[JP] 한국, 무디스 ESG 평가서 1등급, 중국 일본 3등급

[Pablo]

<기사내용>

한국, 무디스 ESG 평가서 1등급 … 미국 2등급, 중국 일본 3등급

한국이 국제신용평가사 무디스의 환경사회거버넌스(ESG) 평가에서 5등급 가운데 가장 높은 1등급으로 평가됐다. 미국은 2등급, 중국과 일본은 3등급으로 한국에 뒤졌다.

무디스는 18일 144개국에 대한 ESG 평가 보고서를 발표했다. ESG는 친환경, 사회적 책임, 거버넌스 개선 등 국가 및 기업경영에서의 비재무적 요소를 의미한다. 무디스가 국가 단위로 ESG 평가 등급을 매긴 것은 이번이 처음이다. 각국의 ESG 수준이 국가신용등급에 어떤 영향을 미치는지를 1등급인 [긍정적]에서 5등급인 [매우 부정적]까지 5단계로 나눠 평가했다.

무디스의 ESG 평가에서 최고 등급인 1등급을 받은 나라는 한국을 비롯해 독일, 스위스 등 11개국이다. 1등급은 ESG 수준이 국가신용등급 평가에 긍정적인 영향을 줄 정도로 높다는 뜻이다. 기획재정부는 한국의 높은 ESG 평가 점수가 향후 국가신용등급 평가에 유리하게 작용할 것으로 기대하고 있다.

2등급인 [중립적] 평가는 미국, 영국, 호주, 프랑스 등 30개국이 포함됐다. 3등급은 [다소 부정적]을 뜻하며 중국, 일본, 러시아 등 38개국이 포함됐다. 4등급은 부정적으로 45개국, 5등급은 매우 부정적으로 20개국으로 나타났다.

세부항목별로는 한국은 지배구조 분야 내 제도, 투명성과 정보공개 등 4개 항목에서 1등급을 받았다. 사회 분야 전체로는 2등급을 받았지만 교육, 보건과 안전, 기본 서비스 접근성은 1등급이고, 급속한 고령화 등으로 인구 항목이 좋지 않은 평가를 받았기 때문이다. 환경 분야에서는 탄소전환, 기후변화, 수자원 관리, 폐기물 및 공해, 자연자본 등 5개 세부항목 모두 2등급을 받았다.

홍남기 부총리 겸 기획재정부 장관은 「앞으로 국가신용등급을 평가할 때 ESG가 주요 요소로 떠오를 가능성이 높다. 한국판 뉴딜 등을 통해 친환경 산업 육성, 사회적 책임 강화, 거버넌스 개선 등을 위한 정책 노력을 지속할 것」이라고 말했다.

<이하 야후재팬 댓글입니다>

kiy*****  1364 / 37

축하합니다!

미국이나 일본을 이겨서 기분이 최고네요.

이제 훌륭한 독립국가입니다.

일본이나 미국에 의지하지 말고 힘내주세요.

∟PepprminBlu****  17 / 2

그것 참 훌륭하네요. 환경 문제에 제대로 대응하고 계시는 것 같아서.

미국이나 일본이나 중국 같은 자국보다 하위 국가에는 의지하지 마세요. 뭐든지 자국 생산품으로 조달할 수 있도록 하는 게 선진국이라구요.

아시겠어요?

∟whi*****  30 / 1

과연~♪

그럼 한국 국민은 빚을 더 내서 주식을 사면 되는거 아닌가요(웃음)

∟s13*****  12 / 1

그것 참 경사스러운 일입니다.

이젠 일본과 상관하지 않아도 괜찮죠?

빨리 저리 가 줘

kam*****  231 / 5

야~ 칭찬받을 만한 ESG평가에서 일등급이요?!

이 결과가 국제사회에서 인지되고 신용·신뢰할 수 있는 나라가 되는 거면 좋겠지만요!

국력, 외교정치력, 국민성 등은 국제사회에서 평가를 받고 있나요ㅛ?

이미 일본을 초월하고 있는 분야도, 많이 있다고 하니까 (한국의 지식인이 말하고 있었습니다) 그것이 나라의 번영에 도움이 된다면 좋겠지만요!?

