|
北海道は夜警日誌放送中(북해도는 야경꾼일지 방송중)
ムソク様
YUNHO from 東方神起 Burning Down #UKNOWY
『夜警日誌』8 TVQ九州放送では朝8時から
야경꾼일지 8
TV 큐슈방송은 아침 8시부터
#夜警日誌
YUNHO from 東方神起 Burning Down
바빴습니다. 이제야 글 하나 올리네요.
윤호 관련 소식은 많았은데..
기쁜 일, 윤호의 당신을 주문합니다의 판매 순항
드디어 골드미션에서 윤호 승리.
4월 2일 윤호 출연 확실, 그리고 세트리스트에 새로운 곡 추가..
손호준 씨의 인터뷰에 윤호 등장..
한류문화 체험 코스에 빠지지 않은 유노윤호 순례기
한 가지 안타까운 소식은 윤호 팬인 분의 영면...
삼가 고인의 명복을 빕니다..
<영상을 보려면 비지엠을 끄세요>
골드미션 18 두부만들기의 최후 승자는 윤호 쉐프..
GM今日中に見れた〜 堤さんと息も合ってきて、
最初キツかったテンションも「なんだユノと同じくらいかw」と馴染んできた
逆に長い撮影でも途中で決してテンション落とさないとこプロだな〜と感心!
あとお豆腐先生のチャーミングさ^^
GM(골드미션) 오늘 중에 본 ~
츠츠미 씨와 호흡도 맞추어 가고,
처음 힘들었을 텐션도 "뭐야 윤호와 같은 정도인가 w"로 익숙해져
반대로 긴 촬영에서도 도중에 결코 텐션 떨어뜨리지 않는 점이 프로다 ~라고 감탄!
그리고 두부 선생님의 매력에 ^^
우여곡절 끝에^^
GMやっと観たわ〜^_^
ユノったら、あんなに大きな図体してるのに可愛いさハンパないわ
あの雪の花は全部食べたのかな。
私ならこっそり冷凍保存しておく
GM 겨우 봤어요 ~ ^ _ ^
윤호는, 저렇게 큰 체격인데 귀여움이 장난 아니야
그 눈의 꽃은 전부 먹은 걸까.
나라면 몰래 냉동 저장할 건데
激しくデジャヴ…♡ お二方とも 純朴で実直な印象で 心なしかお顔付きも似ていらっしゃる そして こいつ可愛いなと言う様な 目線の先には… 我らが天使ユンホさん♡
격한 데자뷰 ... ♡ 두 분 모두 순박하고 성실한 인상으로 마음 탓인지 생김새도 비슷하신 그리고 이 녀석 귀엽다라고 말하는 듯한 시선의 끝에는 ... 우리들의 천사 윤호 씨 ♡ YUNHO from 東方神起 Burning Down
윤호가 만든 두부는 雪の花(눈꽃)
GM〜観れば観る程なんだかウルウルしちゃう 『雪の花』このネーミング先生もきっと嬉しくて感動しちゃったんじゃないかな
今までお豆腐をこんな風に表現した人いないよね…きっと ユノ…愛しすぎる
GM, 보면 볼수록 왠지 울먹울먹하게 된다
『 눈꽃 』 이 네이밍, 선생님도 틀림없이 기뻐서 감동된 건 아닌지
지금까지 두부를 이렇게 표현한 사람 없었지요..필시
윤호...너무 사랑해
#Yunho #ユノ
今回のゴールドミッソンのはしゃいでるユンホなんて
言ってんのあれは オメデットーイエー!!
*(੭*∵)੭* ੈ✩‧₊˚としか聞こえない…
이번 골드미션의 들뜬 윤호라니
말하고 있는 저건 축하해! !
*(੭*∵)੭* ੈ✩‧₊˚ 로밖에 들리지 않는다
やっとGOLD MISSION見た~
料理の隠し味には愛が大切よね^^
겨우 GOLD MISSION 봤다~
요리의 조미료에는 사랑이 중요하죠^^
何度か呟いてますがわたしのGMの楽しみ方…
それはまわりの大人(♂)がゆのちゃんにだんだんと堕ちていく様を観察すること… そして豆腐神起最終回は…見よっっ!ひぐちせんせーのこの表情をっっ!。゜(´^ω^`)゜。
몇 번 중얼거리고 있는데 나의 골드미션을 즐기는 법 ...
그것은 주위의 어른 (♂)이 윤호 짱에게 점점 시달리는 모습을 관찰하는 것 ...
그리고 두부신기 최종회는… 보았다! 히구치 선생님 -의 이런 표정을 ! . ゜ ( '^ ω ^`)
귀여미 정윤호 씨~~
정윤호, 유노윤호 둘 다 좋아..
