2일 오후 8시 , 서울 월드컵경기장에서 국가대표팀 친선전 대한민국 대 브라질의 경기가 있었습니다 . 경기는 1-5로 한국이 브라질에 완패했지만 , 한국팀의 주장 손흥민은 “월드컵 본선을 앞두고 많은 것을 배울 수 있었던 좋은 기회였다 ”고 소감을 밝혔습니다 .
다음은 일본 5채널의 경기 실황 반응입니다 .
<시작 직전 >
ID:oVaCM0Xg
한국 서포터 너무 뜨겁네. ㅋㅋ
브라질 대표팀 다칠 것 같아.
ID:qeuwYxvo
김민재가 없어서 최종 라인이 불안해.
ID:qeuwYxvo
손흥민이 볼을 못 잡게 할 거야.
ID:Z868Raml
무섭다.
역시 물 흐르듯 공격하네.
ID:CyEltA+g
수준이 달라.
<6분 히샬리송 골 , 한국 0-1 브라질 >
ID:D/XAzfrO
골~
ID:CyEltA+g
분명 일본도 농락당할 거야.
ID:Pkki5SRy
형님들, 수준이 다르십니다 .
ID:Z868Raml
한국도 결코 간단하게 실점하는 나라가 아닌데,
이렇게 쉽게 골을 먹다니.
ID:CyEltA+g
브라질 재밌게 놀고 있네.
ID:wPndJ37u
브라질이 손흥민의 무서움을 알게 되는 날이야.
ID:oVaCM0Xg
손이 활약하는 모습을 보기 어려워.
대표팀에선 힘든 것 같아.
ID:qeuwYxvo
브라질이 상대니까 손흥민 원톱이 더 좋을 것 같은데.
ID:epN77xMd
손흥민 원톱이라도 손흥민에게 볼을 배급해 줄 사람이 없어.
ID:RFmTM8ef
한국 유니폼이 일본 유니폼보다 센스 있네.
ID:1K4HM/hq
노 마스크가 많네.
소리도 질러도 되는 건가?
<30분 황의조 골 , 한국 1-1 브라질 >
ID:Z868Raml
와~~
따라잡았다!!
ID:Z868Raml
감바에 있었던 선수구나.
ID:D/XAzfrO
감바가 키웠다.
ID:dpz4BbSK
공격수는 일본 이상의 스타 선수들이네.
ID:zhh1Ca4Q
오사코, 이걸 네가 해줘 .
ID:CyEltA+g
놀 때가 아니야.
ID:dv1JpzUD
승규는 가끔 엄청 웃긴 플레이를 하는데,
그걸 제외하면 좋은 골키퍼야.
<41분 네이마르 페널티킥 골 , 한국 1-2 브라질 >
ID:lPvjG7C1
이걸로 PK를 주는 건 이해하기 힘든데 .
VAR을 보고 주는 거면 어쩔 수 없지만 .
ID:JxKGjlxp
브라질 국민도 즐거울 거야.
ID:Z868Raml
계속 아시아의 호랑이라고 했었어, 한국은 .
ID:zhh1Ca4Q
카운터가 너무 강하다.
<전반 종료 >
ID:XEDf6O8n
네이마르 다리 상태가 아주 안 좋은 거 같은데.
한국에서 무리해서 선수 생명이 짧아지면 너무 불쌍해.
ID:WUlxclHv
호랑이가 맞는지 의심스러워.
ID:rhKzxYfJ
감염 상황 최악인 한국에서조차도 소리 내는 응원 풀어줬네.
<후반 시작 >
ID:QWTr4Tnl
일본 압승.
한국이 브라질에 얻어맞고 있다는 소릴 듣고 왔어요.
ID:0p6Bzom7
프리미어리그 득점왕이 있어서,
세계 어느 팀과 맞붙더라도 정신적으로는 강세를 보일 수 있는 팀이야.
ID:Kv5lfPiy
관광 온 기분으로 상대에게 보여줘.
아시아의 고양이!
ID:RbiAdK3d
브라질을 상대로 1점을 넣을 줄이야 .
<56분 네이마르 골 , 한국 1-3 브라질 >
ID:MrhQxc5s
이건 PK지 .
ID:RuNeJ3s0
네기(양파 )마르 잘 한다 .
ID:Nr1BV+y0
월드컵에서는 1.5배 더 강하게 나올 거야 .
ID:BdH4vTh8
브라질의 강함은 수비의 견고함이야.
오늘은 좀 무르네.
1.5배 정도가 아니겠는데 .