放言暇人 4 / 0

환경•사회•거버넌스(ESG) 평가는 생전 들어본 적도 없지만, 등급이 높으면 뭐 좋은 게 있나?

그게 알고 싶어.

kai*****  4 / 0

축하합니다, 진심으로 축복을 빕니다.

아무도 흔들 수 없는 나라가 되었네, 어느 나라도 이길 수 없네.

온나라에서 축하합시다.

일본은 물론 미국도 이겼지? 굉장해 굉장해 굉장해

이제 선진국이네.

LLAP  1167 / 25

국제법도 준수 못하는 국가가 거버넌스로 상위를 딸 수 있는 랭킹이라니, 의미 있나요?

h  811 / 31

한국은 자금도 생산도 해외에 의존하니까.

아무리 대기업이 열심히 하는 것처럼 보여도 돈이 국내로 유입되지 않는다.

청년 실업률은 높고 출산율은 마침내 일본보다도 떨어졌어.

그런데도 정치인은 이권다툼만 한다.

뭐, 힘내줘 - 라고 밖에 할 말이 없어.

a01*****  446 / 11

왜 1등급인지는 모르겠지만, 잘됐네. 이걸 계기로 모든 일에 1등급이 될 수 있도록 노력해

∟mhz  17 / 1

바보들이 빚을 내서 주식을 사들이고 있는 것 같더군요. 

게다가 평가가 높다고 해서 더 많은 매입을 유도하고 있는 것일지도.

*****  452 / 6

무디스는 기업의 등급 평가도 잘 안 맞는다고 여러 전문가가 혹독하게 말했지.

적어도 나는, 평가 1등이라도 조선에서는 살고 싶지 않아.

∟mno*****  0 / 0

신빙성은 도쿄스포츠랑 같거나, 약간 아래.

rtn*****  361 / 7

중앙일보에는, 이런 아무도 모르는 소재 찾기에 몰두하는 기자들이 꽤 있겠지. 어떤 것이라도 좋으니까, 일본을 이겼다는 이야기를 찾아봐라~ 라고 고함치고 있겠지요. 수고했어.. 다른 할일이 더 있을 텐데..

∟a01*****  7 / 0

하루에 세 편은 일본 및 세계의 랭킹기사를 싣는다는 할당량이 있지 않을까?

n*kom***  369 / 10

축하해요!

그런 한 기업의 등급에 일희일비하지 않아도 되는 강한 나라가 되었으면 좋겠네요.

fuk*****  277 / 13

홍남기 부총리 겸 기획재정부 장관은

　"향후 국가신용등급을 평가할 때

　ESG가 주요 요소로 떠오를 가능성이 높다.

　한국판 뉴딜 등을 통해 친환경산업 육성,

　사회적 책임 강화, 거버넌스 개선 등을 위한 정책 노력을

　지속될 것이라고 말했다.

　(인용 끝)

…뭐,

　신용등급이 좋아도

　파탄날 수는 있겠지..

suz*****  164 / 7

대단하네요. 믿는 사람들은 점점 한국에 투자하면 된다고 생각해요. 저는 안합니다. 국내법이 국제법 위에 있는 비정상인 나라에, 출산율이 0.7정도인 나라의 뭘 평가했을까요? 3년 후가 기대되네요.

grp*****  54 / 2

매일 한 가지는 뭔가의 국제 랭킹을 뉴스에 올리고 있는 한국.

왜 그렇게 남의 눈을 의식할까?

왜 그렇게 자국 자신에게 자신이 없나?

자기네 역사가 일천하고 독립도 미국에 기대서 한 거고, 국제법도 만족스럽게 지키지 못하고, 자기 역사도 멋대로 바꾸고, 급기야는 외국에서 들여온 원유대금도 떼먹어서인가?

이만큼 문제가 있으면 남의 눈을 신경 쓰는 것도 당연하지.

nar*****  146 / 4

잘 됐네.

일본보다 상위인 랭킹을 찾을 수 있어서.

