[JP] 日 언론 "브라질의 요청으로 한국vs브라질 친선전" 일본반응

[미쓰에이핑크]

<일본언론 기사내용>

한국축구협회(KFA)는 24일 벤투 감독이 이끄는 한국 대표팀이 

11월 19일 UAE 아부다비에서 브라질과 평가전을 실시한다고 발표했다.

KFA에 따르면 브라질축구협회의 초청을 받아 실현된 것이라고 한다.

한국은 11월 14일 카타르 월드컵 아시아 2차예선에서 레바논과 맞붙은뒤 UAE로 이동할 예정.

치치 감독이 지휘하는 브라질 대표는 네이마르(파리 생제르맹)와 쿠티뉴(바이에른 뮌헨) 등 

스타들을 거느렸으며 9월 FIFA 랭킹은 벨기에, 프랑스에 이어 3위에 위치하고 있다.

한국은 과거에 브라질과 5번 맞붙어 1승 4패, 1999년에 열린 경기에서 

1:0 승리를 거둔 이후 20년간 승리가 없다. 브라질전 실현시 김판곤 강화위원장은 KFA를 통해 

"브라질과의 친선경기는 월드컵 2차예선을 싸우는 선수들에게 좋은 경험"이라며

"강팀과의 경기에서 팀이 한층 업그레이드될 것"으로 기대했다.

한국 대표는 11월 4일 기자회견을 열고 레바논과 브라질 2경기의 소집명단을 발표할 예정이다.

<야후재팬 반응>

sho***** 공감 361 비공감 21

일본도 해외에서 시합했으면 좋겠네

   kei***** 공감 9 비공감 1

   큰 대회를 향해 팀 강화를 위한 친선경기를 

   멀리에서 초청한 나라와(그것도 랭킹은 한수아래) 하는게 아니라 

   일본이 아닌 경기장에서(가능하면 한수위와 어웨이로) 

   했으면 좋겠다는거지?

   fua***** 공감 2 비공감 0

   해외에서 하면 초청은 해주나?

tyu***** 공감 91 비공감 13

중립지에서라는건 좋네. 다만 타이밍이나 장소면에서

실전같은 대회와는 다른듯한 시합같은데..

남미는 친선경기도 남미국과 많이 하기도 하지만 

아직 아시아나 아프리카 국가와의 친선전에서는 

친선의 의미가 강하기 때문에 아시아는 이럴때 

친선도 하면서 결과도 가능한 남겼으면 좋겠네

xca***** 공감 298 비공감 66

이런 움직임은 한국쪽이 한수위다!

일본 대표도 국내뿐만 아니라 해외원정을 하는게 좋아요!

협회도 스폰서 배려만 할게 아니라 강해지는걸 생각해줬음 좋겠어!!

아무튼 브라질 대표 여러분은 부상만큼은 조심하길 바랍니다

   bjq28geca 공감 47 비공감 3

   올해 코파 아메리카에 일본 대표가 나간건 알아?

   nin***** 공감 26 비공감 0

   아냐~ 완전히 나이키 영업이지

   off***** 공감 7 비공감 0

   브라질이 초대해서 홈에 초대받은게 아니라

   중립지에서 돈벌만한 경기로 한국이 지명됐을뿐

   xca***** 공감 3 비공감 27

   애초에 코파 아메리카랑은 관계없죠ㅋㅋㅋ

   브라질에 초대는 받았지만 거기에 이르기까지 

   여러가지 조정같은게 있었을거에요!

   갑자기 한국 초대하려는 생각은 없을테고!

 

mil***** 공감 276 비공감 55

브라질 대표팀 여러분들, 부상에는 조심하세요

상대가 하는건 축구가 아니기 때문에

   fua***** 공감 14 비공감 0

   초대하는건 브라질이니까 어느 정도는 알고있겠지

   ex2***** 공감 7 비공감 14

   한국은 그렇게 누군가를 다치게 한적이 있어?