윤호를 주문합니다.
ユノは全パーツが本当に綺麗。
「人中」は芸術品級。適度な長さと溝の深さ、
そして上唇に向かって先広がり八の字が理想的なのだとか。ユノは美しい。
유노윤호는 전 파츠(파트,부품,부속) 가 정말 아름답다.
"인중 '은 예술품 수준. 적당한 길이와 홈의 깊이,
그리고 윗입술을 향해 먼저 퍼지는 팔자가 이상적인 것이라고. 유노는 아름답다.
윤호야 축하해!!
오리콘 데일리 3위, 아마존 1위
オリコンデイリーDVD総合ランキング 3月24日付
오리콘 데일리 디브이 종합 랭킹 3월 24일자
아마존 판매율 1위 한국드라마
http://www.amazon.co.jp/gp/new-releases/dvd/16295841?ref=sx_rv_mw_ranking_type_new-releases …
이.준.기 씨 작품으로 아랑사또전이 있었다는..
윤호의 야경꾼일지도 있더라고요.
선예약특전 (전편대본집 + 포스터 1종)
5 Disc + 화보집 52p + 포토카드 4종, 출시일은 확정 되지 않았습니다.
http://m.yes24.com/Goods/Detail/24627354
Yunho's Cyber-Mom @MomiSat52 3월 22일
7th monthly Assistance 27 public school students Jung Yunho 21 mos Military Enlistment Pr
http://www.tvxqtoday.com/index.php?threads/tvxq-jung-yunho-21-months-enlistment-project.767/page-2 …
「釜山の人情食堂」読み終えました
港、市場、食堂など映画で出てきた場所も幾つか紹介されてたので、
風景も楽しみながらもう一度DVD見ようと思います ユノの名前も出てきましたよ( ˆoˆ )♡
「부산의 인정식당」읽었습니다 항구, 시장, 식당 등 영화에 나온 장소도 몇 가지 소개했기 때문에, 풍경도 즐기면서 다시 DVD 보려고 합니다 윤호의 이름도 나왔어요 (o) ♡
언제나 좋은 소리만 듣는 정윤호
ジェニーハウスでヘッドスパ ユノはまずお髭を自分で剃ってからメイクやヘアーをするって
ヘッドスパは二人ともカラーをしたりするから週に一度はするんだそう。
ユノは礼儀正しくてとてもよくしゃべるって。とても親切なチャンさん。コマスミダ
제니 하우스에서 헤드
윤호는 먼저 수염을 직접 면도하고 메이크업과 헤어를 한다고
헤드스파는 둘 다 염색을 하므로 일주일에 한 번은 한다고.
윤호는 예의 바르고 아주 잘 말한다고. 매우 친절한 장씨. 고맙습니다
http://instagram.com/p/BDZLinrhGek/
잡지 SURE 손 호준씨 인터뷰 중 윤호 관련 부분
j contentree M&B magazine
윤호는 그냥 빛이 나는 존재
윤호의 완벽한 바디라인..
흐트러지지 않은 선..
윤호는 키가 커도
꾸부정하지 않아서 더 멋진..
https://instagram.com/p/BDPazJ9BNkG/
최고의 스타 유노윤호, 정윤호
http://sumi7066.blog.me/220663055438
한ž중 대학생 SNS 서포터즈단이 지난 18일 광주출신 아이돌스타들의 출신학교와 관련 시설 답사를 다녀왔다.
제 2기 한중 SNS 서포터즈단은 작년 12월 활동을 시작으로 광주 소재 중국유학생과 대학생으로 이루어져있다.
이들은 광주관광인프라를 답사하고 문화행사에 참여하며 광주 홍보대사로서 중국현지의 각종 SNS매체에 광
주를 홍보하는 역할을 톡톡히 하고 있다.
이번 행사의 주제는 ‘한류문화체험’으로 한류스타에 관련된 광주 일대 곳곳을 탐방하였다. 한류스타 아이돌에 대한
관심이 어느 때 보다 높아진 가운데 한ž중 대학생 SNS서포터즈단 학생들은 한껏 들뜬 마음으로 행사에 참여하였다.
이들이 다녀온 문화체험 코스 한번 같이 따라가보자!
광주출신 스타들의 모교
유노윤호, 승리, 원더걸스 유빈 한류의 중심에서 활약하고 있는 스타들이 나온 모교에 방문하는 것은
팬으로써 가슴 뛰는 일이다. 정암초등학교와 광일고등학교를 들러 스타들이 지냈던 공간을 직접 방문하였다.
