• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
한류열풍 사랑
카페 가입하기
 
 
 
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
ㆍ해외반응번역 일본인이 본 한국문화&음식(1)
§루피너스§ 추천 0 조회 8,042 08.03.08 15:37 댓글 29
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 08.03.08 15:45

    첫댓글 폰테기,톤케,얀놀치킨...ㅋㅋ

  • 08.03.08 16:03

    토마토는 과채류인데...ㅋㅋ

  • 08.03.08 16:30

    톤케 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 똥개를 톤케라고 하는군요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본인들이 한국말 하면 좀 귀여운 거 같아요 ㅋㅋㅋ

  • 08.03.08 18:35

    얀놀치킨ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀엽네요 ㅋㅋㅋㅋ

  • 08.03.11 14:41

    발음기호가 없기 때문이겠죠~^^

  • 08.03.08 17:26

    일본에는 치킨이 없나요?????

  • 08.03.08 18:34

    우리나라식의 양념치킨이나 이런건 전세계를 가도 없다고 들었어요 ㅋㅋ 정말맛있죠 ㅋㅋㅋ 그리고 바나나우유도 일본하고 우리나라밖에 없다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 08.03.08 19:16

    있어도 kfc정도?? 우리나라처럼 일본은 배달 문화가 없는걸로 알고 있어요~ 더불어 양념치킨도 없을테고~ 치킨도 우리나라처럼 대중적이지 않은가봐요~^^

  • 08.03.09 20:57

    있기는한데요... 한국의 교촌치킨이나.. 뭐.. 그런맛의 치킨은 없어요ㅋㅋ

  • 08.03.14 15:36

    비누방울님 '우리나라처럼 일본도 ~가 없다' 의 뜻은 한국이나 일본 둘다 ~가 없다는 뜻인가요? 원래 '우리나라와 달리 일본은 ~가 없다' 가 맞는 표현일 듯.

  • 08.03.17 14:45

    탈북자가 처음 남한의 치킨을 먹고 "천국의 맛" 이었다고 하는걸 들었어요 너무 맜있어서 눈물을 흘릴뻔했다고

  • 08.03.08 19:15

    번데기는 이제 한국사람도 별로 안먹는데...-_-;;;

  • 08.03.08 19:51

    뻔데기 어렸을땐 뭣도모르고 완전 자주 사먹었었는데 ㅠㅠ 근데 벌레로 만든거니깐;; 우웱.. 이제 안먹음 ㅡㅡ;; ㅠㅠ

  • 08.03.08 20:13

    바나나는와르레하야타... 발음 그럴싸한데?

  • 08.03.08 21:56

    야채라고 하니까 생각나는데...우리나라에 XX야채라는 이름의 식품이 있죠....야채는 일본어인데 그대로 쓰다니 놀랐습니다. 채소가 맞는말인데;;

  • 08.03.08 22:34

    롯데와플 큰것도 있는데 모르나봐요 ㅎ

  • 08.03.08 22:55

    한국이나 일본이나 다른 과자 주전부리 좋아하는것 베트남,,사람도 특이나 초코파이 신라면 신컵 죽이죠 우리나란 과자광고나 특히 바나나 우유광고 잼나게 하는것 같음,,양념치킨은 한국이 원조일겁니다 미국사람들도 양념치킨은,,, 정말,,kfc를 능가할수 있는,,,맨날 켄터보다,,낫죠 (바나나 우유는,, 우리나라것이 더 맛나요 일본꺼보다 일본꺼 먹어봤는 깊은 맛이 없음) 한데 요즘 과자업체를,,과자값좀,,요즘 먹거리 좀많아,,,과자값을 경쟁하려면 올리는것이 이익인가,,,아무튼 이해 못함

  • 08.03.09 01:27

    올리는게 이익이라 오른게 아닐텐데요^^;;

  • 08.03.08 23:30

    톤케.ㅋㅋㅋㅋ아 너무 귀엽다

  • 08.03.09 02:26

    번데기 나두 못먹는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 08.03.09 04:32

    양념반 후라이드반 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 08.03.09 12:33

    번데기 .. 나만 좋아하나...ㅋㅋ 많이먹으면 질리긴하지만 ...ㅋㅋ

  • 08.03.09 15:31

    롯데 와플보다 크라운의 버터 와플이 훨씬 맛있어요.

  • 08.03.09 21:50

    ㅋㅋ 바나나우유는 항아리가 최곤데..ㅡ,.ㅡ;;ㅎㅎ 암튼 다 좋은데 '나중에 먹을 수 있지않을까' 가 거슬려...................

  • 08.03.09 23:55

    이런 치킨땡기네~~

  • 08.03.10 02:23

    한국치킨이 세계 최고인거다..

  • 08.03.10 22:58

    일본에 한국인이 하는 양념통닭이 있긴하지만 우라나라 돈으로 한마리에 20,000원 이예요. 한마리도 한국보다 작아요. 물론 배달은 되지만

  • 08.03.11 11:16

    고딩때 번데기 먹고 식중독 걸려서.. 담부턴 쳐다도 못봄.. 보기만 해도 근질거려서..

  • 08.03.12 15:12

    톤케 ㅋㅋㅋ진짜 웃기네

최신목록