1/8 러시아인, 1/8 우크라이나인, 1/4 칼미크인,
1/2 카자크인인데 우리엄마는 탈취제를 쓰지 않아…
너무나도 부러워



Taesthetic Jibooty
난 탈취제 사용하지 않으면 집밖으로 절대 못나가는데. 너무 질투나는군!



Siren Thomas
탈취제 대신에 코코넛 오일 사용해도 돼! 한국에 파는지는 모르겠지만
코코넛 오일이 박테리아가 번성하는 것을 막아준대.
한국에서는 탈취제가 아주 비싸다고 하니까 코코넛 오일 한 번 찾아봐!



emiiee cx
유전만이 아니라 식습관도 냄새에 큰 영향을 줄꺼야!



Jaz Estrella
맞아 그들이 먹는 음식도 큰 영향을 끼칠꺼야



Miss Alwaily
한국 음식은 대체로 양념이 많고 마늘이 많이 들어가니까 냄새가 나야하는거 아닌가?



PrettyPony
마늘은 박테리아와 곰팡이가 번성하는 것을 막아줘.



A
한국에 사는 외국인으로서 말하자면 너는 특히 너의 냄새에 신경써야 할꺼야.
왜냐하면 냄새가 난다면 바로 내가 범인인걸 들키거든!
내가 다시 유럽에 돌아갔을 때 우리(유럽) 사람들이 얼마나 냄새가 심한지 알고 충격받았지



Official Crystal Sings
난 왜 엄마한테서 이 유전자를 물려받지 못한걸까…



jimin is whipped
귀지는 원래 건조한게 아니였단 말이야?



trapped in a tree
난 일본에 사는데 여기 올 때 탈취제 12개 사왔어.
일본인들과 한국인들 악취 안나는거 정말 부러워



danielle villa
결론을 말하자면 동양인들은 완벽하다는 것이군



bewitchedshawol66
난 한국음식, 한국 문화, 한국 화장품이 너무나도 좋은데
그들을 부러워할 이유가 한 가지 더 생겼군



Federic Aujero
나 한국에서 지금 굉장히 오래 살고 있는데
정말 한국인의 암내는 맡아본적이 없어.
다만 날씨가 더울 때 버스나 지하철에서는 김치 냄새가 좀 많이나…



Kali
한국인들 중에 땀 정말 많이 흘리는 사람들 있는데 그들도 절대 냄새는 안나더라. 47



Allison
한국인 1승 추가군



100SmilesAway
난 한쪽 겨드랑이에만 탈취제를 사용해. 내가 돌연변이인건가.



BRUUUHHH WAT
한국인이 되고 싶은 이유가 한 가지 늘었다.



Klaire Tan
아니 한국인들 냄새나.
난 지금까지 냄새가 안나는 한국인을 본 적이 없어.
필라델피아에 한국인들 많은데 하나같이 냄새가 고약해.
택시 운전사들은 한국인이 내리고 나면 택시 좌석에 탈취제를 뿌려



ㄴsito hals
너 일본인이지?



ㄴIllusion Ate
너 질투심에 부들부들 떠는게 다 보인다 ㅋㅋㅋ


번역기자:트리니티4
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

[즑거워]

완전 흥미돋! ㅋㅋ

[시무룩하다]

외국인들의 암내가 궁금해지네

[따앙콩버터]

난 아시아인들은 무조건 암내 안나는줄알았는데 신기할정도로 한국인만 안 나는거더라고
물론 남자들중에서 냄새나는얘들있긴한데 암내는 그거랑 완전 다른거라..

[따앙콩버터]

예전에 일본얘한테서 나는 암내맡고 충격받은적있음

[버블크림밀크티]

그 한국암내는 안씻는애들이 보통이고.. 외국은 진짜..달라 냄새가 코를 찢고 내 뇌를 후려쳐

[힌스]

유럽은 겨울에도 진짜....기가막힘

[따다따다따따]

외국인들 진짜 시큼매콤함…여름에 운동하러 짐 가면 장난 아니야..

[경주황남빵개존맛]

나 여행 갔을때 뒤지는 줄 알았어..ㅎ 근ㄷ 지네는 지네 냄새를 못맡나? (혼성 도미토리 쓰고 침대에 커튼 치고 누워있렀는데 누가 에프킬라 존나 치이이이이이익하고 뿌리는 소리 나서 머야 벌렌가 싶어서 커튼 열었더니 지 가슴털에 존나 뿌리는 중이었음 데오도란트;; 저럴바엔 씻겠다 싶은 정도.. 그리고 데오토란트 저렇게 쓰면 일주일에 하나 사야겠다 싶은 생각 들었음 웩)

[펩시사이다]

한국인이 우월한 건 맞는 것 같은 게 일본인 중국인한테는 암내 맡은 적 있는데 한국인은 없음 그냥 다른 이상한 거 말고 진짜 맡자마자 이게 암내구나 함

[바삭한새우튀김]

ㄹㅇ 안씻는 애들 냄새는 윽! 하는데 암내는... 맡으면 진짜 깜짝 놀라서 엇 시발 뭐야!! 이거임

[텤어레스트텤어샤워하쇼]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이거 개공감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 코를 찌름

[네.제가로또일등당첨잡니다]

밀시들이 양인들 암내는 진짜 통각이랬어 코랑눈맵다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Natasha Trace]

한남들 냄새나는데 그거보다 더하다고????