특히 유노윤호가 나온 광일고등학교에서는 유노윤호가 공부했던 책상에 앉아보기도 하고 급식소에서
밥도 먹으며 스타가 지내온 시간과 추억을 공유하였다. 마지막으로 팬들을 위해 남겨진 방명록에 팬레터를
쓰면서 모교체험을 마무리하였다.
나도 스타처럼
수지까페, 광주 YMCA 등 스타들의 흔적이 있는
곳곳을 둘러보고 K-POP댄스체험을 통해 즐거운 시간을 보냈다.
광주출신 아이돌 스타들이 거쳐갔다는 댄스아카데미는
스타가 되기 위한 등용문으로 익히 알려져 있으며
유노윤호, 유빈, 승리, 구하라, 공민지 등 끼와 재능이 넘치는
스타들이 이곳에서 탄생하였다. 한중 대학생 SNS서포터즈단은
아이돌 스타들이 스타가 되기 위해 열심히 연습한 공간에서
보는 즐거움 뿐만 아니라 직접 댄스를 배우는 즐거움을 느꼈다.
윤호 고3 담임선생님^^
natural-born 미남..
그리고 외모보다 내면이 더 아름다운 사람
한결 같아서 더욱 더..
ユノ次郎ଘ(੭ु*ˊ꒳ˋ)੭ु*.°♡ @028554 1시간
〜11年前〜 前世でも'芸術が好きな神様' 今同じ事を聞かれても、
きっと同じ様な答えなんじゃないかなぁ〜(´-`).。oO
~ 11년 전 ~
전생에서도 '예술을 좋아하는 신'
지금 동일한 것을 질문해도,
분명 같은 같은 대답하지 않을까 ~ ( '-`) .. oO
YUNHO from 東方神起 Burning Down U KNOW Y
#정윤호사랑해요
#Yunho
「My Destiny」ジャケット撮影の現場で近況報告♪ 韓国ではもっと強い色だった髪の色を一生懸命シャンプーで落としたって…
可愛すぎる♡ 心理テストも合ってますね^_^
'My Destiny '재킷 촬영 현장에서 근황보고 ♪
한국에서는 더 강한 칼라인 헤어 색을 열심히 샴푸로 빠지게 했다고 ...
너무 귀엽다 ♡
심리 테스트도 있었네요 ^ _ ^
YUNHO from 東方神起 Burning Down pic.twitter.com/8OxBtKsiLV
その人が辛い時、本当に大変な時に、心だけでもいいから手伝う…。
ユノを知れば知るほどもっともっと好きになる(*˘︶˘*).。.:*♡
YUNHO from 東方神起 Burning Down U KNOW Y
그 사람이 괴로울 때, 정말 힘들 때, 마음만이라도 좋으니까 돕는다.
윤호를 알면 알수록 더욱 더 좋아하게 된다(*˘ ︶ ˘*)..:*♡
소년에서 어른으로..
어른이며 소년인 윤호
아티스트를 꿈꾸는 후배들의 롤모델 유노윤호
객석에서 U-KNOW를 연호하는 K-POP 팬들
윤호야, 넌 이렇게 사랑받고 있어^^
그리고 윤호의 무대와 공항 관련 영상들 모음..
리허설이나 라이브나 상관없이
항상 최선을 다해 최고를 보여주는 유노윤호..
사랑할 수밖에 없는 스타
유노윤호를 응원합니다.
팬아트 모음
ユンホの白いシャツにこの髪型って最高(ゴールドミッション)
윤호의 흰색 셔츠에 이 헤어스타일은 최고(골드미션)
<Yunho baby> iRing. Unique design by MYYUNHO.
Best way to grip yr phone.Multifuncion: grip/stand/hinge. detail later
mimiペン(ディズニーキャラとかでよくある2色ボールペン)見るたびに思う…。
ユンホのも欲しい!!(;O;)
mimi 펜 (디즈니 캐릭터 등으로 자주 있는 2색 볼펜) 볼 때마다 생각 ....
윤호 것도 갖고 싶다! ! (; O;)
ののさんのmimiペンにのっかる
백색윤호
만화적 캐릭 정윤호
ふくしまに降り立ったらユノみたいなこがお出迎えしてくれた(*∵*)
후쿠시마에 내려서면 윤호같은 아이가 마중나와 준다(*∵*)
あれ、ゆのちゃん…! 저거, 윤호짱!
(∵)…
◼お~いお茶「とっておきのメッセージを贈る。」キャンペーン
오이오차 "소중한 메시지를 보내다" 켐페인 https://mb.itoen.co.jp/
2012年05月17日 10:16
http://japanese.kpopstarz.com/articles/3631/20120517/tvxq-yunho-girls-generation-taeyeon.htm …
韓国KBSはウェブサイト上で、アンケート「桜デート!