   그렇게 말하는 사람들은 제대로 데이터 가져왔음 좋겠는데

   kam***** 공감 33 비공감 34

   맨날 이런 댓글달면서 질리지도 않나봐

   

   becm 공감 5 비공감 6

   부상 걱정따위 안해, 그냥 한국 까고싶을 뿐인거지 

   축알못은 이래서 싫어(피식)

hk9***** 공감 1 비공감 0

자케로니, 할릴때도 브라질, 네덜란드, 벨기에랑 

어웨이나 중립지에서 했으니까 앞으로 우리도 

꼭 강한 나라와도 평가전하고 싶다고!

기린컵도 좋지만 매번 상대방이 컨디션 불량이거나 해서 말이야

has***** 공감 40 비공감 1

어려울지도 모르지만 일본도 유럽에서 

강국 한번, 중견국 한번 이렇게 하게 됐으면 좋겠어

   off***** 공감 5 비공감 0

   지금은 네이션스컵 때문에 무리야

yos***** 공감 6 비공감 0

브라질 대표팀 영문판 위키에선 당초는 

일본 대표팀이랑 한다고 되어있는걸 본적이 있음..

이 시기에 일본 대표팀이 맞붙는 베네수엘라도 

그럭저럭 괜찮은 상대지만 이런 월드컵 우승 경험국과의 

매칭을 조금 더 늘렸으면 좋겠네

   off***** 공감 6 비공감 0

   아마 시합하는데 내는 돈이 비싸고 

   중립지에서 할 메리트가 적어서 일본은 거절한게 아닐까?

pnn***** 공감 23 비공감 3

일본축협은 매치 메이크업을 개못함

최종적으로 월드컵에서의 결과는 좋진 않았지만 

감독이 지코였을땐 대단한 팀과 했었지...

jko***** 공감 54 비공감 7

한국축구를 좋아하지는 않지만 

이런 강호와의 경기를 일본도 짜지 않으면 안됩니다

鼻セレブ 공감 31 비공감 10

일본도 강자와 시합했으면 좋겠다

아시아 예선에서 이겨도 현 위치가 보일리가 없으니

한국이 브라질과 경기하는게 자극을 줬으면 한다

   msk***** 공감 5 비공감 2

   적어도 대표급 전방은 일본보다 한국이 위

   그 한국 공격진이 어떻게 브라질 수비수를 무너뜨릴지는 

   일본축구의 좋은 연구재료가 될것이라고 본다

   다치지 않기를 바라며 좋은 경기를 기대하고 싶습니다

her***** 공감 3 비공감 0

카타르 이후 월드컵은 출전국 확대가 예상된다

그럼 아시아 예선은 더욱 느슨해진다

그런 상황이 확실하니까 일본도 유럽, 아프리카, 남미 등과 

어웨이에서 싸우는 문화를 만들지 않으면 곤란해집니다

축협회장은 스폰서는 현 상태로 만족스럽겠지만 

미래를 전혀 보지 않는것 같다

cyd***** 공감 17 비공감 8

북한에 당한짓을 잘못해서 브라질에 돌려줄것 같음

무사히 귀가한 것만으로도 잘된거라 여겨야지

hor***** 공감 1 비공감 0

우리도 조금 더 외국에서 시합해야지

일본에서 시합해서 이겨봤자 참고밖에 안된다

sha***** 공감 12 비공감 4

한국따위랑 시합하다니 뭔가 잘못된거 아니냐

어쨌든 상대는 베스트 멤버는 아니겠지

ntt 공감 2 비공감 2

일본은 스폰서가 너무 강한탓도 있고 

홈구장에서의 초청게임이 지나치게 많아.. 

평가전이라고는 하기 힘든거 아닌가

한국을 본받아 유럽에서의 평가전을 더 짜면 안되나

mae***** 공감 13 비공감 5

압도적인 힘의 차이를 보여주면

마지막에는 러프 플레이로 치닫습니다

pur***** 공감 5 비공감 1

11월이면 네이마르는 못나오겠지? 다행이다

dou***** 공감 16 비공감 4

다음은 또 누가 출전하지 않았다고 해서 

피해자 비즈니스를 하는걸까요?