ID:BdH4vTh8
브라질이 본실력을 발휘하면 수비가 견고함을 넘어 빗장 걸어 놨다고 봐야 해.
거기다 공격진도 강력하잖아.
말도 안 되는 거지.
ID:D5G5y1z8
재미없다.
ID:Nr1BV+y0
일본인 심판이네.
한 소리 듣겠는데.
ID:ZM6CESvQ
브라질 선수는 달리는 폼이 고양잇과 동물의 달리기와 비슷해.
이것만으로도 차이를 알 수 있어.
<58분 황인범 슛 >
ID:RuNeJ3s0
아깝다.
ID:USleTlTE
좋았는데.
ID:lz7Ln61Q
설마 여기서는 네이마르 풀로 출전시켜 놓고, 일본전에서 안 내보진 않겠지 ?
그러면 월드컵이라고 갑자기 축구팬이 된 사람들이 난리 피울 텐데.
ID:NxQIR9Kc
브라질은 고급 놀이를 해서 좀 지친 것 같은데?
ID:hnSgjoal
이 경기를 보니까 일본도 브라질 상대로 어느 정도 해볼 만한 것 같아.
ID:BdH4vTh8
손흥민이었으면 골인데.
1:1 상황에선 확실하잖아 .
그런 상황을 만들지만 않으면 막을 수 있지만.
ID:Nr1BV+y0
일단 일본은 선제점을 따내서 브라질이 본심을 보일 수 있도록 해야 해.
ID:BdH4vTh8
솔직히 1점으로는 본심이 안 나오지 . ㅋㅋ
ID:USleTlTE
브라질을 이긴 적이 없는데, 친선 경기라도 이겼으면 좋겠어 .
ID:KSFu+Avg
한국은 변함없이 중원이 약하네.
ID:VsV3U9hJ
한국, 힘내 .
ID:WDF0iHRy
브라질, 선수층이 너무 두터워 .
ID:XyBj6BbZ
너무 가지고 논다.
ID:nrzoeMSE
진짜 괴물이다.
ID:KSFu+Avg
손흥민을 제대로 쓰지를 못하네.
ID:FaONirHJ
한국 왜 이렇게 수비가 무르지?
ID:UDBSuwb1
빨리 일본전을 보고 싶어.
ID:EVkyjrjf
생각보다 잘하네, 한국 .
<79분 쿠티뉴 골 , 한국 1-4 브라질 >
ID:KSFu+Avg
쿠티뉴 골~~~
이걸로 4-1.
ID:BdH4vTh8
놀다가 여유 있게 골.
ID:sQdba7kb
미지근한 경기네.
ID:dv1JpzUD
쉽게 넣은 것처럼 보이지만, 대단해 .
ID:HyxkHIWG
얻어터지는 한국.
<81분 손흥민 유효슛 >
ID:KSFu+AVg
드디어 손흥민의 슈팅이 나왔어.
ID:A4piIiYN
손흥민다운 슛이었어.
ID:BdH4vTh8
브라질은 골키퍼도 수준이 높아.
ID:8ots8dZf
한국에 케인 같은 선수가 없나?
<연장 2분 제수스 골 , 한국 1-5 브라질 >
ID:RbiAdK3d
깨끗하게 들어갔어
ID:2G7uVFNi
쉽게 골 넣네.
ID:avtmijvH
대단해.
게임 같아.
<경기 종료 >
ID:KQUkkBJd
한국도 수비는 좀 더 열심히 해야겠는걸.
ID:bKU3+Gvx
일본은 몇 점으로 막을 수 있을까?
ID:7yOOg6vG
후반은 확실히 수준 차이가 났어.
ID:EVkyjrjf
일본전은 1-3 정도로만 끝나도 만족할 수 있을 것 같아 .
번역기자:푸른울림
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
첫댓글 칙쇼...! 분하다!
코이츠 너희들도 두들겨 맞을 거라는wwwwwwwwwww
감바의 아들 ㅋㅋㅋㅋ
감염상황 최악은 느그나라고 ㅋㅋ
오늘 심판 괜찮았음
VAR 아니었으면 PK 두 개 다 없었을거같음 아쉽지만 그래도 잘했음
감염으로 뭐라고하는게 웃기네 ㅋㅋ 체계도 없는것들이
케인 같은 선수를 어디서 구해.. ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다음은 우리네... 라는 느낌 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 감바가 키운 으조
니네도 발릴껄..? 쟤네 시차적응 다했어...
한국에 케인 같은 선수가 있었으면 월드컵 4강 갔지 이놈들아...