最高の人気男・人気女を選べ」(実施期間:4月9~30日)を行った。
この結果、東方神起のユンホが17580票を獲得して最高の人気男に選ばれ、
少女時代のテヨンが29480票を獲得して最高の人気女に選ばれた。
한국 KBS는 웹 사이트에서, 앙케이트 "벚꽃 데이트!
최고의 인기남・인기녀를 뽑아라"(실시기간 : 4월 9~30일)를했다.
이 결과, 동방신기의 윤호가 17580표를 얻어 최고의 인기남으로 선정되고,
소녀 시대의 태연은 29480표를 얻어 최고의 인기녀로 뽑혔다.
男性部門では、2位に神話のエリック(17234票)、
3位にCNBLUEのヨンファ(6234票)、
4位にMBCオーディション番組『偉大な誕生』
優勝者のペク・チョンガン(4718票)、
位にSHINeeのオンユ(3336票)が続いた。
남성부문에서는, 2위에 신화의 에릭(17234표),
3위에 CNBLUE의 용화(6234표),
4위에 MBC 오디션 프로그램 『위대한 탄생』
우승자인 백청강(4718표),
5위에 샤이니의 온유(3336표)가 이었다.
ファンではない友人が見て、あんたの目に映るユノ様とやらは、
人間の皮をかぶったマリア様や天使様の類なのね、
と真顔で言われ、垂れ流しの願望を少し自重しようと思った。
(てんしには違いない)
팬이 아닌 친구가 보고, 너의 눈에 비친 윤호 님은,
인간의 탈을 쓴 마리아 님이든지 천사 님 류인 거네.
라고 정색하며 말해, 무의식중에 흘리는 열망을 조금 자중하려고 한다.
범접할 수 없는 포스와 아우라를 지닌..
그래서 천상 군주, 리더일 수밖에 없는
苺色の唇 벚꽃색 입술
유노윤호 - 강남 스타일
유노윤호 - 파워
진짜 착한 사람은 본인이 착하고 싶어 착한 사람이다.
그의 착한 삶은 자기 부정이 아닌 자기 만족에서 우러나온다.
다시 말해 그는 그렇게 살도록 타고났다.
기도하는 윤호
정중하게 인사하는 윤호
おはようユノさんとても好きな写真なの
応援してくれるペン達に温かい心を向けるユノさんの後ろ姿
今日もアナタの健康を祈ってるわ
안녕 윤호 씨 너무 좋아하는 사진인
응원하는 팬들에게 따뜻한 마음을 향하는 윤호 씨의 뒷모습 ❇
오늘도 당신의 건강을 기원할께 💐🍀
저런 포커스의 사진만을 select한 그들...
하지만 윤호는 의연했다..
Yunho, Heart,Mind and Soul
http://www.dailymotion.com/video/k7laXrt0wb7vaQgidzg …
ユノの信念。ユノの精神。
윤호의 신념. 윤호의 정신. 「天才は努力する者に勝てない、 努力する者は楽しむ者に勝てない」
「천재는 노력하는 사람을 이기지 못하고,
노력하는 사람은 즐기는 사람에게 이기지 못한다.」
언젠가 한 번은 모든 것과 화해해야 한다.
자신의 상처와 화해하지 않고서는
그 상처에 남겨진 흉터를 지울 수 없다.
인간의 과제는 자신의 상처를 진주로 바꾸는 것이다.
- 안젤름 그륀
윤호 보고 싶어...
봄이 왔다..
그저 눈에서는 눈물이.
가슴 속에서는 뭔가
치밀어오르는
슬픔이랄까,
감동이랄까,
안타까움...
아니 이 모든 게 섞여있는..
오늘 지금,
이 순간 알게 된
윤호팬이며,
동방신기를 좋아하신
이 분의 죽음은
뭐랄까..
말로는 형언할 수 없는..
굳이 표현하자면
'찬란한 슬픔'이랄까..
죽음의 공포 속에서도
희망을 놓지 않고
의연히..
더 열심히,
삶을 살아갔다는게...
저를 반성하게 합니다..
삼가 고인의 명복을 빕니다.
이분에게 힘이 되어준
윤호에 대해서도
다시 생각하게 하는..
봄이 오면
죽었던 대지에,
다시 푸르름이 뒤덮고
꽃이 피듯..
분명 하늘에서
윤호를 다시 보고 있을 거예요.
우리 모두는 서로
이어져 있다...
트윗 프로필..