라고 밖에 할 말이 없네요. 

exl*****  52 / 2

한국은 ESG에서 1등급을 받아 이후엔 외국자본에 기대를 걸고 싶은 거네요. 주한 유럽 기업, 일본 기업 등 많은 해외 기업이 철수한 만큼, 이 등급으로 외자를 불러들일 수 있으면 좋겠군요. 투자에 위험이 있다는 것을 잊지 마시고, 코리아 리스크 포함입니다.

sa6*****  53 / 2

이건 아무 의미 없어. 어디까지나 대상국이 올바른 재무제표를 제출했다는 전제하에 조사하는 거라서. 한국은 공기업의 재무제표를 국가 재무제표에서 분리해 부채를 숨기고 있어. 게다가 민간주식회사나 개인의 부채비율이 100%가 넘어, 터키, 아르헨티나, 그리스, 베네수엘라와 비슷한 차입국이거든. 삼성 수뇌의 체포로 더욱이 한국 기업의 영락이 시작될 거야.

ntd*****  92 / 3

이제 동맹은 필요 없지 않나요? 일본과도 국교 단절하고 싶다면 말해주세요. 서로 으르렁거리는 것보다 낫죠. 일본은 아무런 곤란이 없으니까요.

rhw*****  48 / 4

축하합니다!

국가도 국민도 빚 투성이인 듯 한데, 미국도 일본도 이겼으니 이제는 한국판 뉴딜이나 해서 다른 나라에 기대지 말고 극복해 주세요.

잘됐다, 잘됐다.

kiy*****  42 / 5

무디스의 평가는 틀렸더. 한국은 또 거짓말 조작 자료를 제출했구나?

한국의 어디에 [사회적 책임·거버넌스 개선]이 있는가?

게다가 세부항목인 지배구조 분야 내 제도 투명성과 정보공개의 평가가 가장 높을 리가 없잖아.

실태를 잘 보지 않고 잘못 평가하면 무디스도 "특등 바보"라는 말을 들을 거야!

평가 담당자는 기생 접대 받았나?

deu*****  39 / 2

증권사 신용등급에 일희일비하는 겁니까? 한국 시장은 주가의 움직임이 빠르고 프로에게는 쉽게 이익을 볼 수 있다고 하더라고요. 그건 증권시장으로서 괜찮은 걸까요? 좀 웃어버렸는데.

mhr*****  27 / 2

미안하지만 무디스라는 회사 자체가 불쌍하고 이상해. 전문가가 아니라도 100명이면 100명 전부 '한국이 최고'라고 말하지 않을 텐데, 뭘 실수하면 이렇게 될까. 기사에서도 보듯 거짓말도 계속하면 진짜가 되는 속셈이 있는 것 같아 수상해.

lesdo  58 / 2

칭찬합니다.

자신있게 독자 노선을 걸을 수 있겠네요.

그러니까 자신있게 단교 선언 해주세요.

bas*****  3 / 1

선진국이라고 하나?

G20만 봐도, 이상하게 이런 걸 유독 강조하고 집착하는 건 한국뿐이지, 

마치 개발 후진국들이 피나는 노력 끝에 여기까지 왔다고 울며 기뻐하는 것 같아. 그래 그거 잘 됐네, 잘 됐네 하고 말해주길 바라나? 보통 나라들은 별로 신경도 안 쓰는데.

신용 평가 톱이라면 어느 나라로부터도 신용 신뢰를 받아도 좋을 것 같습니다만...

뭐, 어쨌든 이제 이 정도 되면 혼자서 무엇이든 할 수 있겠지요.

잘 됐네.

tas*****  11 / 1

타국에서 만들어진 부품을 수입해서 국내에서는 조립만 하니까 친환경적인 건가?

회사 실적이 기울어도 봉급 인상이랑 파업하는 노조의 인권이 극진히 보장되고 있기 때문?

무엇을 평가받은 결과인지 전혀 모르겠어 ㅋ

aki*****   5 / 0

리먼사태도 예견 못한 무디스 같은 거, 세계는 이미 신용하지 않아. 돈 내면 금방 한 등급 올라가는 거야. 한국의 막대한 해외채무는 세계 금리가 오르면 붕괴될 것이다.

