세계태권도한마당에서 K-Tigers라는 한국의 태권도단체(?)가 방탄소년단의 노래에 맞추어 안무와 태권도 퍼포먼스를 선보였습니다. 수많은 방탄소년단의 팬들이 이에 대해 댓글을 달며 칭찬을 아끼지 않았습니다. 이에 대한 반응 번역으로 첨부합니다.
<댓글>
Jeon ChimmyBT21
이 영상 보기전에 광고도 BTS가 나왔어! 이런 광고는 절대 스킵하면 안되지!
Katie Kim
정국이 이걸 보면 굉장히 기뻐할거야! 잘했어 아이들아!
ㄴCpurple V
실제로 다들 정국하고 닮은 듯 해!
Little Tae
내 태권도 선생님한테 이런거 해보면 안되냐고 물어봐야겠다
Tom Gurung
정말 한국은 재능있고 사랑스러운 사람들로 가득찬것 같아! 사랑해 한국!
Hellojane
귀여운 한국 아이들이네! 누군가 이 영상 BTS에 보내봐. 진짜 보면서 소름돋았어. 잘했어 아이들아!
Wolfie Candies
이 영상에 아기 정국이들이 가득해!!!
Meenakshi Pal
난 정말 한국이 좋아. 단지 케이팝 때문이 아니라 한국의 문화와 한국인들을 사랑해. 한국인들은 착하고 재능있고 아름답고 잘생겼어. 한국에 대한 모든 것이 좋아. 내 친구들과 가족들은 한국이 그렇게 좋으면 한국가서 살으라고 매일 나를 놀려 ㅋㅋㅋㅋ
Jannatul Ferdoush Sadia
와 이 애들 재능이 정말 대단해. 방탄이 꼭 봐야해!
My Fasyp
정말 열심히 노력했을테고 정말 잘했어. 힘내! 콜롬비아에서 인사를 보내!
Miss Mingyu
K-Tigers들 볼때마다 난 태권도를 배우고 싶어져
Ayu DS
난 방탄과 K-Tigers 둘 다 좋아해!! 이 영상이 나를 울게만들었어
Çhãîmä Çhîçhî
얘네 너무 좋아. 알제리아에서 인사를 보내
Alyssa Villalobos
정말 감탄을 금치 못하겠어. 너무 좋아. 이거보고 이제 춤 연습하고 있어. 모두들 사랑해!
Mik Thongnilavanh
방탄과 케이팝은 최고야! K-Tigers도 잘했어!
Avery Liu
이런 영상 더 올려줘! 앞으로 공연할때마다!
saera syi
이 영상 보고나서 우리학교 태권도 동아리에가서 해보라고 하고 싶어!
Fayk Lub
이 영상 보고 너무 대단해서 소리질렀어. 아마 이웃사람들이 다 깬것 같아. 진짜 믿기지 않을 정도로 대단해
ARMY_GreMasVill
와 진짜! 이건 인정할 수 밖에 없다. 내 상상 이상이야. 잘했어 얘들아! 꼭 BTS가 이걸 봤으면 해.
ugly af
K-Tigers는 항상 날 실망시키지 않아. 저 칼군무를 봐 움직임이 대단해.
Sangita Tamang
대단해. 또 BTS 노래를 사용하니까 굉장히 에너제틱해. 이런거 고안해낸 사람한테 박수를 보내.
Ika Fury Aisyah
정말 대단한 태권도다. 사랑해!
Erika Magnase
영상 보는 내내 와우!라고 소리쳤어
Asma Hussain
보면서 소름돋았어. 대단한 칼군무야… 앞으로도 계속 열심히 해주길 바라!
Clarita Ayu
정말 멋지고 다들 재능으로 가득찼어
Yusnia Wati
나 이 영상 보고나서 앞으로 나의 미래 아들한테 태권도를 가르치기로 결정했어.
Sikha kamz
영상 보고 숨을 못 쉬겠어. 도와줘!!
Liz Arias
너무 멋있는걸!!!!
Save Me
대단한 아이들이야. 나도 춤을 추면서 태권도를 하고 싶지만 그건 내 상상속에서나 가능하지…
ジェニファーAikou
와. 진짜 입이 안다물어져! 잘했어! 앞으로도 신의 가호가 함께하길!
Kumi stitch
유튜브는 이 영상을 모두에게 추천영상으로 보내야해!
Jo Cooper
나 얘네 영상 보는거 정말 좋아해. 항상 아주 열심히 노력하는 것 같아. 대단해
Sparkle Bryant
이런거 올림픽 종목으로 채택하자!!!
Siti Nurfalah
아이들 하나하나가 다 대단해. 모두가 BTS처럼 성공하길 바랄게!
zandra sajcie
안무가 멋있어. 또 너무나도 우아하게 움직이면서 동시에 태권도 기술의 힘이 표출되고 있어. 브라보!
Wendy Lee
와 엄청난 재능이야! 잘했어! 우승 축하해!
Antonia Tashquinth
새로운 BTS멤버들이 훈련받고 있구나!!
Susie Angelo
대박! 짱이야! 아름답고 안무도 잘 짜여있어. 힘든 노력이 빛을 본거지. 화이팅!
Aimi Akaibara
나 태권도 배우는데 이거 정말 믿을 수 없을 정도야
郉惠
방탄의 노래를 활용한 이 연출은 최고야
Sunshine InMyLife
이건 또 다른 세계의 재능이다… 놀라워
Hà Trần
ㅋㅋㅋㅋ 태권도 선생님이 아미인가?
Naomi Kth
아직까지도 어떻게 저렇게 높이 뛸 수 있는지 모르겠어. 믿을 수 없어!
タレぱんだ
진짜 방탄보다 이쪽이 더 대댄한 것 같은데
Noor Khanom
영상 보다가 방글라데시 국기가 나와서 놀랐어! 고마워…이제 행복해…적어도 한국인들이 방글라데시라는 나라가 존재한다는 사실은 알고 있구나!
Saxophoneistae
나도 어렸을 때 태권도를 배웠더라면 좋았을텐데.
chim shooky
군무가 무서울 정도로 완벽한데
TONY MONTANA LARGEMORARA
내가 저런걸 시도했다면…. 아마 지금쯤 병원에 누워있을거야.
ECLA
멋진걸. 스포츠경연을 마치 콘서트장처럼 바꿨어. 새로운 느낌이야
Satabdeeca Giri
대체 왜 이 영상이 아직까지 세계적으로 유명하지 않은거지? 누가 엘렌쇼에 어서 제보해!
번역기자:트리니티4
해외 네티즌 반응
가생이닷컴