がん患者でっす。2016年の夏までもつかなー?というかんじな患者(笑)
東方神起大好きです♥₊*(ˊॢo̶̶̷̤ .̫ o̴̶̷̤ˋॢ)*₊ユノの除隊まで生きたいけど無理っぽいので、
誰か私の写真を「おかえりイベント」に持ってって、
私にも「おかえり」を言わせてくださいませませ。
※フォロバは殆どしないので悪しからず。
암 환자입니다. 2016년 여름까지 갈 수 있을 까?라는 느낌인 환자(웃음)
동방신기 좋아합니다 ♥ ₊*(ˊॢ o̶̶̷̤. ̫ o̴̶̷̤ˋॢ)*₊ 윤호의 제대까지 살고 싶지만 무리이기에,
누군가 내 사진을 「おかえりイベント(어서 와 이벤트)」에 가져가,
나도 "어서 와"를 말하게 해 주세요 ※팔로워는 거의 하지 않으니 언짢게 생각하지 말아 주세요.
오늘은 누군가가 간절히 원했던 내일..
まみ〜彩 @survivormtuknow 2015년 11월 5일
末期癌の為スターウォーズ新作公開まで生きられないかもしれない夫に、
生きてる間になんとか見せて欲しいとSNSで拡散している妻の話を聞きました。
私もユノ除隊まで待てない命なので、ユノの除隊を早めて、
イベやって会わせて下さい、と拡散してくれる夫が欲しいです。
말기암 때문에 스타워즈 신작 공개까지 살지 못할지도 모르는 남편에게,
살아 있는 동안에 뭔가 볼 수 있게 해 달라고 SNS로 확산하고 있는 아내의 이야기를 들었어요.
나도 윤호 제대까지 기다릴 수 없는 목숨이기에, 윤호의 제대를 앞당겨,
이벤트 하여 만나게 해주세요, 라고 확산해 주는 남편을 바랍니다.
あと一度だけでいい、生でユノの姿を見たい。
앞으로 한 번만이라도 좋아, 생 윤호의 모습을 보고 싶다.
ユノ、最優秀訓練兵かぁ。予想してたけどやっぱ凄い人なんだなぁ。
私は最優秀ホスピス入院患者を目指すか
유노윤호 최우수 훈련병이구나. 예상했지만 역시 굉장한 사람이구나.
나는 최우수호스피스 입원 환자를 목표로 할까
元気そうなユノを見ると、その瞬間だけ自分の状態を一切忘れることができる。
씩씩한 윤호를 보면, 그 순간 만큼은 자신의 상태를 일체 잊을 수 있다.
ユノ、入隊。
http://tomatodiary1.blog.fc2.com/blog-entry-438.html …
ユノが、今日の2時、入隊しました。윤호가 오늘 2시 입대했습니다.
今日の私の体調ったら、朝は元気だったのに、昼過ぎから頭痛やら吐き気やら、腫瘍の痛みやら。まー、メンタルがユノに左右されまくってるみたいです(笑)오늘 내 컨디션 참, 아침은 좋았었는데, 오후부터 두통이라든지 메스꺼움, 종양의 통증. 아, 정신이 윤호에게 좌우되는 것 같습니다 (웃음)
でもさ。그렇지만.
今日から、彼の新しい生活が始まったんだよね。それは決して楽な生活ではなく、辛いことのほうが多いであろう生活だけどさ。新しい生活。前に進んだんだ!오늘부터, 그의 새로운 생활이 시작되었지요. 그것은 결코 쉬운 인생이 아니라, 힘든 일이 더 많을 생활이지만 새로운 생활, 앞으로 나아갈 것이다!
Twitterで、昨夜のユノの写真や、今日の入隊式(なのか?)に参加しているユノの写真を見て。
Twitter에서, 어젯밤 윤호의 사진과, 오늘 입대식(인가?)에 참여하는 윤호의 사진을 보고.
やっぱすごい人だなー、と思いました。丸刈りになったけど今までと何も変わらない、落ち着いた笑顔。式ではちょっぴり不安気な、だけどビビったりする様子ではなく、初めての場所に来た時に誰もがするような、幼子みたいな表情。역시 대단한 사람이구나라고 생각했습니다. 삭발했지만 지금까지와 아무것도 변하지 않는 차분한 미소. 식에서는 조금 불안한, 그렇지만 걱정하는 모습이 아니라, 처음으로 장소에 왔을 때 누구라도 하는, 어린 아이 같은 표정.
私が安心するのもおこがましいんだけど、やっぱ安心しました。
내가 안심하는 것도 우습지만, 역시 안심했습니다.