[네.제가로또일등당첨잡니다]

맞아 한국인들 특히 사춘기애들 그냥 호르몬냄새 피지냄새 이정도지 암내는 안나더랔ㅋㅋ 여고생들은 떡튀순냄새 남고생들은 그냥땀냄샠ㅋㅋㅋ

[사바하]

은근슬적 버스타는 일본인들 꺼져라

근데 일본인은 입냄새부터...아구창닫아야해

[쮸왑체리요리조리보고]

난 유럽은 안가봤지만 홍콩갔을때 진짜 개충격 먹음.....
유전뿐만아니라 긍데 우리나라 사람들 진짜 잘 씻지않아? 안씻는 사람보면 냄새나긴할거같은데

[크리스탈피치]

은근슬쩍 일본인도 묻어가려고 하네 장난하나 냄새없는 유전자 보유 비율 중국보다 더 낮던데 ㅋㅋㅋ 꺼지셈

[산첵]

오 뭐지

[이_라_온]

와... 인도인들 암내.. 진짜 대가리 댕 쳐

[건배성림]

너 일본인이지?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[천추]

ㅋㅋㅋㅋ ㅈ본인들 꺼져라

[천추]

어떻게 사람이 아예 무취일수가 있겠어 냄새에대한 역치가 낮다보니 우리끼리 나는 냄새도 잘 맡는거라고 생각 ㅋㅋㅋ 물론 안씻어서 땀내, 쩐내 쩌는 한남제외

[봄날의 찹쌀]

주사같은걸로 주입할수업ㄱ냐돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[펭구르르르펭귄]

아ㅜㅜ 서양인들 암내는 안씻어서 나는 그런 냄새가 아니야 그냥 체취……. 너무 역함

[김간지]

이게 안씻어서 나는 냄새하고는 차원이 다름… 막 퍼져나가서 냄새가 코를 찌르는게 아니라 뇌를 찔러버림…

[인생은 흔귀인 민상궁]

진짜 죄송한데 인종차별하시싫은데 여름에 서양인들 가까이오면 고개돌림 ㅠ 인종차별 아니고 진짜 힘들어서요ㅠㅠ죄송 근데 너무 힘이듬

[고소한보리차]

러시아 놀러갔다가.. 뒤질뻔 함..
공항에서 숙소까지 택시타고 가는데, 암내 때문에 멀미나서 숙소 가자마자 토하고 그날 암것도 못먹음...
좆본인은 시발 입냄새.. 꺼지시고..
짱꼴라는 진짜.. 안씻어서 나는 피지냄새랑 쉰내 시발

아, 독일인이 버스손잡이 잡는다고 팔올렸는데 겨드랑이가 내 앞.... (뒤짐)

[또 최고기록을 깼어]

하지만 한남들은 좀 써주시궛어요?

[꿈과사랑을담은고양이마을]

진짜 비염도 뚫어...

[빠나나유유]

ㄹㅇ 여름에 남중고딩들 땀냄새 수준이 아님 시큼하고 쿰쿰한 냄새 정도가 아니고... 진짜 몇초간 숨이 안 쉬어지고 냄새가 아플 수도 있다는 걸 첨 알았음ㅋㅋㅋ 코를 때림 ㅠ 한 공간에 있기 힘들더라....

[최남오]

ㅈ본인 닥치라고


한국인들 냄새나는거랑
서양인들 냄새나는 거랑 다르더라
한국인 땀 냄새 심하면 윽 시큼한냄새 불쾌하네
서양인들 질식해서 죽을거같다
이거더라고

[유자나무]

난 데오드란트를 냄새제거가 아니라 겨땀 덜 나는 줄 알고 썼었는데

[정연]

이런데도 냄새나는 한남들은 진짜 얼마나 안씻는다는 말임?

[KANU]

코가 아파.ㅠㅠㅠ코가 매워ㅠㅠㅠㅠㅠ

[아이스자허블그란데]

한번도 못 맡아봐서 외국나가서 처음에 그게 암내라고 인식도 못함

[몰꼬깅]

근데 아침저녁으로 씻어도 그런 암내가 나??(진짜 몰라서 묻는거임)

[빗소리와 재즈]

씻고 땀 안흘려도 데오도란트 안바르면 10분뒤부터 코찌르는 냄새 남ㅠㅠ

[웬디]

암내는 냄새로 길이 만들어짐....

[우리앳기최고야]

한남들은 한국사람 아닌가 왜이리 냄새나지?