이미 미국 금리가 바닥을 쳤기 때문에 요주의야.

snd*****  10 / 0

요컨대 무디스는 믿을 것이 못 되는 회사라는 것을 잘 알았다.

앞으로 이 회사의 평가 따위 어떤 분야든 일체 무시하겠어.

mit*****  86 / 2

환경·사회·거버넌스

정치국가인데 거버넌스입니까, 그렇습니까?

(*이 분 정치 한자도 틀림)

浜の鬼平  26 / 3

모두 코멘트하고 있는 대로, 전혀 근거도 없고 참고가 안 되는 평가.

아마 한국 말고는 어느 나라도 뉴스에 다루지 않지 않을까.

bfl*****  27 / 2

신용등급 평가가 정확하다면 IMF 위기도 리먼 쇼크도 일어나지 않았겠지.

한국인이 자주 사용하는 역사를 배우지 않는 자에게 미래는 없다는 말을 해줄게 ㅋ

ryo*****  20 / 0

주식에 대해서는 잘 모르기 때문에, 팔아서 한몫 보고 손을 빼기 위한 평가로 보여.

all*****  16 / 2

원전 폐지도 있으려나. 노동쟁의 늘어서, 경제 붕괴하는 걸로 환경이 좋아져서 어쩌려고? (웃음.

Hayabusa362km  14 / 0

국제적 약속도 지키지 못하는 나라가 뭔가로 1등을 해서 어쩌라고? 한심하긴.

r31*****  15 / 1

한국, 무디스의 ESG평가에서 1등급..

무디스는 리먼 브러더스에도 도산할 때까지 신용등급 최고인 AAA를 매겼었지…

믿을 수가 없어…

bmw*****  4 / 1

참으로 다행이네요. 1등급 축하해요. 뭐 1 등급만 기뻐해 두면 될 것을, 미국은 2 등급이다, 중국은 3 등급이다, 바보 취급해서 좋은가요?

가까운 장래에 도움받지 못하면 자멸이라구요. 제대로 발밑을 보세요. 위에서 깔보고 있을 때가 아닐 텐데요.

tak*****  21 / 1

아직도 어느 나라에서 무디스를 신경 쓰고 있다니 놀랍다.

bqe*****  27 / 0

해외자본이 달아나는 빌미로 쓰인다고요.

gur*****  45 / 2

현실을 보고 말해주세요.

おっつぁん  22 / 0

무디스잖아. 무드로 정한 거 아냐?

(*아재개그)

onn*****  15 / 0

(본인은) 만족, 남들은 실소

hay*****  55 / 0

한국은 대단하네! 훌륭해!

3등급인 일본하고 관계개선 따위 하지 않는 게 좋아!

山林亜出之進  52 / 0

국가간 조약 안지키는 나라가 최상급이라니?

아하하하하.

3密のヒロイン  36 / 0

AV회사의 MOODYZ(무디스)와 착각하고 있는 거 아닌가?

cns****  5 / 0

서브프라임 모기지에 높은 신용등급을 부여해 1000억엔을 지급받은 무디스.

서브프라임의 원인인 전범기업으로 신뢰는 떨어졌는데, 고마운 한국인들 같은 바보들이 아직 있어서, 실태도 없고 신뢰도 없는 신용장사로 돈을 벌 수 있습니다.(웃음)

hkt*****  15 / 0

기쁨 폭발! 이라는 느낌 ㅋㅋㅋ

뒤떨어진 학생이 빵 먹기 경쟁에서 일등상 받고 신나서 우쭐대는 것 같아ㅋㅋㅋ

wah*****  14 / 4

독감백신으로 다수의 사망자를 내고, 아직까지 북한과는 휴전중인 한국이 보건과 안전에서 1등급이라니 무슨 농담이야!

goo*****  10 / 1

자기자신이 없으니까 다른 사람의 평가가 전부. 나르시시즘이라고.

sly*****  6 / 0

???

땅콩유턴도 있고, 재벌 간부들이 기업을 사유화하는데 1등급?

지표 틀린 거 아니야?

번역기자:kalamoo 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