心配はしていなかった。だって、そういう人だと分かったからこそ、ファンになったんだもんね。
걱정은 하지 않았습니다. 왜냐하면, 그런 사람이라고 알고 있었고, 팬이 되었기에.
東方神起のパフォーマンスがきっかけでファンになったんだけどさ、こんなに好きになったのは、あの人柄というかキャラクターというか、そっちのせいだもんね。
동방신기의 퍼포먼스를 계기로 팬이 된 건데, 이렇게 좋아하게 된 것은, 그 인품이랄까 캐릭터라고 할까, 그것 때문입니다.
さすがです。心配させられる人では、ない。
과연입니다. 걱정하는 사람은, 없습니다.
私らファンには見えない所で、色んな不安はあるんだろうけどさ。外に見せないって、かっこいい。
나란 팬은 보이지 않는 곳에서, 여러가지 불안은 있지만, 밖으로 보이지 않는다해도, 근사합니다.
ユノはきっと、윤호는 반드시,
「耐えられない試練は与えられない」ことを知っている。
「견딜 수 없는 시련은 주지 않는다」는 것을 알고 있습니다.
今日から1年9ヶ月間。「ユノがいない」と皆いうけれど、いない訳じゃないじゃん?軍隊の中だけど、存在してるじゃん?오늘부터 1년 9개월. "윤호가 없다"고 모두 말하지만, 없는 것은 아니잖아? 군대 안에 있지만, 존재하잖아?
どこにいても、ユノはユノのまま、元気でいて、たとえ辛い思いをすることがあっても全て乗り越えて、さらに大きな人間になるんだろう。어디에 있어도, 유노는 유노인, 건강하고, 비록 괴롭다고 생각할 수 있어도 모두 넘어서, 더 큰 사람이 되겠지요.
一体、どんな男になって帰ってくるんだろう(*´艸`*) 31歳、男盛りでないですか?(*´艸`*)
도대체, 어떤 남자가 되어 돌아오는 걸까 (* '초`*) 31세, 남자 한창 아닙니까? (* ´艸``*)
ホントはね、ユノが入隊しちゃって、寂しい。どんなに大変な生活なのか想像すると、泣いちゃう。だけどさ。
사실은 말이죠, 윤호가 입대해 버려서, 외롭습니다. 어떤 힘든 삶인지 상상하면, 울어 버려요. 그렇지만 되었습니다.
元気で待っていたいよねp(^_^)qㅏㅡㅡㅡ건강하게 기다리고 싶어요 p (^_^) q ㅏ ㅡ ㅡ ㅡ
ユノが怪我や病気をしませんように。元気に過ごせますように。幸せでありますように。戦争なんか絶対始まりませんように。윤호가 부상이나 병에 걸리지 않기를. 건강하게 보낼 수 있도록. 행복하소서. 전쟁 따위 절대 일어자지 않기를
「行ってらっしゃい」は、言えた。次は、「おかえり」だね。
"다녀오세요"는, 말할 수 있었다. 다음은, 「어서 오세요」구나.
きっと、それを言えるように。。。そして、ユノの姿を、再びこの目で見られるように。
반드시, 그것을 말할 수 있도록. . . 그리고, 윤호의 모습을, 다시 눈으로 볼 수 있도록.
がんばれ、私っp(^_^) 힘내, 나p(^_^) q
ブログ拝読しました。彩さんの想い、ユノに伝えたい。
블로그 읽었습니다. 아야 씨의 생각, 윤호에게 전하고 싶다..
http://tomatodiary1.blog.fc2.com/
언제나 활기차게 꿈꾸던 분...
彩の兄である私が、彩に代わりまして皆さまにお知らせいたします。아야의 언니인 제가, 아야를 대신해서 여러분께 알려드립니다.
彩は2016年3月20日朝、安らかに息を引き取りました。아야는 2016년 3월 20일 아침, 편안하게 숨을 거두었습니다.
彩が所属していた教会において、3月21日に「お別れ会」、22日に「出棺式」を行いました。
クリスチャンの彩は、イエス様と結婚するために天に召されたことから、自分で選んだウェディングドレスを着せてもらい、棺におさまっていました。純白のウェディングドレスを身にまとい横たわる彩は、とても神々しく、今にも起き上がるのではないかと思うくらい安らかな顔をしていました。아야가 소속된 교회에서 3월 21일 "작별회", 22일 "발인식'을 거행했습니다. 크리스천인 아야는, 예수님과 결혼하기 위해 하늘로 가면서, 자신이 선택한 웨딩 드레스를 입고, 입관하였습니다. 순백의 웨딩 드레스를 입고 누워 있는 아야는, 매우 거룩하고, 지금이라도 일어나는 것이 아닌가 싶을 정도로 편안한 얼굴을 하고 있었습니다.