   mas***** 공감 3 비공감 0

   젊은 선수 주축이 될것 같은데

   그래도 브라질은 충분히 강하겠지만

   빅네임이 없으면 떠들어대지 않을까

demd***** 공감 8 비공감 2

중요한 대회전에는 한국과는 안하는게 좋아

fua***** 공감 5 비공감 0

컨디션좋은 손흥민이 브라질 수비에 얼마나 통할지 궁금

그 담엔 미나미노와 같은팀인 한국인 선수, 

또 난 감바 서포터라 황의조, 김영권이 어디까지 가능할지도 궁금

다치게 한다고 댓글다는 사람 있는데 

월드컵 같은데서 누구 다치게 했었어?

   msk***** 공감 2 비공감 1

   역대 최강으로 꼽히는 한국 공격진을 

   순순히 인정하고 겸허하게 본받아야 한다

カップルは死人のように歩く 공감 16 비공감 6

브라질의 압승을 기대!

BS 공감 19 비공감 5

크리스티아누 호날두의 전철을 밟지 않으면 좋겠지만!!

＊＊ 공감 10 비공감 0

부럽다

kaz***** 공감 2 비공감 1

네이마르가 나오면 5분에 한번은 뒹굴듯

ex2***** 공감 3 비공감 6

다친다던가 하는 사람들은 

축구 관심없는 사람들이지라고 항상 생각하게 됨

mm8***** 공감 5 비공감 1

일본은 모든 면에서 알아서 분위기 파악하고

스폰서 눈치봐서 해외 시합은 소극적이네요

tak***** 공감 1 비공감 0

일본도 이 정도 상대와 해라

bushidou 공감 2 비공감 2

브라질에 얼마나 줬어?ㅎ

   hi_***** 공감 4 비공감 1

   뭐, 일본은 이런 시합 거의 못하니까 질투나겠지

gre***** 공감 1 비공감 0

무슨수를 써서라도 네이마르를 막겠다고 할것같아

m_t***** 공감 8 비공감 5

브라질도 도전적이구나~

私の注意力は3万です。 공감 2 비공감 0

어이 브라질, 제정신이냐?

fai***** 공감 1 비공감 0

흥민이는 J리그로 이적해주면 안될까?

con***** 공감 4 비공감 2

우린 안불러준건가

ken***** 공감 1 비공감 5

한국이 이긴적도 있었구나ㅎ

번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

[냠냠밥먹자]

근데 우리나라가 국대경기해서 누구 크게 다치게 한 적이 있나?? 왜 부상 조심하란 얘기를하지??? 우리랑 중국이랑 착각하는건가

[FC Seoul]

지들이 맨날 피지컬 쳐발리는걸 우리가 소림축구해서 지들이 다치는 거고 지들은 피지컬이 약한게 아니라 신사답게 얌전히 축구한는 말을 저따구로 입에 거품을 뭄 ㅋㅋ

[20LEGEND]

일부러 프레임 씌우는거임 ㅋㅋㅋ 실력이 딸리니 한국은 거칠다 ㅇㅈㄹ ACL 봐도 일본놈들이 더 거침 맨날 팔꿈치 쓰고

[일생소애]

한국팀이 일본보다 거칠긴 하죠. 단, 그게 거친게 심한 수준이 아니라 정상적으로 몸싸움하는 정도고 축구경기에서 용인되는 일종의 스타일인데, 일본놈들은 깔끔한 패스 축구만 축구인줄 아는겁니다. 이탈리아랑 함 해봐야 한국의 몸싸움은 모싸움이 아니구나 하지.

[베켄바워]

현실은 일본 선수가 드록바 팔꿈치 골절시켜서 월드컵 못 나갈뻔했죠.

[20LEGEND]

지들이 더 드럽게 하면서 우리한테 거친경기 프레임씌우네 원숭이 새끼들 ㅋㅋㅋㅋ 손흥민 박지성 못따라잡아서 비열한 반칙 수두룩하게 하더만 ㅋㅋㅋㅋ

[추추트트]

코파 한국이 거절한거 아님?

[라우타로]

off***** 공감 7 비공감 0
브라질이 초대해서 홈에 초대받은게 아니라
중립지에서 돈벌만한 경기로 한국이 지명됐을뿐\

중계권등 돈되는 부분 우리에게 넘겨준걸로알고있는데... ? 아닌가?

[Ryou wain]

쪽발아는 원폭이 답임.. 방사능 과다섭취로 뇌는 일시 정지.