彩は、2010年にS状結腸がんを患い手術を受けました。術後は、治癒したものと本人共々喜んでおりましたが、それもつかの間のことで、2012年卵巣への転移が判明。卵巣摘出手術を受けた際、他の臓器にも転移していることが分かりました。아야는 2010년에 S상 결장암을 앓아 수술을 받았습니다. 수술후는, 치료된 것으로 본인과 모두 기뻐했었습니다만, 그것도 한순간인 것으로, 2012년 난소로의 전이가 발견. 난소 절제 수술을 받았을 때, 다른 장기에도 전이되어 있는 것을 알 수 있었습니다.
その後、抗がん剤治療を受けていましたが、回復の見込みがないことを医師から告げられ、本人の希望で2015年10月にホスピスに入院。그 후, 항암제 치료를 받고 있었지만 회복할 가망이 없다는 것을 의사로부터 전해 듣고, 본인의 희망대로 2015년 10월 호스피스에 입원.
そして5ヶ月後に48年の生涯を終えました。그리고 5개월 후 48년의 생을 마감했습니다.
彩は、医師から回復の見込みがないことを告げられても、「私は、死ぬのは怖くない。だけど、死ぬときの苦しみが怖い。」と言っていたそうです。아야는 의사로부터 회복할 가망이 없다는 것을 전해들어도, "내가 죽는 것은 두렵지 않다. 하지만 죽을 때 고통이 무섭다."라고 했다고 합니다.
そのようなこともありホスピスへの入院を希望したのだと思いますが、担当のお医者さま、看護師の皆さま、ボランティアの皆さま、そして母親の介護もあって、苦しまずに安らかに息を引き取ったのは幸いなことだったと思っています。그 같은 것에 호스피스에의 입원을, 희망하는 것이라고 생각합니다만, 담당 의사 선생님, 간호사 여러분, 자원 봉사자 여러분, 그리고 모친의 간호도 있고, 고통없이 편안하게 숨을 거둔 것은 다행스러운 일이었다고 생각합니다.
彩は以前、「私のブログの拍手の数が1000を超えたんだよ!」と話してくれたことがあります。
その時、彩がこのブログを通じて皆さまからたくさんの「生きる希望・ちから」をいただいていることを知りました。아야는 이전, "내 블로그 좋아요 수가 1000을 초과한 거야!"라고 이야기 해 주었습니다.
그때, 아야가 이 블로그를 통해 여러분으로부터 많은 "삶의 희망 · 힘 '을 받고 있음을 알게 되었습니다.
ホスピス入院時に「余命1~2ヶ月。2015年中には・・・」とお医者さまから告げられたものの、
花を好きな彩が、車椅子での散歩の折、ホスピスの庭の早咲きの桜が数輪ほころぶのを見届けて逝ったのは皆さまの応援のおかげと思っています
私は、壮絶な抗がん剤治療にも耐え、余命を告げられてもそれを受け入れ、身の回りのものを処分し、残った家族が困らぬようエンディングノートを記すなどして、残された日々を淡々と送った彩を誉めてやりたいと思いますし、誇りに思います。どうぞ皆さまも彩を誉めてやってください。
저는, 강력한 항암제 치료에도 견디고, 남은 시간을 알리어도 그것을 받아들이고, 신변을 정리하고, 남은 가족이 곤란하지 않도록 엔딩 노트를 적는 등, 남겨진 날들을 담담하게 보낸 아야를 칭찬해주고 싶다고, 자랑스럽게 생각합니다. 아무쪼록 여러분도 아야를 칭찬해주세요.
見舞いに行った折、「私が死んだ時にブログに載せる文章を考えてメールするから、お兄ちゃんアップしてね。」とIDとパスワードを記したメモを渡してくれました。が、それもかなわぬこととなり、兄の私が皆さまにお知らせいたしました。문병하러 갔던 때, "내가 죽었을 때 블로그에 올릴 글을 생각하고 메일 보내니까, 언니 업해요."라고 ID와 암호를 기록한 메모를 건네주었습니다. 하지만 그것도 이루지 못할 것이었습니다. 언니인 제가 여러분께 알려 드립니다.
最後になりますが、このブログを読んでくださっている方の中には、病の床にある方もおられることと思います。どうぞご自愛なされまして、皆様のかけがえのないご家族・ご友人とのすばらしい時が末永く続くことを祈りつつ、このブログを閉じさせていただきます。마지막이 되지만, 이 블로그를 읽어 주시는 분들 중에는 병상에 있는 분들도 계실 것으로 생각합니다. 아무쪼록 몸조심하시고, 여러분의 소중한 가족 · 친구들과의 멋진 시간이 오래도록 지속되기를 기도하면서 이 블로그를 폐쇄하겠습니다.
皆さま、本当に長い間ありがとうございました。여러분, 정말 오랫동안 감사했습니다.
물질에도 자연현상에도 감정에도 휘둘리지 않는
영원한 진실은. 눈에 보이지 않는 거야.
눈에 보이지 않는 세계가 눈에 보이는 세계를 지탱하고 있는거야.
박사가 사랑한 수식(博士の愛した數式, 2005)
양주시청
4월 2일 생기발랄 봄 나눔 야외콘서트가 #조명박물관 에서 열려용~ ^^
26사단 군악대... #불무리신기 여러분이 출연하신다네요?
이원국 발레단, 퓨전 국악단 음율이 함께 하는
봄 나눔 공연에서 예쁘고 따뜻한 #봄 을 맞이해보세요.
조명박물관에서 무료로 진행 되는 이번 #공연 .
와우!~
다음 주 토요일 오후2시!
기대되는데요? ^^
https://www.facebook.com/Yangjucities/posts/1181608431883852:0 …
1. problem/ 위, 아래 Alto saxophone 협연
2. 보리밭 가곡/ 성악
3. All’ improvviso amore 팝페라/ 성악
4. 사랑했지만
5. You give a love bad name 헤비메탈그룹
6. 주문
7. 흐린 기억 속의 그대 불무리신기
8. 인형
9. Show
미술 좋아하고, 그림 그린다고 예술가가 되진 못해
내면의 신비가 있어야지.
베스트 오퍼, 2013, Giuseppe Tornatore
|
첫댓글 홉갤러, 반가우이~
얼마나 보고 싶었다궁~~~ *^^*
나도^^
방가방가 홈갤러~
윤호가 만든 두부 먹어보고 싶네 ♡
반가워^^
윤호 두부 맛있었다고^^
삭제된 댓글 입니다.
그렇게 생각해주니 고마워요~ 참 번역에 미스가, 수정하긴 했는데^^
윤호는 힘이 되어주는 사람입니다.
믿을 수 있는 자료인지는 모르겠지만, S.M/ Y.G/JYP/ 등 소속사와 아티스트의 분배구조
<댓글에 이렇게>
God YG/SM is honestly shameless/Trusted company = JYP, JYP is the fairest one
SM
Contract years: 7
Physical sales: Company (95), Artist (5)
Physical sales renewed: Company (90), Artist (10)
Events: Company (60), Artist (40)
Overseas promotions: Company (30), Artist (70)
Note: Divides income even if they didn't reach break-even point
YG
Contract years: 5
Physical sales: Company (50), Artist (50)
Physical sales renewed: Company (30), Artist (70)
Events: Company (40), Artist (60)
Overseas promotions: Company (50), Artist (50)
Note: Divides income even if they didn't reach break-even point
JYP
Contract years: 7
Physical sales: Company (50), Artist (50)
Physical sales renewed: Company (50), Artist (50)
Events: Company (60), Artist (40)
Overseas promotions: Company (50), Artist (50)
Note: Divides income even if they didn't reach break-even point
http://kpopkfans.blogspot.com/2016/03/income-divisions-of-sm-yg-jyp-fnc-dsp.html
FNC
Contract years: 7
Physical sales: Company (70), Artist (30)
Physical sales renewed: Company (50), Artist (50)
Events: Company (60), Artist (40)
Overseas promotions: Company (50), Artist (50)
Note: Doesn't divide income if they didn't reach break-even point
DSP
Contract years: 5
Physical sales: Company (50), Artist (50)
Physical sales renewed: Company (50), Artist (50)
Events: Company (50), Artist (50)
Overseas promotions: Company (50), Artist (50)
Note: Divides income even if they didn't reach break-even point
국내수익 배분 비율이 진짜 어처구니 없음.
정말 말이 안되는, 해외활동을 해야 겨우 개선되는 구조...
원문은 .http://pann.nate.com/talk/330911705?listType=c&page=1#replyArea
댓글에 JYP changed it to Company (30) and Artist (70)
Groups with overseas promotions like TVXQ, SNSD, and Super Junior must be daebak ㅋㅋ EXO seems to have started overseas promotions recently. I guess SM isn't satisfied with domestic promotions and is trying to expend their international popularity. Still, 9:1 is too much.
근데 진짜 차이 왜 저렇게 차이가 나지? 그나저나 당주 좋네요~
참.. 뭐라 할 말이.. 당주는 정말 윤호의 선물..